Translated using Weblate (Argentinean Spanish)

Currently translated at 100.0% (1669 of 1669 strings)
This commit is contained in:
Franco 2015-06-10 21:18:19 +02:00 committed by Weblate
parent 18b9a278e1
commit 05963d1f2e

View file

@ -1945,6 +1945,7 @@
<string name="download_wikipedia_maps">Wikipedia</string>
<string name="shared_string_import2osmand">Importar a OsmAnd</string>
<string name="local_recordings_delete_all_confirm">Borrará %1$d nota(s). ¿Seguro?</string>
<string name="disable_recording_once_app_killed">Ejecutar en segundo plano</string>
<string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">Salvo que esté marcado, la grabación GPX se detendrá cuando se cierre la aplicación (mediante aplicaciones recientes). Al reiniciar la aplicación, la grabación se reanudará (ver notificación en la barra superior sobre el proceso de modo reposo de OsmAnd).</string>
</resources>
<string name="disable_recording_once_app_killed">Prevenir grabación independiente</string>
<string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">Si está marcado, la grabación GPX se pausará cuando se cierre la aplicación (mediante aplicaciones recientes). La indicación de modo reposo de OsmAnd, desaparecerá de la barra de notificaciones de Android.</string>
<string name="gps_network_not_enabled">El servicio de ubicación está desactivado. ¿Quiere activarlo?</string>
</resources>