Merge branch 'origin/master' into Weblate.
This commit is contained in:
commit
048b3596fe
16 changed files with 368 additions and 342 deletions
|
@ -894,7 +894,7 @@
|
|||
<string name="fav_points_not_exist">Улюбёныя месцы адсутнічаюць</string>
|
||||
<string name="update_existing">Замяніць</string>
|
||||
<string name="only_show">Паказаць маршрут</string>
|
||||
<string name="follow">Пачаць навігацыю</string>
|
||||
<string name="follow">Пачаць кіраванне</string>
|
||||
<string name="mark_final_location_first">Спачатку абярыце пункт прызначэння</string>
|
||||
<string name="get_directions">Навігацыя</string>
|
||||
<string name="opening_hours">Гадзіны працы</string>
|
||||
|
@ -1495,7 +1495,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_my_favorites">Улюбёныя</string>
|
||||
<string name="confirmation_to_clear_history">Ачысціць гісторыю\?</string>
|
||||
<string name="delay_to_start_navigation_descr">Задайце час затрымкі на экране планавання маршруту.</string>
|
||||
<string name="delay_to_start_navigation">Пачаць пакрокавую навігацыю праз…</string>
|
||||
<string name="delay_to_start_navigation">Пачаць пакрокавае кіраванне праз…</string>
|
||||
<string name="shared_string_go">Рушым</string>
|
||||
<string name="local_osm_changes_upload_all_confirm">Вы збіраецеся адаслаць %1$d змен у OSM. Вы ўпэўнены\?</string>
|
||||
<string name="plugin_ski_descr">Убудова для OsmAnd дае вам доступ да даных аб гарналыжных трасах, маршрутах для бегавых лыж, альпійскіх спусках, фунікулёрах і гарналыжных пад\'ёмніках. Маршруты і спускі пазначаюцца рознымі колерамі ў залежнасці ад іх складанасці і намаляваныя з выкарыстаннем адмысловага «зімовага» стылю мапы, адметнага тым, што выкарыстоўваюцца «снежныя» колеры зімовага пейзажу.
|
||||
|
@ -2923,7 +2923,7 @@
|
|||
<string name="sit_on_the_stop">Пасадка на прыпынку</string>
|
||||
<string name="shared_string_swap">Памяняць</string>
|
||||
<string name="show_more">Паказаць больш</string>
|
||||
<string name="tracks_on_map">Сляды на мапе</string>
|
||||
<string name="tracks_on_map">Адлюстроўваемыя сляды</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">Паказаць/схаваць GPX-сляды</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">Націск на кнопку дзеяння пакажа ці схавае абраныя GPX-сляды на мапе</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Схаваць GPX-сляды</string>
|
||||
|
@ -2984,4 +2984,7 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_highway_class_motorway_name">Аўтастрада</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_road_name">Дарога</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_street_name">Вуліца</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_footway_name">Ходнік</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">Роварная дарожка</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_undefined_name">Нявызначана</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -2962,4 +2962,48 @@ Abasta l\'àrea: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Activa les modificacions del transport públic amb OsmAnd Live.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">Transport públic a OsmAnd Live</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_descr_blog">Teniu més informació sobre com OsmAnd calcula les rutes al nostre blog.</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_title">El càlcul de rutes amb transport públic està en fase de proves beta, essent possibles errors i defectes.</string>
|
||||
<string name="add_intermediate">Afegeix un punt intermedi</string>
|
||||
<string name="transfers_size">%1$d trasllats</string>
|
||||
<string name="add_start_and_end_points">Afegeix punts inicial i final</string>
|
||||
<string name="route_add_start_point">Afegeix punt de sortida</string>
|
||||
<string name="route_descr_select_start_point">Selecciona punt de sortida</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_unpaved_name">Sense asfaltar</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_sand_name">Sorra</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_grass_name">Gespa</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_grass_paver_name">Gespa i paviment</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_ground_name">Terra</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_mud_name">Fangar</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_ice_name">Gel</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_salt_name">Sal</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_snow_name">Neu</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_asphalt_name">Asfalt</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_paved_name">Pavimentat</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_concrete_name">Formigó</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_sett_name">Llambordí</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_pebblestone_name">Còdol</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_stone_name">Pedra</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_metal_name">Metall</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_wood_name">Fusta</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_gravel_name">Grava</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_fine_gravel_name">Graveta</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_compacted_name">Compactat</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_excellent_name">Excel·lent</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_good_name">Bona</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_intermediate_name">Intermèdia</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_bad_name">Dolenta</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_very_bad_name">Molt dolenta</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_horrible_name">Horrible</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_very_horrible_name">Molt horrible</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_impassable_name">Intransitable</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_motorway_name">Autopista</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_state_road_name">Carretera estatal</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_road_name">Carretera</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_street_name">Carrer</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_service_name">Servei</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_track_name">Pista</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_steps_name">Escales</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_path_name">Camí</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_undefined_name">Indefinit</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -2956,7 +2956,7 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_surface_grass_name">Græs</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_grass_paver_name">Befæstet græs</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_mud_name">Mudder</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_ice_name">is</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_ice_name">Is</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_salt_name">Salt</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_snow_name">Sne</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_asphalt_name">Asfalt</string>
|
||||
|
@ -2980,4 +2980,8 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_highway_class_path_name">Sti</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">Cykelsti</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_undefined_name">Ikke defineret</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_descr_blog">Læs mere om hvordan OsmAnd beregner ruter på vores blog.</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_title">Offentlig transportruter er nu i beta testfasen, så fejl og unøjagtigheder kan forekomme.</string>
|
||||
<string name="add_intermediate">Tilføje mellemliggende punkt</string>
|
||||
<string name="transfers_size">%1$d overførsler</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -3563,4 +3563,19 @@
|
|||
<string name="poi_generator_source_biomass">Energiequelle: Biomasse</string>
|
||||
<string name="poi_health_specialty_radiotheraphy_yes">Strahlentherapie</string>
|
||||
<string name="poi_hazard">Gefahr</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_filter">Schwierigkeitsklasse</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_nc">н/к</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_nc_asterisk">н/к*</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_1a">1A</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_1a_asterisk">1А*</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_1b">1Б</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_1b_asterisk">1Б*</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_2a">2А</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_2a_asterisk">2А*</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_2b">2Б</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_2b_asterisk">2Б*</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_3a">3А</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_3a_asterisk">3А*</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_3b">3Б</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_3b_asterisk">3Б*</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -2935,4 +2935,54 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="sit_on_the_stop">Zusteigen an Haltestelle</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Öffentliche Verkehrsmittel für Änderungen an OsmAnd Live aktivieren.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">OsmAnd Live öffentliche Verkehrsmittel</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="public_transport_warning_descr_blog">Erfahren Sie mehr darüber, wie OsmAnd Routen berechnet, in unserem Blog.</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_title">Öffentliche Verkehrsrouten sind jetzt in der Beta-Testphase, so dass Fehler und Ungenauigkeiten auftreten können.</string>
|
||||
<string name="add_intermediate">Zwischenpunkt hinzufügen</string>
|
||||
<string name="transfers_size">%1$d überträgt</string>
|
||||
<string name="add_start_and_end_points">Start- und Endpunkte hinzufügen</string>
|
||||
<string name="route_add_start_point">Startpunkt hinzufügen</string>
|
||||
<string name="route_descr_select_start_point">Startpunkt auswählen</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_unpaved_name">Unbefestigt</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_sand_name">Sand</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_grass_name">Gras</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_grass_paver_name">Rasengittersteine</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_ground_name">Naturbelassen</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_dirt_name">Erde</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_mud_name">Schlamm</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_ice_name">Eis</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_salt_name">Salz</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_snow_name">Schnee</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_asphalt_name">Asphalt</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_paved_name">Befestigt</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_concrete_name">Beton</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_sett_name">Pflastersteine</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_cobblestone_name">Kopfsteinpflaster</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_paving_stones_name">Pflastersteine</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_pebblestone_name">Kieselsteine</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_stone_name">Stein</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_metal_name">Metal</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_wood_name">Holz</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_gravel_name">Schotter</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_fine_gravel_name">Feiner Kies</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_compacted_name">Verdichtet</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_excellent_name">Hervorragend</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_good_name">Gut</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_intermediate_name">Mittel</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_bad_name">Schlecht</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_very_bad_name">Sehr schlecht</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_horrible_name">Schrecklich</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_very_horrible_name">Grauenhaft</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_impassable_name">Unpassierbar</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_motorway_name">Autobahn</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_state_road_name">Staatsstraßen</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_road_name">Straße</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_street_name">Straße</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_service_name">Dienstleistung</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_footway_name">Gehweg</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_track_name">Wirtschaftsweg</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_bridleway_name">Reitweg</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_steps_name">Stufen</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_path_name">Pfad</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">Radweg</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_undefined_name">Nicht definiert</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -68,7 +68,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_off">No</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Activado</string>
|
||||
<string name="shared_string_disabled">Desactivado</string>
|
||||
<string name="shared_string_selected">Marcado(s)</string>
|
||||
<string name="shared_string_selected">Seleccionado</string>
|
||||
<string name="shared_string_selected_lowercase">marcado(s)</string>
|
||||
<string name="shared_string_never">Nunca</string>
|
||||
<string name="shared_string_and">y</string>
|
||||
|
@ -2992,4 +2992,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_highway_class_path_name">Sendero</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">Ciclovía / Bicisenda</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_undefined_name">Indefinido</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_descr_blog">Conozca más sobre cómo OsmAnd calcula las rutas en nuestro blog.</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_title">Las rutas de transporte público se encuentran ahora en la fase de pruebas beta, por lo que pueden producirse errores e imprecisiones.</string>
|
||||
<string name="add_intermediate">Añadir punto intermedio</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -2993,4 +2993,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_highway_class_path_name">Sendero</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">Ciclovía / Bicisenda</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_undefined_name">Indefinido</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_descr_blog">Conozca más sobre cómo OsmAnd calcula las rutas en nuestro blog.</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_title">Las rutas de transporte público se encuentran ahora en la fase de pruebas beta, por lo que pueden producirse errores e imprecisiones.</string>
|
||||
<string name="add_intermediate">Añadir punto intermedio</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -3032,4 +3032,7 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_highway_class_path_name">Sendero</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">Ciclovía / Bicisenda</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_undefined_name">Indefinido</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_descr_blog">Conozca más sobre cómo OsmAnd calcula las rutas en nuestro blog.</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_title">Las rutas de transporte público se encuentran ahora en la fase de pruebas beta, por lo que pueden producirse errores e imprecisiones.</string>
|
||||
<string name="add_intermediate">Añadir punto intermedio</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -987,7 +987,7 @@
|
|||
<string name="poi_surface_paved">سطح: روسازیشده</string>
|
||||
<string name="poi_surface_asphalt">سطح: آسفالت</string>
|
||||
<string name="poi_surface_concrete">سطح: بتن</string>
|
||||
<string name="poi_surface_sett">سطح: سنگفرش سنگی</string>
|
||||
<string name="poi_surface_sett">سطح: سنگفرش کوبیک</string>
|
||||
<string name="poi_surface_cobblestone">سطح: قلوهسنگ</string>
|
||||
<string name="poi_surface_paving_stones">سطح: سنگفرش</string>
|
||||
<string name="poi_surface_pebblestone">سطح: ریگ</string>
|
||||
|
@ -1295,4 +1295,5 @@
|
|||
<string name="poi_public_bookcase">قفسه کتاب عمومی</string>
|
||||
<string name="poi_fire_hydrant_position_street">خیابان</string>
|
||||
<string name="poi_post_street">خیابان</string>
|
||||
<string name="poi_surface_fine_gravel">سطح: شن ریز</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -342,7 +342,7 @@
|
|||
<string name="search_position_current_location_found">موقعیت من (پیداشده)</string>
|
||||
<string name="search_position_address">نشانی…</string>
|
||||
<string name="search_position_favorites">نقاط برگزیده…</string>
|
||||
<string name="search_position_undefined">تعریفنشده</string>
|
||||
<string name="search_position_undefined">نامشخص</string>
|
||||
<string name="delete_confirmation_msg">آیا %1$s حذف شود؟</string>
|
||||
<string name="city_type_suburb">حومه</string>
|
||||
<string name="city_type_hamlet">دهکده</string>
|
||||
|
@ -3019,4 +3019,18 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_smoothness_impassable_name">غیرقابلعبور</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_motorway_name">آزادراه</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_street_name">خیابان</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_descr_blog">برای آشنایی با روش محاسبهٔ مسیر در OsmAnd وبلاگ ما را ببینید.</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_title">هماکنون مسیرهای ارائهشده برای حملونقل عمومی در فاز آزمایشی است و ممکن است خطاها و نقایصی داشته باشد.</string>
|
||||
<string name="add_intermediate">افزودن نقطهٔ میانی</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_sand_name">ماسه</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_ground_name">زمین</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_road_name">جاده</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_service_name">خدماتی</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_footway_name">راه پیاده</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_track_name">رد</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_bridleway_name">راه اسبرو</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_steps_name">پلکان</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_path_name">راهچه</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">راه دوچرخه</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_undefined_name">نامشخص</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -2951,4 +2951,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_surface_paving_stones_name">Pavés réguliers</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_pebblestone_name">Galets</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_compacted_name">Compacté</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_descr_blog">Pour savoir comment OsmAnd calcule les routes, visitez notre blog.</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_title">Les itinéraires en transport public sont actuellement en phase de test. Des erreurs ou des imprécisions peuvent avoir lieu.</string>
|
||||
<string name="add_intermediate">Ajouter un point intermédiaire</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -3545,4 +3545,19 @@
|
|||
<string name="poi_generator_source_biomass">Orkugjafi: lífmassi</string>
|
||||
<string name="poi_health_specialty_radiotheraphy_yes">Geislameðferð</string>
|
||||
<string name="poi_hazard">Lífshætta</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_filter">Erfiðleikastig</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_nc">н/к</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_nc_asterisk">н/к*</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_1a">1А</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_1a_asterisk">1А*</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_1b">1B</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_1b_asterisk">1B*</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_2a">2А</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_2a_asterisk">2А*</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_2b">2B</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_2b_asterisk">2B*</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_3a">3A</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_3a_asterisk">3A*</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_3b">3B</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_3b_asterisk">3B*</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -2927,7 +2927,7 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="add_destination_query">Bættu fyrst við áfangastað</string>
|
||||
<string name="shared_string_swap">Býtta</string>
|
||||
<string name="show_more">Sýna meira</string>
|
||||
<string name="tracks_on_map">Ferlar á kortinu</string>
|
||||
<string name="tracks_on_map">Birtir ferlar</string>
|
||||
<string name="time_of_day">Tími dagsins</string>
|
||||
<string name="by_transport_type">Eftir %1$s</string>
|
||||
<string name="step_by_step">Skref fyrir skref</string>
|
||||
|
@ -2956,4 +2956,54 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
|
|||
\n</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">Virkja breytingar á almenningssamgöngum í OsmAnd Live.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport">Almenningssamgöngur OsmAnd Live</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_descr_blog">Lærðu meira á blogginu okkar um hvernig OsmAnd reiknar leiðir.</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_title">Leiðir almenningssamgangna eru nú í lokaprófunum, þannig að búast má við einhverjum villum og ónákvæmni.</string>
|
||||
<string name="add_intermediate">Bæta við millipunkti</string>
|
||||
<string name="transfers_size">%1$d millifærslur</string>
|
||||
<string name="add_start_and_end_points">Bæta við upphafs- og endapunktum</string>
|
||||
<string name="route_add_start_point">Bæta við upphafspunkti</string>
|
||||
<string name="route_descr_select_start_point">Veldu upphafspunkt</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_unpaved_name">Óbundið slitlag</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_sand_name">Sandur</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_grass_name">Gras</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_grass_paver_name">Grassteinar</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_ground_name">Jarðvegsyfirborð</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_dirt_name">Mold</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_mud_name">Leðja</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_ice_name">Ís</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_salt_name">Salt</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_snow_name">Snjór</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_asphalt_name">Asfalt</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_paved_name">Bundið slitlag</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_concrete_name">Steinsteypt</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_sett_name">Steinlagt</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_cobblestone_name">Götusteinar</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_paving_stones_name">Hellusteinar</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_pebblestone_name">Steinvölur</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_stone_name">Steinn</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_metal_name">Málmur</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_wood_name">Viður</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_gravel_name">Möl</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_fine_gravel_name">Fín möl</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_compacted_name">Þjappað</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_excellent_name">Frábært</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_good_name">Gott</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_intermediate_name">Miðlungs</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_bad_name">Slæmt</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_very_bad_name">Mjög slæmt</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_horrible_name">Hörmulegt</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_very_horrible_name">Hryllingur</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_impassable_name">Ófært</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_motorway_name">Hraðbraut</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_state_road_name">Þjóðvegur</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_road_name">Vegur</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_street_name">Gata</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_service_name">Þjónusta</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_footway_name">Gangstétt</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_track_name">Slóð</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_bridleway_name">Reiðstígur</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_steps_name">Þrep</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_path_name">Stígur</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">Hjólastígur</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_undefined_name">Óskilgreint</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -2991,4 +2991,7 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_highway_class_path_name">Sti</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_cycleway_name">Sykkelvei</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_undefined_name">Udefinert</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_descr_blog">Lær mer om hvordan OsmAnd kaklulerer ruter i bloggen vår.</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_title">Offentlige transportruter er nå i betatestingsstadie, så feil og unøyaktigheter kan forefinnes.</string>
|
||||
<string name="add_intermediate">Legg til mellomliggende punkt</string>
|
||||
</resources>
|
|
@ -2976,4 +2976,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_surface_mud_name">Lama</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_salt_name">Sal</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_bridleway_name">Estrada equestre</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_descr_blog">Saiba mais sobre como OsmAnd calcula as rotas em nosso blog.</string>
|
||||
<string name="public_transport_warning_title">As rotas de transporte público estão agora em fase de testes beta, portanto erros e imprecisões podem ocorrer.</string>
|
||||
<string name="add_intermediate">Adicionar ponto intermediário</string>
|
||||
</resources>
|
File diff suppressed because it is too large
Load diff
Loading…
Reference in a new issue