diff --git a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
index 3217f48089..93d9dfbd45 100644
--- a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
@@ -2729,4 +2729,7 @@
     <string name="osmand_plus_extended_description_part5">תכונות בטיחות • החלפה אוטומטית בין מצבי יום/לילה לבחירתך • הצגת מגבלת מהירות כרשות, עם תזכורת במקרה של חריגה • תקריב תלוי מהירות • שיתוף המיקום שלך כדי שחברים יוכלו למצוא אותך</string>
     <string name="osmand_plus_extended_description_part6">תכונות אופניים והולכי רגל • הצגת נתיבי הליכה ברגל, טיפוס הרים ואופניים, נהדר לפעילויות חוץ • מצבי ניווט ותצוגה מיוחדים לאופניים ולהולכי רגל • תחנות תחבורה ציבורית כרשות (אוטובוס, רכבת, רכבת קלה) לרבות שם הקו • הקלטת מסע לקובץ GPX מקומי או שירות מקוון • הצגה של מהירות וגובה כרשות • הצגת קווי מתאר והצללות (דרך תוסף חיצוני)</string>
     <string name="touring_view_renderer">תצוגת טיול (ניגודיות ופרטים)</string>
+    <string name="osmand_plus_extended_description_part7">תרומה ישירות ל־OSM • דיווח על באגים בנתונים • העלאת מסלולי GPX מהמפה ישירות ל־OSM • הוספת נקודות עניין והעלאה ישירה שלהן ל־OSM (או לאחר מכן אם אין חיבור באותו הרגע) • הקלטת טיולים כרשות גם במצב רקע (כשההתקן במצב שינה) OsmAnd הנו יישומון בקוד פתוח בהליכי פיתוח פעילים. כולם יכולים לתרום ליישומון על ידי דיווח על תקלות, שיפור התרגומים או תרומת קוד לתכונות חדשות או התנהלות מול המשתמש. התקדמות המיזם תלוי גם בתרומות כלכליות לטובת פיתוח ובדיקה של תכונות חדשות.</string>
+    <string name="osmand_plus_extended_description_part8">כיסוי ואיכות מוערכים של המפה: • מערב אירופה: **** • מזרח אירופה: *** • רוסיה: *** • צפון אמריקה: *** • דרום אמריקה: ** • אסיה: ** • יפן וקוריאה: *** • המזרח התיכון: ** • אפריקה: ** • אנטארקטיקה: * רוב המדינות מסביב לעולם זמינות להורדה! החל מאפגניסטן ועד זימבבואה, מאוסטרליה ועד ארה״ב. ישראל, ארגנטינה, ברזיל, קנדה, צרפת, גרמניה, מקסיקו, אנגליה, ספרד…</string>
+    <string name="live_monitoring_max_interval_to_send_desrc">נא לציין זיכרון זמני לשמירת מיקומים לשליחה בהעדר חיבור</string>
     </resources>