2016-06-01 10:23:52 +02:00
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources >
<!--
Our app defaults to American English with default strings in res/values
This file is manually maintained in res/values-en-rGB and should ONLY contain strings where a different spelling should be used for English as used in the United Kingdom
-->
<string name= "access_default_color" > Default colour</string>
<string name= "rendering_value_walkingRoutesScopeOSMC_name" > Colouring according to route scope</string>
<string name= "rendering_value_walkingRoutesOSMC_name" > Colouring according to OSMC</string>
<string name= "shared_string_favorite" > Favourite</string>
<string name= "shared_string_favorites" > Favourites</string>
<string name= "shared_string_add_to_favorites" > Add to Favourites</string>
<string name= "shared_string_my_favorites" > My Favourites</string>
2016-06-01 20:58:13 +02:00
<string name= "traffic_warning_railways" > Railway crossing</string>
2016-06-01 10:23:52 +02:00
<string name= "traffic_warning_pedestrian" > Pedestrian crossing</string>
2016-06-01 20:58:13 +02:00
<string name= "show_railway_warnings" > Railway crossings</string>
<string name= "show_pedestrian_warnings" > Pedestrian crossings</string>
2016-06-01 10:23:52 +02:00
<string name= "rendering_attr_subwayMode_name" > Underground routes</string>
<string name= "fav_point_emoticons_message" > The favourite point name has been modified to %1$s to facilitate properly saving the string with emoticons to a file.</string>
<string name= "fav_point_dublicate" > Favourite point name duplicate</string>
<string name= "fav_point_dublicate_message" > Specified favourite name already in use, was changed to %1$s to avoid duplication.</string>
<string name= "speak_favorites" > Nearby Favourites</string>
<string name= "rendering_attr_coloredBuildings_name" > Colour-code buildings by type</string>
<string name= "osmo_edit_color" > Display colour</string>
<string name= "favourites_list_activity" > Select favourite</string>
<string name= "rendering_attr_roadColors_description" > Select a road colour scheme:</string>
<string name= "rendering_attr_roadColors_name" > Road colour scheme</string>
<string name= "favourites_search_desc" > Favourites search</string>
<string name= "fav_export_confirmation" > File with previously exported favourites already exists. Do you want to replace it?</string>
<string name= "search_position_favorites" > Favourites…</string>
<string name= "favourites_delete_multiple_succesful" > Favourite point(s) deleted successfully.</string>
<string name= "favorite_delete_multiple" > You are going to delete %1$d favourite(s) and %2$d favourite group(s). Are you sure?</string>
<string name= "fav_imported_sucessfully" > Favourites successfully imported</string>
<string name= "fav_saved_sucessfully" > Favourites successfully saved to {0}</string>
<string name= "no_fav_to_save" > No favourite points to save</string>
<string name= "share_fav_subject" > Favourites shared via OsmAnd</string>
<string name= "fav_points_edited" > Favourite point was edited</string>
<string name= "fav_points_not_exist" > No favourite points exist</string>
<string name= "add_favorite_dialog_top_text" > Enter favourite name</string>
<string name= "add_favorite_dialog_default_favourite_name" > Favourite</string>
<string name= "add_favorite_dialog_favourite_added_template" > Favourite point \'\'{0}\'\' was added successfully.</string>
<string name= "favourites_context_menu_add" > Add favourite</string>
<string name= "favourites_context_menu_edit" > Edit favourite</string>
<string name= "favourites_context_menu_delete" > Delete favourite</string>
<string name= "favourites_remove_dialog_msg" > Delete favourite point \'%s\'?</string>
<string name= "favourites_remove_dialog_success" > Favourite point {0} was successfully deleted.</string>
2016-06-01 17:34:41 +02:00
<string name= "osmo_center_location" > Centre on the screen</string>
<string name= "always_center_position_on_map" > Display position always in centre</string>
<string name= "choose_auto_follow_route" > Auto-centre map view</string>
<string name= "auto_follow_route_navigation" > Auto-centre nav only</string>
<string name= "auto_follow_route_navigation_descr" > Auto-centre map view only while navigating.</string>
<string name= "auto_follow_location_enabled" > Auto-centre map view in use.</string>
<string name= "search_position_map_view" > Current map centre</string>
<string name= "search_near_map" > Search near current map centre</string>
<string name= "position_on_map_center" > Centre</string>
2016-06-23 20:07:11 +02:00
<string name= "route_general_information" > Total distance %1$s, travelling time %2$d h %3$d m.</string>
2016-06-01 10:23:52 +02:00
</resources>
