diff --git a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
index 3a6eecbab3..e50024869e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
@@ -2957,4 +2957,8 @@
     <string name="quick_action_edit_actions">Editar acciones</string>
     <string name="point_deleted">Punto %1$s eliminado</string>
     <string name="shared_string_world">Mundo</string>
+    <string name="send_search_query_description">Enviaremos tu consulta de búsqueda <b>\"%1$s\"</b>, así como tu ubicación.<br/><br/>No recopilamos información personal, solo necesitamos los daots de búsqueda para mejor el algoritmo de búsqueda.<br/></string>
+    <string name="search_no_results_description">¿Sin resultados?
+\nCuéntanos sobre esto.</string>
+    <string name="send_search_query">¿Enviar consulta de búsqueda?</string>
     </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
index c255574674..b2712f744c 100644
--- a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
@@ -3062,4 +3062,8 @@
     <string name="coord_input_save_as_track_descr">הוספת %1$s נקודות. נא להקליד שם קובץ וללחוץ על ‚שמירה’.</string>
     <string name="point_deleted">הנקודה %1$s נמחקה</string>
     <string name="shared_string_world">עולם</string>
+    <string name="send_search_query_description">אנו נשלח את שאילתת החיפוש שלך: <b>\"%1$s\"</b>, לרבות המקום שלך.<br/><br/> איננו אוספים פרטים אישיים, אנחנו רק צריכים נתוני חיפושים כדי לשפר את אלגוריתם החיפוש.<br/></string>
+    <string name="search_no_results_description">אין תוצאות?
+\nנשמח לקבל דיווח על כך.</string>
+    <string name="send_search_query">לשלוח את שאילתת החיפוש?</string>
     </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index ea4a3761f5..5e34b90eed 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -2955,4 +2955,8 @@
     <string name="coord_input_save_as_track_descr">Добавлено вами точек - %1$s. Введите имя файла и нажмите «Сохранить».</string>
     <string name="point_deleted">Точка %1$s удалена</string>
     <string name="shared_string_world">Мир</string>
+    <string name="send_search_query_description">Мы отправим ваш поисковый запрос: <b>\"%1$s\"</b>, а также ваше местоположение. <br/><br/> Мы не собираем личную информацию, нам нужны только данные поиска, чтобы улучшить алгоритм поиска.<br/></string>
+    <string name="search_no_results_description">Нет результатов?
+\nРасскажите нам об этом.</string>
+    <string name="send_search_query">Отправить поисковый запрос?</string>
     </resources>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index 9c3e60a7cd..d33641cad6 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -3105,4 +3105,8 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
     <string name="coord_input_save_as_track_descr">As annantu %1$s puntos. Iscrie unu nùmene pro su documentu e incarca \"Sarva\".</string>
     <string name="point_deleted">Puntu %1$s iscantzelladu</string>
     <string name="shared_string_world">Mundu</string>
+    <string name="send_search_query_description">Amos a imbiare sos tèrmines de sa chirca tua: <b>\"%1$s\"</b>, in paris cun sa positzione tua.<br/><br/> Non collimus informatziones personales, nos serbint petzi sos datos de chirca pro megiorare s\'algoritmu de chirca.<br/></string>
+    <string name="search_no_results_description">Perunu risultadu?
+\nFaghide·nos·lu ischire.</string>
+    <string name="send_search_query">Imbiare sos tèrmines de chirca?</string>
     </resources>