Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovenian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (2093 of 2093 strings)
This commit is contained in:
Matej U 2016-11-06 17:54:22 +00:00 committed by Weblate
parent c0607d9f45
commit 0064befc8c
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
View file

@ -659,9 +659,9 @@ Vektorske zemljevide je mogoče pridobiti preko spletnih virov, ali pa jih shran
<string name="daynight_descr">Izberi način svetlobnega učinka za izris zemljevida (dnevni/nočni način)</string> <string name="daynight_descr">Izberi način svetlobnega učinka za izris zemljevida (dnevni/nočni način)</string>
<string name="download_files_not_enough_space">Ni dovolj razpoložljivega prostora za prejem %1$s MB (prosto: %2$s).</string> <string name="download_files_not_enough_space">Ni dovolj razpoložljivega prostora za prejem %1$s MB (prosto: %2$s).</string>
<string name="download_files_question_space">Ali res želite prejeti datoteke (skupno {0})? <string name="download_files_question_space">Ali res želite prejeti datoteke ({0})?
Datoteke zahtevajo {1} MB pomnilnika. Datoteke zahtevajo {1} MB pomnilnika.
Na voljo je le {2} MB.</string> (Na voljo je le {2} MB.)</string>
<string name="native_library_not_supported">Izvorna knjižnica na tej napravi ni podprta.</string> <string name="native_library_not_supported">Izvorna knjižnica na tej napravi ni podprta.</string>
@ -2369,11 +2369,11 @@ Vrnitev na običajni pogled je mogoče na dva načina. Ali odklopite prekrivni s
<string name="select_map_marker">Izbor oznake zemljevida</string> <string name="select_map_marker">Izbor oznake zemljevida</string>
<string name="map_markers_other">Druge oznake</string> <string name="map_markers_other">Druge oznake</string>
<string name="download_files_error_not_enough_space">Ni dovolj prostora! <string name="download_files_error_not_enough_space">Ni dovolj prostora!
Možnost zahteva {3} MB začasnega in {1} MB trajnega pomnilnika. Možnost zahteva {3} MB začasnega in {1} MB trajnega pomnilnika.
Trenutno je na voljo le {2} MB prostora.</string> Na voljo je le {2} MB prostora.</string>
<string name="download_files_question_space_with_temp">Ali res želite prejeti datoteke {0}? <string name="download_files_question_space_with_temp">Ali res želite prejeti datoteke {0}?
Prejem zahteva {3} MB začasnega in {1} MB trajnega pomnilnika. Prejem zahteva {3} MB začasnega in {1} MB trajnega pomnilnika.
Trenutno je na voljo {2} MB.</string> (Na voljo je le {2} MB.)</string>
<string name="upload_osm_note_description">Opombo OSM je mogoče poslati brezimno, v kolikor uporabljate profil OpenStreetMap.org.</string> <string name="upload_osm_note_description">Opombo OSM je mogoče poslati brezimno, v kolikor uporabljate profil OpenStreetMap.org.</string>
<string name="upload_osm_note">Pošlji Opombo OSM</string> <string name="upload_osm_note">Pošlji Opombo OSM</string>
<string name="upload_anonymously">Pošlji anonimno</string> <string name="upload_anonymously">Pošlji anonimno</string>