Language rework

This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2018-10-20 09:19:42 +02:00 committed by GitHub
parent 29e68d5688
commit 09b29f6152
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -1,7 +1,7 @@
<resources>
<string name="background_work_description">Change battery optimization settings, for stable location sharing</string>
<string name="background_work">Background work</string>
<string name="battery_optimization_description">For stable sharing of your position in the background, it is advisable to disable battery optimization for OsmAnd Telegram.\n\nIf optimization is enabled, the system may automatically turn off the application running in the background (when the screen is locked and/or the app is minimized). This happens without notification and causes the geo position broadcast to stop.</string>
<string name="battery_optimization_description">Turn off battery optimization for OsmAnd Telegram so that it isn\'t suddenly turned off when in the background.</string>
<string name="sharing_in_background">Sharing in the background</string>
<string name="go_to_settings">Go to settings</string>
<string name="shared_string_later">Later</string>
@ -14,19 +14,19 @@
<string name="sharing_enabled">Sharing: Enabled</string>
<string name="shared_string_status">Status</string>
<string name="no_gps_connection">No GPS connection</string>
<string name="sharing_success">Successfully sent and updated</string>
<string name="not_possible_to_send_to_chats">Not possible to send to chats:</string>
<string name="sharing_success">Sent and updated</string>
<string name="not_possible_to_send_to_chats">Could not send to chats:</string>
<string name="no_internet_connection">No internet connection</string>
<string name="shared_string_disable">Disable</string>
<string name="shared_string_save">Save</string>
<string name="add_device_descr">Enter your device id that you can find at https://live.osmand.net/device/ID</string>
<string name="device_id">Device id</string>
<string name="add_device_descr">Find your device ID at https://live.osmand.net/device/ID</string>
<string name="device_id">Device ID</string>
<string name="add_device">Add device</string>
<string name="share_location_as_descr">The option allow you to share this device location, or location of custom added via API devices.</string>
<string name="share_location_as_descr">Allow sharing your device location, or location of custom devices added via API.</string>
<string name="share_location_as">Share location as</string>
<string name="live_now_description">Contacts and groups who share their location with you.</string>
<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Are you sure you want to log out of OsmAnd Telegram? After that, you will not be able to send your position and see the locations of your contacts on the map in OsmAnd.</string>
<string name="logout_from_osmand_telegram">Logout from OsmAnd Telegram?</string>
<string name="live_now_description">Contacts and groups sharing location to you.</string>
<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Are you sure you want to log out of OsmAnd Telegram so you can\'t share location or see the location of others?</string>
<string name="logout_from_osmand_telegram">Log out of OsmAnd Telegram?</string>
<string name="shared_string_name">Name</string>
<string name="by_distance">By distance</string>
<string name="by_name">By name</string>
@ -35,45 +35,45 @@
<string name="shared_string_sort_by">Sort by</string>
<string name="choose_osmand_desc">Select OsmAnd version where contacts will be displayed on the map.</string>
<string name="choose_osmand">Select OsmAnd version to use</string>
<string name="disable_all_sharing_desc">It will disable sharing your location to all selected chats (%1$d).</string>
<string name="disable_all_sharing_desc">Turns off location sharing to all selected chats (%1$d).</string>
<string name="disable_all_sharing">Disable all sharing</string>
<string name="turn_off_all">Turn off all</string>
<string name="shared_string_exit">Exit</string>
<string name="time_ago">ago</string>
<string name="last_response">Last response</string>
<string name="shared_string_group">Group</string>
<string name="logout_no_internet_msg">To properly log out from your Telegram account, the Internet is needed.</string>
<string name="logout_no_internet_msg">Connect to the Internet to properly log out of Telegram.</string>
<string name="shared_string_close">Close</string>
<string name="disconnect_from_telegram_desc">To invoke access to your Telegram account from OsmAnd, open Telegram, go to Settings - Privacy and Security - Sessions and terminate OsmAnd Telegram session. After that, OsmAnd Location Sharing will no longer have access to your account, and you will not be able to use this app until you log in again.</string>
<string name="disconnect_from_telegram">How to disconnect OsmAnd Location Sharing from the Telegram account</string>
<string name="logout_help_desc">How to disconnect OsmAnd Location Sharing from Telegram</string>
<string name="disconnect_from_telegram_desc">To revoke location sharing access. Open Telegram, go to Settings - Privacy and Security - Sessions and terminate the OsmAnd Telegram session.</string>
<string name="disconnect_from_telegram">How to turn off OsmAnd Location Sharing from Telegram</string>
<string name="logout_help_desc">How to turn off OsmAnd Location Sharing from Telegram</string>
<string name="connected_account">Connected account</string>
<string name="shared_string_account">Account</string>
<string name="in_time">in %1$s</string>
<string name="osmand_connect_desc">Choose the OsmAnd version to which OsmAnd Telegram will refer for displaying the position on the map.</string>
<string name="osmand_connect_desc">Choose the OsmAnd version OsmAnd Telegram uses to display positions on the map.</string>
<string name="osmand_connect">OsmAnd connect</string>
<string name="location_history_desc">Hide the contacts that had not updated their location after the specified period of time.</string>
<string name="location_history_desc">Hide the contacts that have not updated their location in a given amount of time.</string>
<string name="location_history">Location history</string>
<string name="stale_location_desc">The last time when a contact sent an update to their location.</string>
<string name="stale_location_desc">The last time a contact sent a location.</string>
<string name="stale_location">Stale location</string>
<string name="send_my_location_desc">Set the minimum interval for location sharing.</string>
<string name="send_my_location">Send my location</string>
<string name="gps_and_location">GPS &amp; location</string>
<string name="sharing_time">Sharing time</string>
<string name="expire_at">Expire at</string>
<string name="expire_at">Expires at</string>
<string name="stop_sharing_all">Sharing is enabled (disable)</string>
<string name="turn_off_location_sharing">Turn off location sharing</string>
<string name="open_osmand">Open OsmAnd</string>
<string name="shared_string_live">Live</string>
<string name="shared_string_bot">Bot</string>
<string name="get_telegram_title">Registration in Telegram</string>
<string name="get_telegram_account_first">You need an account in Telegram to use the capabilities of OsmAnd Location Sharing.</string>
<string name="get_telegram_description_continue">If you want to continue, please install the Telegram from Google Play and register your account.</string>
<string name="get_telegram_after_creating_account">After creating an account, you can use this application.</string>
<string name="get_telegram_account_first">You need a Telegram account to use OsmAnd Location Sharing.</string>
<string name="get_telegram_description_continue">Please install Telegram from Google Play and register an account to do so.</string>
<string name="get_telegram_after_creating_account">After creating the account, you can use this app.</string>
<string name="shared_string_all">All</string>
<string name="shared_string_off">Off</string>
<string name="already_registered_in_telegram">You need an already registered account and phone number in Telegram</string>
<string name="do_not_have_telegram">I don`t have Telegram account</string>
<string name="already_registered_in_telegram">You need a registered Telegram account and phone number</string>
<string name="do_not_have_telegram">I don\'t have Telegram account</string>
<string name="enter_phone_number">Enter phone number</string>
<string name="enter_authentication_code">Enter authentication code</string>
<string name="set_visible_time_for_all">Set visible time for all</string>
@ -96,22 +96,22 @@
<string name="shared_string_password">Password</string>
<string name="enter_code">Enter code</string>
<string name="authentication_code">Authentication code</string>
<string name="authentication_code_descr">You have been sent a code by Telegram. It will be used by OsmAnd to login into your account.</string>
<string name="authentication_code_descr">Telegram has sent you a code for OsmAnd to log in on your account.</string>
<string name="enter_password">Enter password</string>
<string name="password_descr">Please enter your Telegram account\'s password to finish authorization</string>
<string name="shared_string_login">Login</string>
<string name="shared_string_logout">Logout</string>
<string name="password_descr">Please enter your Telegram account password</string>
<string name="shared_string_login">Log in</string>
<string name="shared_string_logout">Log out</string>
<string name="not_logged_in">You are not logged in</string>
<string name="initialization">Initialization</string>
<string name="logging_out">Logging out</string>
<string name="closing">Closing</string>
<string name="shared_string_continue">Continue</string>
<string name="shared_string_cancel">Cancel</string>
<string name="gps_network_not_enabled">Location service not enabled. Turn it on?</string>
<string name="gps_network_not_enabled">Turn on location service?</string>
<string name="shared_string_settings">Settings</string>
<string name="no_location_permission">App has no permission to access location data.</string>
<string name="gps_not_available">Please enable GPS in the settings</string>
<string name="location_service_no_gps_available">The share location service requires a location provider to be turned on.</string>
<string name="no_location_permission">App lacks permission for location data access.</string>
<string name="gps_not_available">Please turn on GPS in the settings</string>
<string name="location_service_no_gps_available">Select on of the location providers to share your location.</string>
<string name="osmand_service">Background mode</string>
<string name="osmand_service_descr">OsmAnd Telegram runs in the background with the screen off.</string>
<string name="shared_string_distance">Distance</string>
@ -124,12 +124,12 @@
<string name="shared_string_stop">Stop</string>
<string name="process_service">OsmAnd Telegram service</string>
<string name="osmand_logo">OsmAnd logo</string>
<string name="install_osmand_dialog_message">You need to install free or paid version of OsmAnd first</string>
<string name="install_osmand_dialog_message">You need to install the gratis or paid version of OsmAnd first</string>
<string name="install_osmand">Install OsmAnd</string>
<string name="show_users_on_map">Show users on map</string>
<string name="show_users_on_map">Show users on the map</string>
<string name="active_chats">Active chats</string>
<string name="shared_string_authorization">Authorization</string>
<string name="shared_string_authorization_descr">Please enter the phone number of your Telegram account in the international format</string>
<string name="shared_string_authorization_descr">Please enter your Telegram phone number in international format</string>
<string name="shared_string_welcome">Welcome</string>
<string name="yard">yd</string>
@ -159,9 +159,9 @@
<string name="shared_string_minute_short">min</string>
<string name="shared_string_second_short">sec</string>
<string name="plus">+</string>
<string name="welcome_descr"><![CDATA[<b>OsmAnd Location Sharing</b> allows you to share your location and see locations of other people in the OsmAnd.<br/><br/>The application works on base of Telegram API. To use this app you must have a Telegram account.]]></string>
<string name="welcome_descr"><![CDATA[<b>OsmAnd Location Sharing</b> lets you share your location and see that of others in the OsmAnd.<br/><br/>The app uses Telegram API and you need a Telegram account.]]></string>
<string name="my_location">My location</string>
<string name="live_now">Live now</string>
<string name="live_now">Sending now</string>
</resources>