Translated using Weblate.

This commit is contained in:
Michel GERDAY 2014-03-08 17:46:48 +01:00 committed by Weblate
parent b3d5fb3038
commit 05e2b981b4

View file

@ -1450,4 +1450,18 @@
<string name="copying_osmand_files">Copie des fichiers OsmAnd</string>
<string name="calculate_osmand_route_gpx">Calcul de la route OsmAnd hors-connexion</string>
<string name="app_mode_truck">Camion</string>
<string name="routing_attr_prefer_motorway_name">Favoriser les autoroutes</string>
<string name="routing_attr_prefer_motorway_description">Favoriser les autoroutes</string>
<string name="routing_attr_short_way_name">Chemin court</string>
<string name="routing_attr_short_way_description">Utiliser le chemin le plus court</string>
<string name="routing_attr_avoid_toll_name">Éviter les péages</string>
<string name="routing_attr_avoid_toll_description">Éviter les péages</string>
<string name="routing_attr_avoid_unpaved_name">Éviter les routes non revêtues</string>
<string name="routing_attr_avoid_unpaved_description">Éviter les routes non revêtues</string>
<string name="routing_attr_avoid_ferries_name">Éviter les ferries</string>
<string name="routing_attr_avoid_ferries_description">Éviter les ferries</string>
<string name="routing_attr_avoid_motorway_name">Éviter les autoroutes</string>
<string name="routing_attr_avoid_motorway_description">Éviter les autoroutes</string>
<string name="routing_attr_weight_name">Poids</string>
<string name="routing_attr_weight_description">Spécifier la limite de poids</string>
</resources>