Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3042 of 3042 strings)
This commit is contained in:
Zigeuner 2019-10-25 22:57:04 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d70c161e39
commit 08ee8d9dfd
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -1076,7 +1076,7 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
<string name="animate_routing_route_not_calculated">Veuillez d\'abord calculer un itinéraire</string>
<string name="animate_routing_route">Simulation de l\'itinéraire calculé </string>
<string name="animate_routing_gpx">Simulation suivant une trace GPX</string>
<string name="local_osm_changes_delete_all_confirm">Vous allez supprimer %1$d modifications OSM. Êtes-vous certains \?</string>
<string name="local_osm_changes_delete_all_confirm">Vous allez supprimer %1$d modifications OSM. Êtes-vous certain \?</string>
<string name="shared_string_delete_all">Supprimer tout</string>
<string name="app_mode_hiking">Randonnée</string>
<string name="app_mode_motorcycle">Moto</string>
@ -1550,7 +1550,7 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
<string name="local_indexes_cat_wiki">Wikipédia</string>
<string name="download_wikipedia_maps">Wikipédia</string>
<string name="shared_string_import2osmand">Importer dans OsmAnd</string>
<string name="local_recordings_delete_all_confirm">Vous allez supprimer %1$d notes. Êtes-vous certains \?</string>
<string name="local_recordings_delete_all_confirm">Vous allez supprimer %1$d notes. Êtes-vous certain \?</string>
<string name="gps_network_not_enabled">Le service de localisation est arrêté. Souhaitez-vous l’activer ?</string>
<string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">Met en pause l\'enregistrement de la trace GPX lors de l\'arrêt d\'OsmAnd (via les applications récentes) et supprime l\'icône OsmAnd de la barre de notification Android.</string>
<string name="disable_recording_once_app_killed">Interdire la journalisation autonome</string>