From 003a32acbdcac535ce689dbe5ff0df12d0c965b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hinagiku Zeppeki <Zeppeki.Hinagiku@gmail.com>
Date: Wed, 15 Mar 2017 06:19:52 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 98.2% (2199 of 2239 strings)
---
 OsmAnd/res/values-ja/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
index 79d8458c70..b3bc92c834 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
@@ -1938,7 +1938,7 @@ OsmAndの従来のマップスタイルに戻すには、このプラグイン
 	<string name="shared_string_edit">編集</string>
 	<string name="shared_string_places">場所</string>
 	<string name="shared_string_search">検索</string>
-	<string name="shared_string_is_open">営業中</string>
+	<string name="shared_string_is_open">現在営業中</string>
     <string name="filter_poi_hint">名前でフィルター</string>
     <string name="search_poi_category_hint">名称でフィルター</string>
     <string name="index_name_netherlands">ヨーロッパ - オランダ</string>