diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml
index 9a4b0f7edd..9f99df9c2a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pl/phrases.xml
@@ -3600,7 +3600,7 @@
     <string name="poi_changing_table_fee_yes">Zmiana opłaty tablicy: tak</string>
     <string name="poi_changing_table_fee_no">Zmiana opłaty tablicy: nie</string>
     <string name="poi_charcoal_pile">Stos węgla drzewnego</string>
-    <string name="poi_historic_tank">Zbiornik historyczny</string>
+    <string name="poi_historic_tank">Czołg historyczny</string>
     <string name="poi_hookah_lounge">Hookah lounge - Salon fajki wodnej (shisha)</string>
     <string name="poi_source_biomass">Źródło energii: biomasa</string>
     <string name="poi_snowmobile_filter">Dostęp dla skuterów śnieżnych</string>
@@ -3753,10 +3753,33 @@
     <string name="poi_bath_open_air_no">Nie</string>
     <string name="poi_craft_floorer">Parkieciarz</string>
     <string name="poi_charge">Ładowanie</string>
-    <string name="poi_cash_withdrawal_migros_bank">Bank Migros</string>
-    <string name="poi_monastery_type_monastics">Klasztor typu: monastyr</string>
+    <string name="poi_cash_withdrawal_migros_bank">Migros Bank</string>
+    <string name="poi_monastery_type_monastics">Rodzaj klasztoru: mnisi</string>
     <string name="poi_monastery_type_canonry">Rodzaj klasztoru: kanonia</string>
     <string name="poi_monastery_type_hermitage">Rodzaj klasztoru: pustelnia</string>
     <string name="poi_volcano_type">Rodzaj</string>
     <string name="poi_volcano_status">Stan</string>
+    <string name="poi_cash_withdrawal_girocard">Girocard</string>
+    <string name="poi_cash_withdrawal_postbank">Postbank</string>
+    <string name="poi_monastery_type_convent">Rodzaj klasztoru: Zakon</string>
+    <string name="poi_tourist_camp">Obóz turystyczny</string>
+    <string name="poi_community_gender_female">Płeć społeczności: żeńska</string>
+    <string name="poi_community_gender_male">Płeć społeczności: męska</string>
+    <string name="poi_community_gender_mixed">Płeć społeczności: mieszana</string>
+    <string name="poi_grave">Grób</string>
+    <string name="poi_parking_space">Miejsce parkingowe</string>
+    <string name="poi_url">URL</string>
+    <string name="poi_volcano_type_scoria">Scoria</string>
+    <string name="poi_volcano_type_stratovolcano">Stratowulkan</string>
+    <string name="poi_volcano_type_shield">Tarczowy</string>
+    <string name="poi_volcano_type_maar">Maar</string>
+    <string name="poi_volcano_type_caldera">Kaldera</string>
+    <string name="poi_volcano_type_lava_dome">Kopuła lawy</string>
+    <string name="poi_volcano_last_eruption">Ostatnia erupcja</string>
+    <string name="poi_volcano_status_extinct">Wygasły</string>
+    <string name="poi_volcano_status_dormant">Uśpiony</string>
+    <string name="poi_volcano_status_active">Aktywne</string>
+    <string name="poi_volcano_status_inactive">Nieaktywny</string>
+    <string name="poi_volcano_number_of_eruptions">Liczba erupcji</string>
+    <string name="poi_memorial_ghost_bike">Duch roweru</string>
 </resources>
\ No newline at end of file