diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index ec9cf5cae0..99345d6f45 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -1999,4 +1999,5 @@
     <string name="access_hint_enter_category">Введите категорию</string>
     <string name="access_hint_enter_description">Введите описание</string>
     <string name="access_category_choice">Выберите категорию</string>
+    <string name="access_default_color">Цвет по умолчанию</string>
 </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml
index 4f289d00ef..e4bbd9d300 100644
--- a/OsmAnd/res/values/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml
@@ -10,6 +10,7 @@
     PLEASE: Have a look at http://code.google.com/p/osmand/wiki/UIConsistency, it may really improve your and our work  :-)  Thx - Hardy
     -->
 
+    <string name="access_default_color">Default color</string>
     <string name="access_category_choice">Choose category</string>
     <string name="access_hint_enter_name">Enter name</string>
     <string name="access_hint_enter_category">Enter category</string>
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/ColorDialogs.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/ColorDialogs.java
index ded0315821..6618bad650 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/ColorDialogs.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/helpers/ColorDialogs.java
@@ -107,7 +107,7 @@ public class ColorDialogs {
         }
         if(selection == -1) {
         	colors.insert(0, selectedColor);
-        	colorNames.add(0, colorToString(selectedColor));
+        	colorNames.add(0, ((OsmandApplication)ctx.getApplicationContext()).accessibilityEnabled() ? ctx.getString(R.string.access_default_color) : colorToString(selectedColor));
         	selection = 0;
         }
         ArrayAdapter<String> adapter = new ArrayAdapter<String>(ctx, android.R.layout.simple_spinner_item, colorNames) {