OsmAnd/OsmAnd/res/values-el/phrases.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources><string name="poi_fuel_type">Τύπος καυσίμου</string>
	<string name="poi_fuel_avia_type">Τύπος καυσίμου (αεροπορία)</string>
	<string name="poi_payment_type">Τύπος πληρωμής</string>
	<string name="poi_payment_fuel_type">Κάρτες καυσίμου</string>
	<string name="poi_additional_type">Επιπρόσθετα</string>
	<string name="poi_internet_access_type">Τύπος πρόσβασης διαδικτύου</string>
	<string name="poi_vending_type">Τύπος πώλησης</string>
	<string name="poi_bicycle_service">Υπηρεσία δικύκλων</string>
	<string name="poi_clothes_type">Τύπος</string>
	<string name="poi_shoes_type">Τύπος</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_type">Τύπος</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_position">Θέση</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_water_source">Πηγή νερού</string>
	<string name="poi_payment_toll_type">Τύπος πληρωμής</string>
	<string name="poi_traffic_signals_sound">Ήχος</string>
	<string name="poi_highway_crossing_type">Τύπος</string>
	<string name="poi_tactile_paving">Απτικές πλάκες</string>
	<string name="poi_service_general">Υπηρεσία</string>
	<string name="poi_brushless">Χωρίς ψήκτρες</string>
	<string name="poi_self_service">Αυτοεξυπηρέτηση</string>
	<string name="poi_automated">Αυτοματοποιημένο</string>
	<string name="poi_parking_type">Τύπος</string>
	<string name="poi_covered">Καλυπτόμενο</string>
	<string name="poi_subway_station_filter">Σταθμός μετρό</string>
	<string name="poi_ferry_terminal_cargo">Φορτίο</string>
	<string name="poi_bicycle_parking_type">Τύπος</string>
	<string name="poi_aerialway_bicycle">Μεταφορά δικύκλων</string>
	<string name="poi_aerialway_heating">Θέρμανση</string>
	<string name="poi_pump">Αντλία</string>
	<string name="poi_observatory_designation">Περιγραφή</string>
	<string name="poi_telescope_type">Τύπος</string>
	<string name="poi_animal_training_type">Τύπος</string>
	<string name="poi_embassy_type">Τύπος</string>
	<string name="poi_city_capital">Πρωτεύουσα</string>
	<string name="poi_pharmacy_dispensing">Διανομή</string>
	<string name="poi_healthcare_alternative_types">Ειδικότητα</string>
	<string name="poi_free_flying_characteristics">Χαρακτηριστικά</string>
	<string name="poi_archaeological_site_type">Τύπος</string>
	<string name="poi_religion_type">Θρησκεία</string>
	<string name="poi_denomination">Δόγμα</string>
	<string name="poi_information_type">Τύπος</string>
	<string name="poi_information_contents">Περιεχόμενα</string>
	<string name="poi_clock_option">Πρόσθετα</string>
	<string name="poi_scout_camp">Κατασκήνωση προσκόπων</string>
	<string name="poi_backcountry">Απομακρυσμένη περιοχή</string>
	<string name="poi_resort_type">Τύπος</string>
	<string name="poi_piste_difficulty">Δυσκολία πίστας</string>
	<string name="poi_piste_grooming">Προετοιμασία πίστας</string>
	<string name="poi_theatre_genre">Είδος</string>
	<string name="poi_outdoor_seating">Εξωτερικές θέσεις</string>
	<string name="poi_fee">Εισιτήριο</string>
	<string name="poi_smoking">Κάπνισμα</string>
	<string name="poi_delivery">Διανομή</string>
	<string name="poi_drive_in">Υπηρεσίες από το αυτοκίνητο</string>
	<string name="poi_star_rating">Αξιολόγηση με αστέρια</string>
	<string name="poi_takeaway">Φαγητό για έξω</string>
	<string name="poi_cocktails">Κοκτέιλς</string>
	<string name="poi_microbrewery">Μικροζυθοποιία</string>
	<string name="poi_beauty_salon_service">Υπηρεσία</string>
	<string name="poi_recycling_type">Τύπος</string>
	<string name="poi_recycling_accepted_waste">Αποδεκτά απόβλητα</string>
	<string name="poi_shelter_type">Τύπος</string>
	<string name="poi_fireplace">Τζάκι</string>
	<string name="poi_seasonal">Εποχιακός</string>
	<string name="poi_water_characteristic">Χαρακτηριστικό νερού</string>
	<string name="poi_beach_surface_type">Επιφάνεια</string>
	<string name="poi_nudism">Γυμνισμός</string>
	<string name="poi_diet">Διατροφή</string>
	<string name="poi_health_specialty">Ειδικότητα υγείας</string>
	<string name="poi_massage_type">Τύπος μηνύματος</string>
	<string name="poi_tents">Σκηνές</string>
	<string name="poi_washing_machine">Πλυντήριο</string>
	<string name="poi_caravans">Τροχόσπιτα</string>
	<string name="poi_power_supply">Πηγή ενέργειας</string>
	<string name="poi_medical_system">Ιατρικό σύστημα</string>
	<string name="poi_home_visit">Επίσκεψη κατ΄οίκο</string>
	<string name="poi_dish">Πιάτο</string>
	<string name="poi_payment_transport_type">Τύπος πληρωμής (μεταφορά)</string>
	<string name="poi_social_facility_type">Τύπος</string>
	<string name="poi_social_facility_for">Ομάδα στόχος</string>
	<string name="poi_compressed_air_filter">Πεπιεσμένος αέρας</string>
	<string name="poi_vacuum_cleaner_filter">Ηλεκτρική σκούπα</string>
	<string name="poi_free_flying_characteristic">Χαρακτηριστικό</string>
	<string name="poi_cafeteria">Καφετέρια</string>
	<string name="poi_zoo_type">Τύπος</string>
	<string name="poi_motorcycle_services">Υπηρεσίες</string>
	<string name="poi_motorcycle_type">Τύπος μοτοποδηλάτου</string>
	<string name="poi_animal_shelter_type">Αποδοχή ζώων</string>
	<string name="poi_animal_shelter_purpose">Σκοπός</string>
	<string name="poi_boat_rental_type">Ενοικιαζόμενα σκάφη</string>
	<string name="poi_operational_status">Λειτουργική κατάσταση</string>
	<string name="poi_water_supply_type">Τύπος παροχής νερού</string>
	<string name="poi_water_purification">Καθαρισμός νερού</string>
	<string name="poi_water_place_access">Πρόσβαση μέρους νερού</string>
	<string name="poi_climbing_style">Μορφή αναρρίχησης</string>
	<string name="poi_socket">Ρευματοδότης</string>
	<string name="poi_socket_chademo_output_filter">Έξοδος CHAdeMO</string>
	<string name="poi_socket_type2_output_filter">Έξοδος τύπου 2</string>
	<string name="poi_socket_type2_combo_output_filter">Σύνθετη έξοδος τύπου 2</string>
	<string name="poi_socket_type3_output_filter">Έξοδος τύπου 3</string>
	<string name="poi_socket_cee_blue_output_filter">Έξοδος γαλάζια CEE</string>
	<string name="poi_socket_schuko_output_filter">Έξοδος σούκο</string>
	<string name="poi_service_car">Υπηρεσία αυτοκινήτου</string>

<string name="poi_shop">Κατάστημα</string>
	<string name="poi_shop_food">Παντοπωλείο και υπεραγορά</string>
	<string name="poi_emergency">Επείγοντα</string>
	<string name="poi_emergency_infrastructure">Υποδομή επειγόντων</string>
	<string name="poi_transportation">Μεταφορά</string>
	<string name="poi_road_obstacle">Οδικό εμπόδιο</string>
	<string name="poi_filling_station">Πρατήριο καυσίμων</string>
	<string name="poi_personal_transport">Προσωπική μετακίνηση</string>
	<string name="poi_public_transport">Δημόσιες συγκοινωνίες</string>
	<string name="poi_air_transport">Αεροπορική μετακίνηση</string>
	<string name="poi_water_transport">Πλωτές μετακινήσεις</string>
	<string name="poi_bicycle_transport">Μετακίνηση διτρόχων</string>
	<string name="poi_aerialway_transport">Εναέριες μετακινήσεις</string>
	<string name="poi_node_networks">Κόμβοι δικτύου πεζοπορίας/ποδηλασίας</string>
	<string name="poi_hiking_routes">Διαδρομές πεζοπορίας</string>
	<string name="poi_drive_through">Υπηρεσίες από το αυτοκίνητο</string>
	<string name="poi_traffic_enforcement">Κυκλοφοριακός έλεγχος</string>
	<string name="poi_man_made">Τεχνητός</string>
	<string name="poi_water_supply">Παροχή νερού</string>
	<string name="poi_power">Ενέργεια</string>
	<string name="poi_communication">Επικοινωνία</string>
	<string name="poi_trash_disposal">Διάθεση απορριμάτων</string>
	<string name="poi_landuse">Χρήση γης</string>
	<string name="poi_education">Εκπαίδευση</string>
	<string name="poi_administrative">Διοίκηση</string>
	<string name="poi_healthcare">Ιατροφαρμακευτική περίθαλψη</string>
	<string name="poi_office">Γραφείο</string>
	<string name="poi_sport">Αθλητισμός</string>
	<string name="poi_tourism">Τουρισμός</string>
	<string name="poi_sightseeing">Αξιοθέατο</string>
	<string name="poi_accomodation">Στέγαση</string>
	<string name="poi_internet_access">Πρόσβαση διαδικτύου</string>
	<string name="poi_entertainment">Ελεύθερος χρόνος</string>
	<string name="poi_club">Λέσχη</string>
	<string name="poi_sustenance">Τροφή</string>
	<string name="poi_cafe_and_restaurant">Καφεστιατόριο</string>
	<string name="poi_service">Υπηρεσία</string>
	<string name="poi_craft">Χειροτεχνία</string>
	<string name="poi_finance">Χρηματοοικονομικά</string>
	<string name="poi_natural">Φύση</string>
	<string name="poi_seamark">Ναυτιλία</string>
	<string name="poi_military">Στρατός</string>
	<string name="poi_osmwiki">Βικιπαίδεια</string>
	<string name="poi_user_defined_other">Από τον χρήστη</string>

	<string name="poi_palaeontological_site">Παλαιοντολογική τοποθεσία</string>

	<string name="poi_bakery">Αρτοποιείο</string>
	<string name="poi_alcohol">Κατάστημα αλκοολούχων ποτών</string>
	<string name="poi_cheese">Κατάστημα τυριών</string>
	<string name="poi_chocolate">Κατάστημα σοκολάτας</string>
	<string name="poi_coffee">Καφενείο</string>
	<string name="poi_convenience">Παντοπωλείο</string>
	<string name="poi_mall">Εμπορικό κέντρο</string>
	<string name="poi_beverages">Κατάστημα ποτών</string>
	<string name="poi_butcher">Κρεοπωλείο</string>
	<string name="poi_deli">Εδεσματοπωλείο</string>
	<string name="poi_greengrocer">Οπωροκηπευτικά</string>
	<string name="poi_seafood">Ιχθυοπωλείο</string>
	<string name="poi_confectionery">Γλυκίσματα</string>
	<string name="poi_ice_cream">Παγωτατζίδικο</string>
	<string name="poi_supermarket">Υπεραγορά</string>
	<string name="poi_tea">Τσαγάδικο</string>
	<string name="poi_pasta">Ζυμαρικά</string>
	<string name="poi_pastry">Ζαχαροπλαστείο</string>
	<string name="poi_vending_machine">Αυτόματος πωλητής</string>
	<string name="poi_wine">Κάβα</string>
	<string name="poi_books">Βιβλιοπωλείο</string>
	<string name="poi_antiques">Αντίκες</string>
	<string name="poi_art">Έργα τέχνης</string>
	<string name="poi_baby_goods">Μωρουδιακά</string>
	<string name="poi_bag">Τσαντάδικο</string>
	<string name="poi_bathroom_furnishing">Είδη μπάνιου</string>
	<string name="poi_bed">Κλινοσκεπάσματα</string>
	<string name="poi_boutique">Είδη μόδας</string>
	<string name="poi_camera">Κάμερες και φακοί</string>
	<string name="poi_carpet">Κατάστημα χαλιών</string>
	<string name="poi_charity">Φιλανθρωπικό κατάστημα</string>
	<string name="poi_chemist">Φαρμακείο</string>
	<string name="poi_clothes">Κατάστημα ρούχων</string>
	<string name="poi_clothes_children">Παιδικά ρούχα</string>
	<string name="poi_shoes">Υποδηματοποιείο</string>
	<string name="poi_candles">Κατάστημα κεριών</string>
	<string name="poi_computer">Κατάστημα υπολογιστών</string>
	<string name="poi_copyshop">Φωτοτυπάδικο</string>
	<string name="poi_curtain">Κατάστημα κουρτινών</string>
	<string name="poi_farm">Είδη αγροκτήματος</string>
	<string name="poi_dairy">Γαλακτοκομικά</string>
	<string name="poi_anime">Κατάστημα κινούμενων σχεδίων</string>
	<string name="poi_fabric">Κατάστημα υφασμάτων</string>
<string name="poi_dive">Καταδυτικός εξοπλισμός</string>
	<string name="poi_doityourself">Ανακαίνιση</string>
	<string name="poi_doors">Θύρες</string>
	<string name="poi_fashion">Κατάστημα μόδας</string>
	<string name="poi_fishing">Εξοπλισμός ψαρέματος</string>
	<string name="poi_florist">Ανθοπωλείο</string>
	<string name="poi_frame">Κατάστημα κορνιζών</string>
	<string name="poi_free_flying">Κατάστημα ειδών ελεύθερης πτώσης</string>
<string name="poi_furniture">Κατάστημα επίπλων</string>
	<string name="poi_garden_centre">Κέντρο κήπου</string>
	<string name="poi_gas">Υγραέριο</string>
	<string name="poi_shop_yes">Γενικό εμπόριο</string>
	<string name="poi_gift">Κατάστημα δώρων</string>
	<string name="poi_glaziery">Τζάμια</string>
	<string name="poi_bicycle">Κατάστημα ποδηλάτων</string>
	<string name="poi_erotic">Ερωτικά είδη</string>
	<string name="poi_garden_furniture">Κατάστημα επίπλων κήπου</string>
	<string name="poi_hardware">Κατάστημα σιδηρικών</string>
	<string name="poi_hearing_aids">Ακουστικά βαρηκοΐας</string>
	<string name="poi_herbalist">Κατάστημα βοτάνων</string>
	<string name="poi_hifi">Είδη ήχου</string>
	<string name="poi_houseware">Κατάστημα οικιακών ειδών</string>
	<string name="poi_hunting">Κυνηγετικός εξοπλισμός</string>
	<string name="poi_interior_decoration">Διακόσμηση εσωτερικών χώρων</string>
	<string name="poi_jewelry">Κοσμηματοπωλείο</string>
	<string name="poi_kiosk">Περίπτερο</string>
	<string name="poi_kitchen">Έπιπλα κουζίνας</string>
	<string name="poi_leather">Δερμάτινα είδη</string>
	<string name="poi_medical_supply">Ιατρικός εξοπλισμός</string>
	<string name="poi_mobile_phone">Κατάστημα κινητών</string>
	<string name="poi_motorcycle">Κατάστημα μοτοσικλετών</string>
	<string name="poi_music">Κατάστημα μουσικής</string>
	<string name="poi_musical_instrument">Μουσικά όργανα</string>
	<string name="poi_newsagent">Εφημερίδες</string>
	<string name="poi_optician">Οπτικός</string>
	<string name="poi_organic">Βιολογικά τρόφιμα</string>
	<string name="poi_outdoor">Υπαίθριο κατάστημα</string>
	<string name="poi_paint">Χρωματοπωλείο</string>
	<string name="poi_pet">Κατάστημα κατοικιδίων</string>
	<string name="poi_photo">Φωτογραφείο</string>
	<string name="poi_radiotechnics">Κατάστημα ηλεκτρονικών</string>
	<string name="poi_second_hand">Κατάστημα μεταχειριμένων</string>
	<string name="poi_scuba_diving_shop">Είδη αυτόνομης κατάδυσης</string>
	<string name="poi_ship_chandler">Προμηθευτής πλοίων</string>
	<string name="poi_sports">Αθλητικά είδη</string>
	<string name="poi_tableware">Επιτραπέζια σκεύη</string>
	<string name="poi_cuisine_deli">Εδεσματοπωλείο</string>
	<string name="poi_stationery">Είδη γραφείου</string>
	<string name="poi_ticket">Εισιτήρια</string>
	<string name="poi_tobacco">Καπνοπωλείο</string>
	<string name="poi_toys">Κατάστημα παιχνιδιών</string>
	<string name="poi_tyres">Κατάστημα ελαστικών</string>
	<string name="poi_vacuum_cleaner">Ηλεκτρικές σκούπες</string>
	<string name="poi_video">Βιντεάδικο</string>
	<string name="poi_department_store">Πολυκατάστημα</string>
	<string name="poi_electronics">Κατάστημα ηλεκτρονικών</string>
	<string name="poi_car">Πωλήσεις αυτοκινήτων</string>
	<string name="poi_car_parts">Ανταλλακτικά αυτοκινήτων</string>
	<string name="poi_cosmetics">Καλλυντικά</string>
	<string name="poi_marketplace">Αγορά</string>
	<string name="poi_sewing">Ραφείο</string>
	<string name="poi_watches">Ρολογάδικο</string>
	<string name="poi_swimming_pool_shop">Είδη πισίνας</string>
	<string name="poi_games">Παιχνίδια</string>
	<string name="poi_trophy">Τρόπαια, έπαθλα</string>
	<string name="poi_video_games">Βιντεοπαιχνίδια</string>
	<string name="poi_pyrotechnics">Πυροτεχνήματα</string>
	<string name="poi_weapons">Οπλοπωλείο</string>
	<string name="poi_perfumery">Αρωματοποιείο</string>
	<string name="poi_police">Αστυνομία</string>
	<string name="poi_fire_station">Πυροσβεστικός σταθμός</string>
	<string name="poi_fire_hydrant">Πυροσβεστικός κρουνός</string>
	<string name="poi_fire_extinguisher">Πυροσβεστήρας</string>
	<string name="poi_trade">Εμπορικός σταθμός</string>
	<string name="poi_variety_store">Ψιλικατζίδικο</string>
	<string name="poi_window_blind">Περσίδες παραθύρων</string>
	<string name="poi_energy">Ενέργεια</string>
	<string name="poi_model">Μοντέλα υπό κλίμακα</string>
	<string name="poi_spices">Κατάστημα μπαχαρικών</string>
	<string name="poi_shop_craft">Κατάστημα τεχνών και χειροτεχνίας</string>
	<string name="poi_honey">Μέλι</string>
	<string name="poi_religion">Θρησκευτικά είδη</string>

	<string name="poi_emergency_phone">Τηλέφωνο έκτακτης ανάγκης</string>
	<string name="poi_fire_flapper">Φτυάρι πυρκαγιάς</string>
	<string name="poi_fire_hose">Πυροσβεστικός σωλήνας</string>
	<string name="poi_transport_construction">Κατασκευές μεταφορών</string>
	<string name="poi_atv">Οχήματα παντός εδάφους</string>
	<string name="poi_fire_water_pond">Δεξαμενή νερού κατάσβεσης</string>
	<string name="poi_grit_bin">Κάδος αλατιού</string>
	<string name="poi_ambulance_station">Σταθμός ασθενοφόρων</string>
	<string name="poi_ses_station">Σταθμός SES</string>
	<string name="poi_emergency_access_point">Σημείο επείσουσας πρόσβασης</string>

	<string name="poi_ford">Πέρασμα</string>
	<string name="poi_ford_stepping_stones">Πέρασμα με πέτρες</string>
	<string name="poi_mountain_pass">Ορεινό πέρασμα</string>
	<string name="poi_gate">Πύλη</string>
	<string name="poi_city_wall">Τείχη πόλης</string>
	<string name="poi_lift_gate">Πύλη ανύψωσης</string>
	<string name="poi_toll_booth">Διόδια</string>
	<string name="poi_border_control">Συνοριακός έλεγχος</string>
	<string name="poi_traffic_calming_bump">Σαμαράκι</string>
	<string name="poi_traffic_calming_hump">Μειωτής ταχύτητας</string>
	<string name="poi_traffic_calming_island">Νησίδα</string>
	<string name="poi_service_tyres">Ελαστικά</string>
	<string name="poi_vehicle_inspection">ΚΤΕΟ</string>
	<string name="poi_car_wash">Πλυντήριο αυτοκινήτων</string>
	<string name="poi_fuel">Πρατήριο καυσίμων</string>
	<string name="synonyms_poi_fuel">Πρατήριο καυσίμων;Βενζινάδικο</string>

	<string name="poi_fuel_diesel">Ντίζελ</string>
	<string name="poi_fuel_gtl_diesel">Ντίζελ GTL</string>
	<string name="poi_fuel_hgv_diesel">Ντίζελ HGV</string>
	<string name="poi_fuel_biodiesel">Βιοντίζελ</string>
	<string name="poi_fuel_lpg">Υγραέριο</string>
	<string name="poi_fuel_octane_80">80 οκτάνια</string>
	<string name="poi_fuel_octane_91">91 οκτάνια</string>
	<string name="poi_fuel_octane_92">92 οκτάνια</string>
	<string name="poi_fuel_octane_95">95 οκτάνια</string>
	<string name="poi_fuel_octane_98">98 οκτάνια</string>
	<string name="poi_fuel_octane_100">100 οκτάνια</string>
	<string name="poi_fuel_cng">Πεπιεσμένο φυσικό αέριο</string>
	<string name="poi_fuel_1_25">Καύσιμο 1:25</string>
	<string name="poi_fuel_1_50">Καύσιμο 1:50</string>
	<string name="poi_fuel_ethanol">Αιθανόλη</string>
	<string name="poi_fuel_methanol">Μεθανόλη</string>
	<string name="poi_fuel_e10">Ε10</string>
	<string name="poi_fuel_e20">Ε20</string>
	<string name="poi_fuel_e85">Ε85</string>
	<string name="poi_fuel_biogas">Βιοαέριο</string>
	<string name="poi_fuel_lh2">Υγρό υδρογόνο</string>
	<string name="poi_fuel_electricity">Ηλεκτρισμός</string>
	<string name="poi_aeroway_fuel">Σταθμός καυσίμων αεροσκαφών</string>
	<string name="poi_waterway_fuel">Σταθμός καυσίμων για σκάφη</string>
	<string name="poi_electricity_combined_charging">"Σταθμός φόρτισης "</string>
	<string name="poi_vehicle_ramp">Ράμπα οχημάτων</string>
	<string name="poi_compressed_air">Πεπιεσμένος αέρας</string>
	<string name="poi_parking">Χώρος στάθμευσης</string>
	<string name="poi_motorcycle_parking">Χώρος στάθμευσης μοτοσικλέτας</string>
	<string name="poi_parking_entrance">Είσοδος χώρου στάθμευσης</string>
	<string name="poi_garages">Συνεργεία</string>

	<string name="poi_public_transport_platform">Στάση δημόσιων συγκοινωνιών</string>
	<string name="poi_public_transport_platform_bus">Στάση λεωφορείου</string>
	<string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Στάση τρόλεϊ</string>
	<string name="poi_bus_stop">Στάση λεωφορείου</string>
	<string name="poi_public_transport_stop_position">Θέση στάσης δημόσιων συγκοινωνιών</string>
	<string name="poi_public_transport_platform_tram">Στάση τραμ</string>
	<string name="poi_tram_stop">Στάση τραμ</string>
	<string name="poi_public_transport_station">Σταθμός δημόσιων συγκοινωνιών</string>
	<string name="poi_bus_station">Σταθμός λεωφορείων</string>
	<string name="poi_railway_station">Σταθμός σιδηροδρόμου</string>
	<string name="poi_railway_platform">Αποβάθρα σιδηροδρόμου</string>
	<string name="poi_halt">Στάση σιδηροδρόμου</string>
	<string name="poi_subway_entrance">Είσοδος μετρό</string>
	<string name="poi_subway_station">Σταθμός μετρό</string>
	<string name="poi_traffic_calming_cushion">Επιβραδυντής (Μαξιλαράκι)</string>
	<string name="poi_traffic_calming_chicane">Επιβραδυντής (απότομη στροφή)</string>
	<string name="poi_traffic_calming_rumble_strip">Λωρίδα τραχειάς επιφάνειας</string>
	<string name="poi_traffic_calming_table">Επιβραδυντής (πίνακας)</string>
	<string name="poi_traffic_signals">Κόκκινο φανάρι</string>

	<string name="poi_car_repair">Επισκευή οχήματος</string>
	<string name="poi_taxi">Πιάτσα ταξί</string>

	<string name="poi_aerodrome">Αεροδρόμιο</string>
	<string name="poi_helipad">Ελικοδρόμιο</string>
	<string name="poi_runway">Αεροδιάδρομος</string>
	<string name="poi_bicycle_rental">Ενοικίαση ποδηλάτων</string>
	<string name="poi_bicycle_parking">Στάθμευση ποδηλάτων</string>

	<string name="poi_tunnel">Σήραγγα</string>
	<string name="poi_bridge">Γέφυρα</string>

	<string name="poi_speed_camera">Κάμερα ταχύτητας</string>
	<string name="poi_power_substation">Υποσταθμός</string>
	<string name="poi_power_transformer">Μετασχηματιστής</string>
	<string name="poi_power_plant">Ηλεκτρικός σταθμός</string>
	<string name="poi_post_office">Ταχυδρομείο</string>
	<string name="poi_post_box">Γραμματοκιβώτιο</string>
	<string name="poi_telephone">Τηλέφωνο</string>
	<string name="poi_glacier_type">Τύπος παγετώνα</string>

<string name="poi_fuel_svo">Αμιγές φυτικό λάδι (SVO)</string>
	<string name="poi_railway_buffer_stop">Προσκρουστήρας σιδηροδρόμου</string>
	<string name="poi_aeroway_terminal">Τερματικός αεροδρομίου</string>
	<string name="poi_aeroway_gate">Πύλη αεροδρομίου</string>

	<string name="poi_slipway">Σχάρα καθέλκυσης</string>
	<string name="poi_ferry_terminal">Τερματικός πορθμείου</string>
	<string name="poi_lighthouse">Φάρος</string>

	<string name="poi_aerialway_station">Σταθμός εναέριου σιδηροδρόμου</string>
	<string name="poi_aerialway_cable_car">Εναέριος σιδηρόδρομος</string>
	<string name="poi_aerialway_gondola">Γόνδολα</string>
	<string name="poi_aerialway_chair_lift">Τηλεκάθισμα</string>
	<string name="poi_turning_circle">Κύκλος στροφής</string>
	<string name="poi_motorway_junction">Διασταύρωση αυτοκινητοδρόμου</string>
	<string name="poi_junction">Διασταύρωση</string>
	<string name="poi_rest_area">Χώρος ανάπαυσης</string>

	<string name="poi_water_well">Πηγάδι</string>
	<string name="poi_standpipe">Σωλήνας ανύψωσης νερού</string>
	<string name="poi_water_works">Υδραγωγείο</string>
	<string name="poi_wastewater_plant">Εγκατάσταση αποβλήτων</string>
	<string name="poi_water_tower">Πύργος υδροδεξαμενής</string>
	<string name="poi_waterway_turning_point">Σημείο καμπής διαύλου</string>
	<string name="poi_weir">Υδατοφράκτης</string>
	<string name="poi_dam">Φράγμα</string>
	<string name="poi_watermill">Υδρόμυλος</string>
	<string name="poi_breakwater">Κυματοθραύστης</string>
	<string name="poi_groyne">Πρόβολος</string>

	<string name="poi_power_generator">Ηλεκτρική γεννήτρια</string>
	<string name="poi_power_tower">Ηλεκτρικός πυλώνας</string>
	</resources>