From b5cd2f4d6ae6e8d5e215aca84862a4eb0ef31bf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: aceman444 <aceman444@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 2 Oct 2015 22:10:26 +0200
Subject: [PATCH 1/2] Downloding typo on strings.xml

---
 OsmAnd/res/values/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml
index cc9387ac66..f9b45ef71d 100644
--- a/OsmAnd/res/values/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml
@@ -1997,7 +1997,7 @@ Afghanistan, Albania, Algeria, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua and Barbuda, A
 	<string name="unsaved_changes_will_be_lost">Any unsaved changes will be lost. Continue?</string>
 	<string name="downloads_left_template">%1$s downloads left</string>
 	<string name="roads">Roads</string>
-    <string name="downloading_number_of_fiels">Downloding - %1$d file</string>
+    <string name="downloading_number_of_files">Downloading - %1$d file</string>
     <string name="show_free_version_banner">Show free version banner</string>
     <string name="show_free_version_banner_description">Even if you have paid version you still can see free version banner</string>
 </resources>

From 1cec390034b1165e7038d526e61ed2438cc0fc55 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: aceman444 <aceman444@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 2 Oct 2015 22:12:05 +0200
Subject: [PATCH 2/2] Fix fiels typo in DownloadsUiHelper.java

---
 .../plus/download/newimplementation/DownloadsUiHelper.java      | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/newimplementation/DownloadsUiHelper.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/newimplementation/DownloadsUiHelper.java
index 431f0b6e84..bcc3afb2bf 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/newimplementation/DownloadsUiHelper.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/download/newimplementation/DownloadsUiHelper.java
@@ -125,7 +125,7 @@ public final class DownloadsUiHelper {
 				downloadProgressLayout.setVisibility(View.VISIBLE);
 			}
 			progressBar.setProgress(progressPercentage);
-			final String format = resources.getString(R.string.downloading_number_of_fiels);
+			final String format = resources.getString(R.string.downloading_number_of_files);
 			String numberOfTasks = String.format(format, activeTasks);
 			leftTextView.setText(numberOfTasks);
 			rightTextView.setText(progressPercentage + "%");