Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 99.6% (2439 of 2447 strings)
This commit is contained in:
Claus Rüdinger 2017-10-03 14:25:53 +00:00 committed by Weblate
parent 44677bc7c5
commit 001dd1c123
1 changed files with 22 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

22
OsmAnd/res/values-de/strings.xml
View file

@ -2832,4 +2832,26 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
<string name="last_seven_days">Letzte 7 Tage</string>
<string name="this_year">Dieses Jahr</string>
<string name="passed">Passiert: %1$s</string>
<string name="shared_string_markers">Markierungen</string>
<string name="coordinates_format">Koordinatenformat</string>
<string name="fast_coordinates_input_descr">Format zur Koordinateneingabe auswählen. Kann durch Anklicken von »Einstellungen« jederzeit geändert werden.</string>
<string name="fast_coordinates_input">Schnelle Koordinateneingabe</string>
<string name="routing_attr_avoid_ice_roads_fords_name">Eispisten, Furten meiden</string>
<string name="routing_attr_avoid_ice_roads_fords_description">Eispisten und Furten ausschließen</string>
<string name="use_location">Position verwenden</string>
<string name="add_location_as_first_point_descr">Zur genaueren Routenplanung eigene Position als ersten Punkt hinzufügen.</string>
<string name="plan_route">Route planen</string>
<string name="shared_string_sort">Sortieren</string>
<string name="coordinate_input">Koordinateneingabe</string>
<string name="is_saved">gespeichert</string>
<string name="marker_save_as_track_descr">Markierungen in die hier festgelegte Datei exportieren:</string>
<string name="marker_save_as_track">Als Track speichern</string>
<string name="move_to_history">In den Verlauf verschieben</string>
<string name="group_will_be_removed_after_restart">Gruppe wird bei einem Neustart entfernt</string>
<string name="show_passed">Datum für \'Zuletzt verwendet\' anzeigen</string>
<string name="hide_passed">Datum für \'Zuletzt verwendet\' verbergen</string>
<string name="marker_show_distance_descr">Auswahl der Anzeige für Entfernungen und Richtungen zu Kartenmarkierungen in der Kartenansicht:</string>
<string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed">Kartenausrichtungsgrenzwert</string>
<string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed_descr">Auswahl der Geschwindigkeit, unter der die Kartenausrichtung von \'Nach Bewegungsrichtung\' auf \'Nach Kompass\' schaltet.</string>
<string name="marker_moved_to_history">Kartenmarkierung in den Verlauf verschoben</string>
</resources>