Translated using Weblate.

This commit is contained in:
ezjerry liao 2014-06-13 11:45:46 +02:00 committed by Weblate
parent d9a7c973b3
commit 06e82d202b

View file

@ -262,7 +262,7 @@
<string name="gpx_visibility_txt">能見度</string>
<string name="gpx_tags_txt">旗標</string>
<string name="gpx_description_txt">敘述</string>
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">請指定 OSM 的帳號、密碼以上傳 GPX 檔案。</string>
<string name="validate_gpx_upload_name_pwd">請指定 OSM 的帳號、密碼以上傳 GPX 檔案。</string>
<string name="default_buttons_support">支援</string>
<string name="support_new_features">支援新功能</string>
<string name="show_ruler_level">顯示比例尺</string>
@ -1852,7 +1852,7 @@ OsmAnd 是開放原始碼,而且正在積極的開發。應用程式從報告
<string name="gpx_info_start_time">開始時間:%1$tF, %1$tT </string>
<string name="gpx_info_end_time">結束時間:%1$tF, %1$tT </string>
<string name="gpx_info_average_speed">平均速度:%1$s </string>
<string name="gpx_info_asc_altitude">下降/上升:%1$s</string>
<string name="gpx_info_asc_altitude">下降/上升%1$s</string>
<string name="gpx_timespan">時間跨度:%1$s</string>
<string name="gpx_timemoving">移動時間:%1$s</string>
<string name="gpx_selection_segment_title">區段</string>