OsmAnd/OsmAnd/res/values/no_translate.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
    <string name="app_name">OsmAnd~</string>
    <string name="app_name_ver">OsmAnd 2.0.0</string>
    <string name="app_version">2.0.0</string>
    <!--
    Note: For our dev build apk's, the above "app_version" is provided (via osmand/build.xml) as the base version prefix to our build number in the format:
             X.X.X#YYYYZ , where
             X.X.X         is the above base (released) "app_version",
                   YYYY    is the build number of build branch Z
                       Z : M=-master, D=-design, B=-Blackberry, MD=-main-default, MQA=-main-qt-arm, MQDA=-main-qt-default-arm, S=-sherpafy
    -->

    <!-- Not translatable -->
    <string name="ga_api_key">UA-28342846-2</string>
    <string name="ga_dispatchPeriod">10</string>
    <string name="ga_debug">true</string>
    <string name="versionFeatures">+play_market +gps_status -parking_plugin -blackberry -free_version -amazon</string>
    <string name="next_tips_and_tricks_not_translate"></string>
    <string name="openstreetmap_copyright"><a href="http://www.openstreetmap.org/copyright">&#169; OpenStreetMap</a></string>
    <string name="about_content">Data is powered by OpenStreetMap ODbL, &#169; <a href="http://www.openstreetmap.org/copyright">http://www.openstreetmap.org/copyright</a>.
    
	\n\nAll rights belong to OsmAnd app, Copyright &#169; 2010-2015 OsmAnd.

	\n\nCredits to all Developers and major Contributors :
	\n\tVictor Shcherb - project lead.
	\n\tDr. Hardy Mueller - map appearance concept and base renderers, international consistency and testing, usability, app scoping, concepts, documentation, wiki, market research.
	\n\tAlexey Pelykh - C++ developer, created native library and made application much snappier.
	\n\tDenis Bars - Java developer, worked mostly on new UI and usability from 1.8 version.
	\n\tLeonid (xmd5a) - co-author of main OsmAnd rendering, author of UniRS, LightRS styles.
	\n\tDusan Kazik - one of the first contributors
	\n\tAndre Van Atten - project supporter, active forum participant, one of the first users.
	\n\tYvecai - main contributor to Contour Lines and Hillshade maps
	\n\tMax (Zahnstocher) - Java contributor, active forum participant.
	\n\tPavol Zibrita - first contributor and developer of some utilities
	\n\tHarry van der Wolf - contributor (contribute to country boundaries + configuration file + address files and else), active forum participant.
    </string>
</resources>