Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Catalan)

Browse source 
Currently translated at 99.8% (1869 of 1871 strings)
This commit is contained in:
josep constanti 2016-01-04 16:32:57 +01:00 committed by Weblate
parent 121a927896
commit 0907544ad2
1 changed files with 13 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<string name="show_warnings_title">Mostra els missatges d\'avís…</string>
<string name="map_widget_fluorescent">Rutes amb fluorescència</string>
<string name="map_widget_show_ruler">Mostra el regle</string>
<string name="map_widget_transparent">Aparença amb transparència</string>
<string name="map_widget_transparent">Ginys transparents</string>
<string name="map_widget_top_text">Nom del carrer</string>
<string name="map_widget_back_to_loc">On sou</string>
<string name="map_widget_reset">Reinicia els valors per defecte</string>
@ -226,7 +226,7 @@
<string name="poi_filter_by_name">Cerca pel nom</string>
<string name="poi_filter_nominatim">Nominatim en línia</string>
<string name="search_position_current_location_search">S\'està cercant la posició…</string>
<string name="search_position_current_location_found">Posició (trobada)</string>
<string name="search_position_current_location_found">La meva posició (trobada)</string>
<string name="search_position_address">Adreça…</string>
<string name="search_position_undefined">Indefinida</string>
<string name="search_position_current_location">Posició actual…</string>
@ -1897,4 +1897,14 @@ Per retornar a l\'estil habitual dels mapes d\'OsmAnd, només cal desactivar aqu
<string name="last_map_change">Darrer canvi del mapa: %s</string>
<string name="rec_split_storage_size">Mida per l\'emmagatzematge</string>
<string name="shared_string_not_selected">No seleccionat</string>
</resources>
<string name="rec_split_desc">Sobreescriu fragments quan l\'espai utilitzat assoleixi la mida per l\'emmagatzematge</string>
<string name="rec_split_clip_length">Durada del fragment</string>
<string name="rec_split_clip_length_desc">La durada de qualsevol dels fragments registrats no pot superar l\'interval de temps especificat</string>
<string name="rec_split_storage_size_desc">Mida de l\'espai que pot utilitzar el conjunt de fragments registrats</string>
<string name="update_time">Temps d\'actualització</string>
<string name="hourly">Cada hora</string>
<string name="daily">Cada dia</string>
<string name="weekly">Cada setmana</string>
<string name="morning">Matí</string>
<string name="Night">Nit</string>
</resources>