Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Lithuanian)

Browse source 
Currently translated at 91.9% (2143 of 2330 strings)
This commit is contained in:
Jurijus 2017-05-17 13:50:44 +00:00 committed by Weblate
parent 5bc92197df
commit 08f335c34f
1 changed files with 46 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

46
OsmAnd/res/values-lt/strings.xml
View file

@ -2674,4 +2674,50 @@ Tai yra puikus būdas paremti OsmAnd ir OSM, jei jie jums patinka.</string>
<string name="nothing_found">Nepavyko nieko rasti :(</string>
<string name="nothing_found_descr">Pabandykite pakeisti paieškos užklausą arba padidinti paieškos spindulį</string>
<string name="quick_action_showhide_osmbugs_title">Rodyti/slėpti OSM Pastabas</string>
<string name="quick_action_osmbugs_show">Rodyti OSM Pastabas</string>
<string name="quick_action_osmbugs_hide">Slėpti OSM Pastabas</string>
<string name="search_favorites">Ieškoti parankiniuose</string>
<string name="shared_string_plugin">Įskiepis</string>
<string name="srtm_color_scheme">Spalvų schema</string>
<string name="favorite_group_name">Grupės pavadinimas</string>
<string name="change_color">Keisti spalvą</string>
<string name="edit_name">Redaguoti pavadinimą</string>
<string name="animate_my_location">Animuoti mano buvimo vietą</string>
<string name="shared_string_overview">Apžvalga</string>
<string name="select_street">Pasirinkite gatvę</string>
<string name="type_address">Įrašykite adresą</string>
<string name="type_city_town">Įrašykite miestą ar miestelį</string>
<string name="type_postcode">Įrašykite pašto kodą</string>
<string name="nearest_cities">Artimiausi miestai</string>
<string name="select_city">Pasirinkite miestą</string>
<string name="select_postcode">Pasirinkite pašto kodą</string>
<string name="quick_action_add_destination">Pridėti paskirties vietą</string>
<string name="quick_action_add_first_intermediate">Pridėti pirmąjį tarpinį tašką</string>
<string name="subscribe_email_error">Klaida</string>
<string name="nautical_maps">Jūrų žemėlapiai</string>
<string name="do_not_show_startup_messages">Nerodyti pranešimų paleisties metu</string>
<string name="full_version_thanks">Dėkojame, kad įsigijote visą OsmAnd versiją!</string>
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_hills_name">Kalvotas</string>
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_plains_name">Mažiau kalvotas</string>
<string name="routing_attr_driving_style_balance_name">Subalansuotas</string>
<string name="relief_smoothness_factor_descr">Pageidaujama reljefas: plokščias arba kalvotas</string>
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_more_plains_name">Plokščias</string>
<string name="add_new_folder">Pridėti naują aplanką</string>
<string name="shared_string_slope">Nuolydis</string>
<string name="routing_attr_driving_style_speed_name">Greitas</string>
<string name="routing_attr_driving_style_safety_name">Saugus</string>
<string name="shared_string_time_moving">Važiavimo trukmė</string>
<string name="shared_string_max">Maks.</string>
<string name="shared_string_start_time">Pradžios laikas</string>
<string name="shared_string_end_time">Pabaigos laikas</string>
<string name="file_can_not_be_moved">Failas negali būti perkeltas.</string>
<string name="shared_string_move">Perkelti</string>
<string name="routing_attr_driving_style_name">Vairavimo stilius</string>
<string name="altitude_range">Aukščio diapazonas</string>
<string name="average_altitude">Vidutinis aukštis virš jūros lygio</string>
<string name="legacy_search">Senoji paieška</string>
<string name="show_legacy_search">Rodyti senąją paiešką</string>
<string name="routing_attr_allow_motorway_name">Leisti greitkelius</string>
<string name="trip_rec_notification_settings">Kelionės įrašymas (nėra duomenų)</string>
<string name="shared_string_paused">Pristabdyta</string>
</resources>