Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese)

Browse source 
Currently translated at 99.7% (2311 of 2317 strings)
This commit is contained in:
Hinagiku Zeppeki 2017-04-24 08:56:17 +00:00 committed by Weblate
parent bfb902fa63
commit 081b9c5577
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
View file

@ -465,8 +465,8 @@ POIの更新は利用できません</string>
<string name="save_track_interval_descr">ナビゲーション中の経路の記録間隔を選択します</string>
<string name="save_track_interval">ナビゲーション中の経路記録間隔</string>
<string name="save_track_to_gpx_descrp">有効化でナビゲーション中の経路がtracksフォルダに自動保存されます</string>
<string name="save_track_to_gpx">ナビゲーション中に経路ログをGPXに記録</string>
<string name="save_track_to_gpx_descrp">GPX経路はナビゲーション中にtracksフォルダに自動保存されます</string>
<string name="save_track_to_gpx">ナビゲーション中に経路をGPXに記録</string>
<string name="update_tile">マップを更新</string>
<string name="reload_tile">タイルをリロード</string>
<string name="open_street_map_login_descr">あなたのOSM ユーザー名を入力します</string>
@ -2728,7 +2728,7 @@ OsmAndとOSMをサポートする方法として現状最適な方法である
<string name="quick_action_add_poi_descr">アクションボタンをタップすると画面中央アイコンの地点にPOIが追加されます。</string>
<string name="quick_action_navigation_voice_descr">アクションボタンをタップするとナビゲーション中の案内音声on/off切替が出来ます。</string>
<string name="quick_action_add_parking_descr">アクションボタンをタップすると画面中央アイコンの地点を駐車場所として設定します。</string>
<string name="quick_action_interim_dialog">住所＆カテゴリー入力ダイアログを表示</string>
<string name="quick_action_interim_dialog">実行時、下の『名前とカテゴリー入力ダイアログ』を表示する</string>
<string name="favorite_empty_place_name">場所</string>
<string name="quick_action_duplicates">指定されたクイックアクション名はすでに使われています。重複を避けるために[%1$s]に変更されました。</string>
<string name="quick_action_duplicate">クイックアクション名の重複</string>