string improvement

This commit is contained in:
sonora 2012-01-27 09:46:31 +01:00
parent 536f8c2ff7
commit 075e7fb0b6
2 changed files with 2 additions and 2 deletions

View file

@ -412,7 +412,7 @@
<string name="version_index_is_not_supported">Die Index-Version \'\'{0}\'\' wird nicht unterstützt</string>
<string name="use_osmand_routing_service">OsmAnd Routing</string>
<string name="use_osmand_routing_service_descr">OsmAnd Offlinerouting für große Entfernungen verwenden (experimentell)</string>
<string name="use_osmand_routing_service_descr">OsmAnd Offlinerouting für große Entfernungen verwenden (experimentell) anstatt automatisch CloudMade zu nehmen</string>
<string name="osmand_routing_experimental">OsmAnd Offlinerouting ist noch experimentell und funktioniert nicht gut für Entfernungen über 20 km.\n Routingdienst wird automatisch zu online Cloudmade gewechselt.</string>
<string name="specified_dir_doesnt_exist">Angegebener Ordner kann nicht gefunden werden.</string>
<string name="application_dir">Verzeichnis</string>

View file

@ -414,7 +414,7 @@
<string name="version_index_is_not_supported">The version of index \'\'{0}\'\' is not supported</string>
<string name="use_osmand_routing_service">OsmAnd routing</string>
<string name="use_osmand_routing_service_descr">Use OsmAnd offline routing for long distances (experimental)</string>
<string name="use_osmand_routing_service_descr">Use OsmAnd offline routing for long distances (experimental) instead of fallback to CloudMade</string>
<string name="osmand_routing_experimental">OsmAnd offline routing is an experimental feature and it doesn\'t work for distances of more than about 20 km.\n Routing service is automatically switched to online Cloudmade.</string>
<string name="specified_dir_doesnt_exist">Can not find specified directory.</string>
<string name="application_dir">Storage directory</string>