diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index 1d6227eea2..da94a9de06 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -2780,4 +2780,11 @@
     <string name="by_date">По дате</string>
     <string name="by_type">По типу</string>
     <string name="modify_the_search_query">Изменить поисковый запрос.</string>
+    <string name="release_3_0">• Обнаружение стоп-сигналов теперь учитывает направление движения
+\n
+\n• Новый алгоритм, предоставляющий действительные значения подъема/спуска для треков GPX
+\n
+\n• Время ходьбы в зависимости от местности (подъема) (правило Нейсмита)
+\n
+\n</string>
     </resources>