OsmAnd/OsmAnd/res/layout/dashboard_over_map.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<FrameLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:id="@+id/dashboard"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    android:orientation="vertical"
    android:visibility="gone" >

    <include
        android:id="@+id/init_progress"
        layout="@layout/application_loading"
        android:visibility="gone" />

    <FrameLayout
        android:id="@+id/animateContent"
        android:layout_width="match_parent"
        android:layout_height="match_parent" >

        <com.github.ksoichiro.android.observablescrollview.ObservableScrollView
            android:id="@+id/main_scroll"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="match_parent"
            android:fadeScrollbars="true" >

            <LinearLayout
                android:layout_width="match_parent"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:orientation="vertical" >

                <FrameLayout
                    android:id="@+id/map_part_dashboard"
                    android:layout_width="fill_parent"
                    android:layout_height="@dimen/dashboard_map_top_padding" >

                    <Button
                        android:id="@+id/map_download_button"
                        android:layout_width="wrap_content"
                        android:layout_height="wrap_content"
                        android:layout_gravity="center"
                        android:text="@string/shared_string_download"
                        android:visibility="gone" />
                </FrameLayout>

                <LinearLayout
                    android:id="@+id/content"
                    android:layout_width="match_parent"
                    android:layout_height="wrap_content"
                    android:orientation="vertical" />
            </LinearLayout>
        </com.github.ksoichiro.android.observablescrollview.ObservableScrollView>

        <FrameLayout
            android:id="@+id/dash_list_view_layout"
            android:layout_width="match_parent"
            android:layout_height="match_parent"
            android:visibility="gone" >

            <View
                android:id="@+id/dash_list_background"
                android:layout_width="match_parent"
                android:layout_height="wrap_content"
                android:background="?attr/bg_color" />

            <com.github.ksoichiro.android.observablescrollview.ObservableListView
                android:id="@+id/dash_list_view"
                android:layout_width="match_parent"
                android:layout_height="match_parent"
                android:fadeScrollbars="true" >
            </com.github.ksoichiro.android.observablescrollview.ObservableListView>
        </FrameLayout>

        <include layout="@layout/dashboard_toolbar"/>

    </FrameLayout>


</FrameLayout>