Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
Thomas Tonino 2014-06-02 23:59:53 +02:00 committed by Weblate
parent 806d5c9868
commit 0477655057
1 changed files with 5 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="live_monitoring_mode_off">Start\n online tracking</string> <resources><string name="live_monitoring_mode_off">Start\n online tracking</string>
<string name="live_monitoring_mode_on">Stop\n online tracking</string> <string name="live_monitoring_mode_on">Stop\n online tracking</string>
<string name="layer_map_appearance">Configureer scherm</string> <string name="layer_map_appearance">Configureer scherm</string>
@ -1725,8 +1725,8 @@ De maximale afstand tussen start en bestemming is ongeveer 200 km. Maak één of
<string name="navigation_intent_invalid">ongeldig formaat : %s</string> <string name="navigation_intent_invalid">ongeldig formaat : %s</string>
<string name="osmo_settings_uuid">Uniek device-ID</string> <string name="osmo_settings_uuid">Uniek device-ID</string>
<string name="osmo_settings_descr">Configureer monitor instellingen en maak een persoonlijk monitor-kanaal</string> <string name="osmo_settings_descr">Configureer monitor instellingen en maak een persoonlijk monitor-kanaal</string>
<string name="osmo_plugin_description">OpenStreetmap-monitoring - geavanceerde live monitoring met veel mogelijkheden tot afstandsbediening http://osmo.mobi</string> <string name="osmo_plugin_description">OpenStreetmap-monitoring - volge andere toestellen en laat jezelf volgen. Maak anonieme groepen, deel je locatie en communiceer. Er zijn diverse instellingen voor permanent of tijdelijk volgen. Anonieme groepen hebben beperkingen, zoals het ontbreken van afstandbediening of een groepsbeheerder. Volwaardige groepen moeten op de website worden gemaakt en zijn alleen voor geregistreerde gebruikers. Lees verder op http://osmo.mobi</string>
<string name="osmo_plugin_name">OSMo (geavanceerde live monitoring)</string> <string name="osmo_plugin_name">OsMo (geavanceerde live monitoring)</string>
<string name="osmo_settings">OsMo OpenStreetMap Monitoring (beta)</string> <string name="osmo_settings">OsMo OpenStreetMap Monitoring (beta)</string>
<string name="keep_informing_never">Niet herhalen</string> <string name="keep_informing_never">Niet herhalen</string>
<string name="keep_informing_descr">Herhaal de aanwijzingen regelmatig</string> <string name="keep_informing_descr">Herhaal de aanwijzingen regelmatig</string>
@ -1761,6 +1761,7 @@ De maximale afstand tussen start en bestemming is ongeveer 200 km. Maak één of
<string name="tip_recent_changes_1_8_alpha">Wijzigingen in versie 1.8: <string name="tip_recent_changes_1_8_alpha">Wijzigingen in versie 1.8:
* Routeberekening tussen punten op een GPX-spoor * Routeberekening tussen punten op een GPX-spoor
* Kaarten op het downloadscherm zoeken met de plaatselijke naam * Kaarten op het downloadscherm zoeken met de plaatselijke naam
* GPX/KML import (converteer KML naar GPX)
</string> </string>
<string name="use_points_as_intermediates">Bereken route tussen punten</string> <string name="use_points_as_intermediates">Bereken route tussen punten</string>
<string name="osmo_mode_restart">Herstart OsMo-sessie</string> <string name="osmo_mode_restart">Herstart OsMo-sessie</string>
@ -1817,4 +1818,5 @@ De maximale afstand tussen start en bestemming is ongeveer 200 km. Maak één of
<string name="osmo_user_name">Gebruikersnaam</string> <string name="osmo_user_name">Gebruikersnaam</string>
<string name="color_green">groen</string> <string name="color_green">groen</string>
<string name="osmo_follow">Volgen</string>
</resources> </resources>