OsmAnd/OsmAnd/res/values-te/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="coord_input_add_point">పాయింట్ జోడించండి</string>
    <string name="shared_string_bookmark">ఇష్టాంశం</string>
    <string name="hide_full_description">పూర్తి వివరణను దాచిపెట్టు</string>
    <string name="show_full_description">పూర్తి వివరణ చూపించు</string>
    <string name="open_wikipedia_link_online_description">లంకె వెబ్ బ్రౌజర్లో తెరవబడుతుంది.</string>
    <string name="how_to_open_link">లంకెను ఎలా తెరవాలి?</string>
    <string name="download_all">అన్ని దింపుకోండి</string>
    <string name="shared_string_restart">అనువర్తనాన్ని పునఃప్రారంభించండి</string>
    <string name="show_images">చిత్రాలను చూపించు</string>
    <string name="add_destination_query">ముందు గమ్యస్థానమును తెలుపండి</string>
    <string name="work_button">పని</string>
    <string name="shared_string_capacity">సామర్ధ్యం</string>
    <string name="shared_string_width">వెడల్పు</string>
    <string name="shared_string_height">ఎత్తు</string>
    <string name="add_destination_point">గమ్యస్థానమును జోడించండి</string>
    <string name="shared_string_min_speed">కనిష్ట వేగం</string>
    <string name="shared_string_max_speed">ఘరిష్ట వేగం</string>
    <string name="minmax_speed_dialog_title">కనిష్ట లేదా ఘరిష్ట వేగాన్ని సముదాయం చేయండి</string>
    <string name="shared_string_crash">కూలీపొవు</string>
    <string name="app_mode_scooter">మోటారు బండి</string>
    <string name="app_mode_offroad">దారికి దూరంగ</string>
    <string name="routing_attr_max_num_changes_description">గరిష్ట సంఖ్యలొ మర్పులను పేర్కొనండి</string>
    <string name="routing_attr_max_num_changes_name">మార్పుల సంఖ్య</string>
    <string name="turn_screen_on_router">మలుపులో మెల్కొలపండి</string>
    <string name="turn_screen_on_time_descr">"తెర  మీద  చేసే సమయన్ని సముదాయం  చేయండి"</string>
    <string name="rendering_attr_winter_road_name">శీతాకాలపు దారి</string>
    <string name="rendering_attr_ice_road_name">మంచు దారి</string>
    <string name="routeInfo_winter_ice_road_name">శీతకాలం మరియు మంచు దారులు</string>
    <string name="rendering_attr_tracktype_grade1_name">మెరుగైన</string>
    <string name="rendering_attr_tracktype_grade4_name">ఎక్కువగ మ్రుదువైనది</string>
    <string name="rendering_attr_tracktype_grade5_name">మ్రుదువైన</string>
    <string name="routeInfo_tracktype_name">ధ్రుడవైన ఉపరితలం</string>
    <string name="shared_string_open_track">తెరుచుకున్న మార్గం</string>
    <string name="gpx_join_gaps">ఖాలీలు నింపుము</string>
    <string name="app_mode_camper">మకాం వేసే వ్యక్తి</string>
    <string name="shared_string_default">సమయంలోగా చెల్లించకపోవుట</string>
    <string name="app_mode_campervan">తాత్కాలిక హడ్డులు ఎంచుకో</string>
    <string name="temporary_conditional_routing">తాత్కాలిక హద్దులు ఎన్నుకో</string>
    <string name="import_from_file">ఫైల్ నుండి దిగుమతి చేయండి</string>
    <string name="import_routing_file">రూటింగ్ ఫైలు దిగుమతి చేయండి</string>
    <string name="import_profile">ప్రొఫైల్ ను దిగుమతి చేయండి</string>
    <string name="multimedia_notes_prefs_descr">చిత్ర పరిమాణం, ఆడియో మరియు వీడియో నాణ్యత</string>
    <string name="osm_editing_prefs_descr">లాగిన్, పాస్‌వర్డ్, ఆఫ్‌లైన్ ఎడిటింగ్</string>
    <string name="accessibility_prefs_descr">ప్రతిమ, రంగు మరియు పేరును ఎంచుకోండి</string>
    <string name="logcat_buffer_descr">అప్లికేషన్ యొక్క వివరణాత్మక లాగ్లను తనిఖీ చేయండి మరియు భాగస్వామ్యం చేయండి</string>
    <string name="permission_is_required">ఈ ఎంపికను ఉపయోగించడానికి అనుమతి అవసరం.</string>
    <string name="monitoring_min_accuracy_descr_recommendation">సిఫార్సు: ఏది నమోదు చేయబడుతుందో మరియు ఏది కాదు, ఈ ఫిల్టర్ ను ఆపివేయడం ఉత్తమం అని అంచనా వేయడం కష్టం.</string>
    <string name="live_monitoring_time_buffer">అదనపు సమయం</string>
    <string name="live_monitoring_adress">వెబ్ చిరునామా</string>
    <string name="monitoring_notification">సందేశం</string>
    <string name="monitoring_min_speed">కనిష్ట వేగం</string>
    <string name="monitoring_min_accuracy">కనిష్ట ఖచ్చితత్వం</string>
    <string name="monitoring_min_distance">కనిష్ట స్థానభ్రంశం</string>
    <string name="multimedia_use_system_camera">సిస్టమ్ అనువర్తనాన్ని ఉపయోగించండి</string>
    <string name="multimedia_photo_play_sound">కెమెరా షటర్ ధ్వని</string>
    <string name="osm_authorization_success">ప్రమాణీకరణ విజయవంతమైంది</string>
    <string name="rearrange_categories">కేటగిరీలను తిరిగి అమర్చండి</string>
    <string name="shared_string_available">అందుబాటులో</string>
    <string name="add_custom_category">కస్టమ్ కేటగిరీ జోడించు</string>
    <string name="rendering_attr_streetLightingNight_name">రాత్రిపూట మాత్రమే చూపించు</string>
    <string name="ltr_or_rtl_combine_via_slash">%1$s/%2$s</string>
    <string name="sunset_at">%1$s వద్ద సూర్యాస్తమయం</string>
    <string name="sunrise_at">%1$s వద్ద సూర్యోదయం</string>
    <string name="accessibility_mode_disabled">మీ సిస్టమ్ లో యాక్సెసబిలిటీ మోడ్ డిసేబుల్ చేయబడింది.</string>
    <string name="use_system_screen_timeout">సిస్టం స్క్రీన్ టైమ్ అవుట్ ను ఉపయోగించు</string>
    <string name="clear_recorded_data">చెరిపివెయుట</string>
    <string name="please_provide_profile_name_message">దయచెసి మీ నామము తెలుపండి</string>
    <string name="open_settings">మార్పులు చేర్పులు చెయుటకు తెరవండి</string>
    <string name="shared_string_menu">జాబితా</string>
    <string name="ltr_or_rtl_triple_combine_via_dash">%1$s — %2$s — %3$s</string>
    <string name="shared_string_routing">రూటింగ్</string>
    <string name="shared_string_include_data">అదనపు డేటాని చేర్చు</string>
</resources>