diff --git a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
index 20a7355927..593c4d3bc9 100644
--- a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
@@ -4039,4 +4039,8 @@
Kopírovat adresu
Online navigační služba
Online navigační služby
+ Složky
+ Zvolte složku
+ Zvolte složku nebo vytvořte novou
+ Prázdné
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
index 35f7fb8f0a..786bc89b7b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
@@ -4050,4 +4050,8 @@
Fahren
Online Navigationssystem
Online Navigationssysteme
+ Ordner
+ Ordner auswählen
+ Ordner auswählen oder neuen hinzufügen
+ Leer
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
index 933c81c0a8..0509e0d3fd 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
@@ -4046,4 +4046,8 @@
Kopii adreson
Enreta navigilo
Enretaj navigiloj
+ Dosierujoj
+ Elekti dosierujon
+ Elekti dosierujon aŭ krei novan
+ Malplena
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
index ce2956037a..ed159ba3d4 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
@@ -4025,4 +4025,8 @@
Copier l\'adresse
Moteur de routage en ligne
Moteurs de routage en ligne
+ Dossiers
+ Sélectionnez le dossier
+ Sélectionnez un dossier ou créez-en un nouveau
+ Vide
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml
index d9d8d1142c..2b37db8ab3 100644
--- a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml
@@ -3958,7 +3958,7 @@ Lon %2$s
MGRS
MGRS
O OsmAnd emprega MGRS, que é semellante ó formato UTM NATO.
- %1$s datos dispoñíbeis só nas estrada, necesitas calcular unha ruta empregando \"Ruta entre puntos\" para obtela.
+ Os datos de %1$s só dispoñíbeis nas estradas, calcula unha ruta empregando \"Ruta entre puntos\" para ver gráficas.
O gráfico estará dispoñíbel após o recálculo da ruta.
Mapas locais
Salto
@@ -4066,4 +4066,11 @@ Lon %2$s
Coche
Erro, verifica novamente os parámetros
Copiar enderezo
+ Horarios dos avisos por voz
+ Motor de navegación en liña
+ Motores de navegación en liña
+ Cartafoles
+ Selecionar cartafol ou engadir un novo
+ Seleccionar cartafol
+ Baleiro
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
index d764e136ea..4aa49b1705 100644
--- a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
@@ -4038,4 +4038,8 @@
Cím másolása
Online útvonaltervező
Online útvonaltervezők
+ Mappák
+ Mappa kijelölése
+ Mappa kijelölése vagy új hozzáadása
+ Üres
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-iw/strings.xml b/OsmAnd/res/values-iw/strings.xml
index e279d6d9b2..905fadb16d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-iw/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-iw/strings.xml
@@ -4050,4 +4050,8 @@
העתקת כתובת
מנוע ניווט מקוון
מנועי ניווט מקוונים
+ תיקיות
+ בחירת תקינה
+ נא לבחור תיקייה או להוסיף אחת חדשה
+ ריק
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
index b9061fecbf..4313500cc9 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
@@ -3940,4 +3940,30 @@
Beken en sloten gebruiken
Beken en sloten gebruiken
Waterwegen die periodiek water voeren gebruiken
+ Selecteer een map
+ Selecteer een map of maak een nieuwe
+ Leeg
+ Selecteer de groepen om deze te importeren.
+ Selecteer de items om deze te importeren.
+ Voeg toe aan Mapillary
+ Voeg toe aan OpenPlaceReviews
+ Gebruik dev.openstreetmap.org
+ Selecteer het profiel dat zal worden gebruikt bij het starten van de applicatie.
+ Online routeplanner toevoegen
+ Bewerk online routeplanner
+ Subtype
+ Voertuig
+ API-sleutel
+ Server-URL
+ De URL met alle parameters ziet er als volgt uit:
+ Test routeberekening
+ Rijden
+ Te voet
+ Fiets
+ Auto
+ Fout, controleer parameters opnieuw
+ Kopieer adres
+ Online routeplanningssysteem
+ Online routeplanningssystemen
+ Mappen
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 20e2f1a64e..5348b7283d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -4041,4 +4041,8 @@
Copiar endereço
Motor de encaminhamento online
Mecanismos de roteamento online
+ Pastas
+ Selecione a pasta
+ Selecione a pasta ou adicione uma nova
+ Vazio
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index 4dea386d11..7982e1a5c7 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -4025,4 +4025,26 @@
Permite caminos de abba intermitentes
Permite caminos de abba intermitentes
Nùmeru de annùntzios vocales
+ Annanghe unu motore de càrculu de s\'àndala in lìnia
+ Modìfica su motore de càrculu de s\'àndala in lìnia
+ Suta-casta
+ Veìculu
+ Crae de s\'API
+ URL de su serbidore
+ Inserta su paràmetru
+ Si nono, mantene·lu bòidu
+ S\'URL cun totu sos paràmetros at a apàrrere gasi:
+ Proa a carculare un\'àndala
+ In vetura
+ A pee
+ Bitzicleta
+ Màchina
+ Errore, torra a verificare sos paràmetros
+ Còpia s\'indiritzu
+ Motore de càrculu in lìnia
+ Motores de càrculu in lìnia
+ Cartellas
+ Ischerta sa cartella
+ Ischerta una cartella o crea·nde una noa
+ Bòidu
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml
index 6974f656ce..3633266c59 100644
--- a/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml
@@ -4001,4 +4001,8 @@
Adresi kopyala
Çevrim içi yönlendirme motoru
Çevrim içi yönlendirme motorları
+ Klasörler
+ Klasör seç
+ Klasör seçin veya yeni bir tane ekleyin
+ Boş
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
index d40f3ce782..a78f27f55d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
@@ -4042,4 +4042,8 @@
Копіювати адресу
Мережний рушій маршрутизації
Мережні рушії маршрутизації
+ Теки
+ Вибрати теку
+ Виберіть теку або додайте нову
+ Порожньо
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 4b5e87a853..74513f74f7 100644
--- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -4041,4 +4041,8 @@
複製地址
線上路線計算引擎
線上路線計算引擎
+ 資料夾
+ 選取資料夾
+ 選取資料夾或新增
+ 空
\ No newline at end of file