Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse source 
Currently translated at 67.9% (2362 of 3475 strings)
This commit is contained in:
Bas 2018-05-06 19:58:32 +00:00 committed by Weblate
parent 9cbc474145
commit 07541bb5d0
1 changed files with 164 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

164
OsmAnd/res/values-nl/phrases.xml
View file

@ -2567,4 +2567,168 @@
<string name="poi_megalith_type_passage_grave">Soort megaliet: ganggraf</string>
<string name="poi_concentration_camp_gulag">Type: Goelag</string>
<string name="poi_cuisine_pizza">Pizza</string>
<string name="poi_cuisine_burger">Burger</string>
<string name="poi_cuisine_coffee">Koffie</string>
<string name="poi_cuisine_sandwich">Broodjes</string>
<string name="poi_cuisine_kebab">Kebab</string>
<string name="poi_cuisine_doner">Döner kebab (shoarma)</string>
<string name="poi_cuisine_chicken">Kip</string>
<string name="poi_cuisine_sushi">Sushi</string>
<string name="poi_cuisine_fish_and_chips">Fish and chips</string>
<string name="poi_cuisine_seafood">Zeevruchten</string>
<string name="poi_cuisine_barbecue">Barbecue</string>
<string name="poi_cuisine_noodle">Noedels</string>
<string name="poi_cuisine_donut">Donut</string>
<string name="poi_cuisine_ramen">Ramen</string>
<string name="poi_cuisine_crepe">Crêpes</string>
<string name="poi_cuisine_breakfast">Ontbijt</string>
<string name="poi_cuisine_beef_bowl">Gyudon</string>
<string name="poi_cuisine_steak">Biefstuk</string>
<string name="poi_cuisine_tapas">Tapas</string>
<string name="poi_cuisine_gastropub">Gastropub</string>
<string name="poi_cuisine_heuriger">Heuriger</string>
<string name="poi_cuisine_curry">Curry</string>
<string name="poi_cuisine_buschenschank">Buschenschank</string>
<string name="poi_cuisine_grill">Grill</string>
<string name="poi_cuisine_bagel">Bagel</string>
<string name="poi_cuisine_diner">Diner</string>
<string name="poi_cuisine_sausage">Worst</string>
<string name="poi_cuisine_cake">Taart</string>
<string name="poi_cuisine_pancake">Pannenkoeken</string>
<string name="poi_cuisine_pasta">Pasta</string>
<string name="poi_cuisine_fast_food">Fastfood</string>
<string name="poi_cuisine_juice">Sap</string>
<string name="poi_cuisine_soba">Soba</string>
<string name="poi_cuisine_tea">Thee</string>
<string name="poi_cuisine_tea_shop">Theewinkel</string>
<string name="poi_cuisine_soup">Soep</string>
<string name="poi_cuisine_pie">Taart</string>
<string name="poi_cuisine_hotdog">Hotdog</string>
<string name="poi_cuisine_deli">Delicatessen</string>
<string name="poi_cuisine_salad">Salade</string>
<string name="poi_cuisine_frozen_yogurt">Yoghurtijs</string>
<string name="poi_cuisine_fried_food">Gefrituurd voedsel</string>
<string name="poi_cuisine_savory_pancakes">Japanse pannenkoeken</string>
<string name="poi_cuisine_bistro">Bistro</string>
<string name="poi_cuisine_bakery">Bakkerij</string>
<string name="poi_cuisine_couscous">Couscous</string>
<string name="poi_cuisine_fried_chicken">Gefrituurde kip</string>
<string name="poi_cuisine_dessert">Dessert</string>
<string name="poi_cuisine_canteen">Kantine</string>
<string name="poi_cuisine_tacos">Taco\\\'s</string>
<string name="poi_cuisine_piadina">Piadina</string>
<string name="poi_cuisine_falafel">Falafel</string>
<string name="poi_cuisine_smoothie">Smoothie</string>
<string name="poi_cuisine_souvlaki">Souvlaki</string>
<string name="poi_cuisine_snack">Snack</string>
<string name="poi_cuisine_yogurt">Yoghurt</string>
<string name="poi_cuisine_gyros">Gyros</string>
<string name="poi_cuisine_empanada">Empanada</string>
<string name="poi_cuisine_crepes">Crêpes</string>
<string name="poi_cuisine_yakiniku">Yakiniku</string>
<string name="poi_cuisine_suki">Suki</string>
<string name="poi_cuisine_udon">Udon</string>
<string name="poi_cuisine_brasserie">Brasserie</string>
<string name="poi_cuisine_bubble_tea">Bubbelthee</string>
<string name="poi_cuisine_yakitori">Yakitori</string>
<string name="poi_cuisine_meat">Vlees</string>
<string name="poi_cuisine_wings">Vleugeltjes</string>
<string name="poi_cuisine_waffle">Wafel</string>
<string name="poi_cuisine_chocolate">Chocolade</string>
<string name="poi_cuisine_wine">Wijn</string>
<string name="poi_cuisine_potato">Aardappel</string>
<string name="poi_cuisine_brunch">Brunch</string>
<string name="poi_cuisine_sub">Belegde broodjes</string>
<string name="poi_cuisine_pita">Pitabrood</string>
<string name="poi_cuisine_fondue">Fondue</string>
<string name="poi_cuisine_baguette">Stokbrood</string>
<string name="poi_cuisine_pastel">Pastel</string>
<string name="poi_cuisine_burrito">Burrito</string>
<string name="poi_cuisine_teriyaki">Teriyaki</string>
<string name="poi_cuisine_shawarma">Shoarma</string>
<string name="poi_cuisine_regional">Regionaal</string>
<string name="poi_cuisine_italian">Italiaans</string>
<string name="poi_cuisine_chinese">Chinees</string>
<string name="poi_cuisine_mexican">Mexicaans</string>
<string name="poi_cuisine_japanese">Japans</string>
<string name="poi_cuisine_german">Duits</string>
<string name="poi_cuisine_indian">Indiaas</string>
<string name="poi_cuisine_american">Amerikaans</string>
<string name="poi_cuisine_asian">Aziatisch</string>
<string name="poi_cuisine_french">Frans</string>
<string name="poi_cuisine_greek">Grieks</string>
<string name="poi_cuisine_thai">Thais</string>
<string name="poi_cuisine_international">Internationaal</string>
<string name="poi_cuisine_turkish">Turks</string>
<string name="poi_cuisine_spanish">Spaans</string>
<string name="poi_cuisine_vietnamese">Vietnamees</string>
<string name="poi_cuisine_korean">Koreaans</string>
<string name="poi_cuisine_mediterranean">Mediterraans</string>
<string name="poi_cuisine_bavarian">Beiers</string>
<string name="poi_cuisine_lebanese">Libanees</string>
<string name="poi_cuisine_russian">Russisch</string>
<string name="poi_cuisine_filipino">Filipijns</string>
<string name="poi_cuisine_portuguese">Portugees</string>
<string name="poi_cuisine_georgian">Georgisch</string>
<string name="poi_cuisine_polish">Pools</string>
<string name="poi_cuisine_brazilian">Braziliaans</string>
<string name="poi_cuisine_arab">Arabisch</string>
<string name="poi_cuisine_danish">Deens</string>
<string name="poi_cuisine_indonesian">Indonesisch</string>
<string name="poi_cuisine_african">Afrikaans</string>
<string name="poi_cuisine_caribbean">Caraïbisch</string>
<string name="poi_cuisine_argentinian">Argentijns</string>
<string name="poi_cuisine_balkan">Balkan</string>
<string name="poi_cuisine_peruvian">Peruaans</string>
<string name="poi_cuisine_croatian">Kroatisch</string>
<string name="poi_cuisine_bolivian">Boliviaans</string>
<string name="poi_cuisine_malagasy">Malagassisch</string>
<string name="poi_cuisine_persian">Perzisch</string>
<string name="poi_cuisine_moroccan">Marokkaans</string>
<string name="poi_cuisine_austrian">Oostenrijks</string>
<string name="poi_cuisine_malaysian">Maleisisch</string>
<string name="poi_cuisine_irish">Iers</string>
<string name="poi_cuisine_ethiopian">Ethiopisch</string>
<string name="poi_cuisine_hungarian">Hongaars</string>
<string name="poi_cuisine_lao">Laotiaans</string>
<string name="poi_cuisine_european">Europees</string>
<string name="poi_cuisine_uzbek">Oezbeeks</string>
<string name="poi_cuisine_czech">Tsjechisch</string>
<string name="poi_cuisine_cuban">Cubaans</string>
<string name="poi_cuisine_british">Brits</string>
<string name="poi_cuisine_latin_american">Latijns-Amerikaans</string>
<string name="poi_cuisine_nepalese">Nepalees</string>
<string name="poi_cuisine_mongolian">Mongools</string>
<string name="poi_cuisine_middle_eastern">Midden-Oosters</string>
<string name="poi_cuisine_ukrainian">Oekraïens</string>
<string name="poi_cuisine_afghan">Afghaans</string>
<string name="poi_cuisine_belgian">Belgisch</string>
<string name="poi_cuisine_basque">Baskisch</string>
<string name="poi_cuisine_swiss">Zwitsers</string>
<string name="poi_cuisine_cantonese">Kantonees</string>
<string name="poi_cuisine_swedish">Zweeds</string>
<string name="poi_cuisine_jamaican">Jamaicaans</string>
<string name="poi_cuisine_armenian">Armeens</string>
<string name="poi_cuisine_hawaiian">Hawaïaans</string>
<string name="poi_cuisine_english">Engels</string>
<string name="poi_cuisine_pakistani">Pakistaans</string>
<string name="poi_cuisine_taiwanese">Taiwanees</string>
<string name="poi_cuisine_tex_mex">Tex-Mex</string>
<string name="poi_cuisine_dutch">Nederlands</string>
<string name="poi_cuisine_syrian">Syrisch</string>
<string name="poi_cuisine_australian">Australisch</string>
<string name="poi_cuisine_cajun">Cajun</string>
<string name="poi_cuisine_egyptian">Egyptisch</string>
<string name="poi_cuisine_senegalese">Senegalees</string>
<string name="poi_cuisine_jewish">Joods</string>
<string name="poi_cuisine_bulgarian">Bulgaars</string>
<string name="poi_cuisine_tibetan">Tibetaans</string>
<string name="poi_lottery">Loten</string>
<string name="poi_gambling_slot_machines">Gokautomaten</string>
<string name="poi_gambling_betting">Wedden</string>
<string name="poi_gambling_bingo">Bingo</string>
</resources>