Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
Mirco Zorzo 2013-05-18 12:34:33 +02:00 committed by Weblate
parent 1335837548
commit 00713915bd
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
OsmAnd/res/values-it/strings.xml
View file

@ -467,7 +467,7 @@
<string name="gps_provider">GPS</string>
<string name="int_seconds">secondi</string>
<string name="int_min">min.</string>
<string name="background_service_int_descr">Scegli l\'intervallo di tempo di risveglio usato dal servizio modo quiesciente</string>
<string name="background_service_int_descr">Scegli l\'intervallo di tempo di risveglio usato dal servizio modo quiescente</string>
<string name="background_service_int">Intervallo di risveglio</string>
<string name="background_service_provider_descr">Scegli il fornitore di posizione finché si sta usando il modo background</string>
<string name="background_service_provider">Fornitore di posizionamento</string>
@ -1237,7 +1237,7 @@
<string name="hno">Numero civico</string>
<string name="tip_recent_changes_1_3_t">"Cambiamenti nella 1.5:\n\t* Tema Holo (personalizzazione tema) "</string>
<string name="monitoring_settings">Servizi di registrazione e modalità quiescente</string>
<string name="monitoring_settings_descr">Configura come registrare viaggi e attivare la modalità quiesciente</string>
<string name="monitoring_settings_descr">Configura come registrare viaggi e attivare la modalità quiescente</string>
<string name="osmand_monitoring_plugin_description">Attivare il monitoraggio e la navigazione nella modalità quiescente (schermo spento) attraverso periodici risvegli del dispositivo GPS. Mostra impostazioni che facilitano la registrazione dei vostri viaggi in file GPX locali o online utilizzando un servizio web.</string>
<string name="osmand_monitoring_plugin_name">Servizi di registrazione e modalità quescente</string>
<string name="choose_osmand_theme_descr">Scegli il tema dell\'applicazione</string>