diff --git a/OsmAnd/res/values-mr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-mr/strings.xml
index c265c48af5..fe3d331637 100644
--- a/OsmAnd/res/values-mr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-mr/strings.xml
@@ -223,7 +223,7 @@
उतरण्याचा थांबा निवडा
मार्गाचे अंतर
परिवहन
- ठिक आहे
+ ठीक
सार्वजनिक परिवहन थांबे नकाशावर दाखवा
परिवहन थांबे दाखवा
शहर: {0}
@@ -459,4 +459,31 @@
भाषा निवडा
सिस्टिम
आवडती ठिकाणे
+ घरक्रमांक लपवा
+ उघडा
+ ठिकाणे
+ शोध
+ तपशील दाखवा
+ संदेश
+ वाहतुकीची चिह्ने व नियम नेमकेपणाने दाखविण्यासाठी कृपया आपले वाहनचालनाचे क्षेत्र निवडा:
+ सुस्वागतम्
+ आपणांस इतिहास पुसून टाकावयाचा आहे का?
+ ता
+ मि
+ उर्वरित
+ …
+ व
+ किंवा
+ इतिहास
+ नकाशावर निवडा
+ आयात
+ निर्यात
+ अधिक…
+ अधिक क्रिया
+ क्रिया {0}
+ पत्ता
+ माझी ठिकाणे
+ ध्वनि
+ चलच्चित्र
+ छायाचित्र