diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
index ecdd1ae55f..58e3effcb3 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
@@ -1349,7 +1349,7 @@
"Des de la versió 4.4 d\'Android (KitKat) no es pot descarregar i actualitzar després els mapes a la mateixa carpeta (%s). Voleu canviar-la a un altre lloc permès i copiar-hi tots els arxius OsmAnd?
\n Nota 1: Els vostres arxius obsolets quedaran intactes (els podeu esborrar manualment).
\n Nota 2: En el nou lloc d\'emmagatzemament no serà possible compartir arxius entre l\'OsmAnd i l\'OsmAnd+."
- Voleu que l\'OsmAnd intenti copiar els seus arxius de dades a la nova destinació?
+ Voleu que l\'OsmAnd també copiï els seus arxius de dades a la nova destinació?
S\'està copiant el fitxer (%s) a la nova destinació...
S\'estan copiant els fitxers de dades de l\'OsmAnd a la nova destinació (%s)
S\'estan copiant fitxers de dades de l\'OsmAnd