Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Esperanto)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3042 of 3042 strings)
This commit is contained in:
Verdulo 2019-10-25 10:05:19 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ee0afe2476
commit 0adaeeb258
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 35 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

37
OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
View file

@ -2437,8 +2437,8 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
<string name="mapillary_menu_title_username">Uzantnomo</string> <string name="mapillary_menu_title_username">Uzantnomo</string>
<string name="mapillary_menu_filter_description">Filtri bildojn laŭ alŝutinto, laŭ dato aŭ laŭ tipo; aktivaj nur je pligrandigo.</string> <string name="mapillary_menu_filter_description">Filtri bildojn laŭ alŝutinto, laŭ dato aŭ laŭ tipo; aktivaj nur je pligrandigo.</string>
<string name="shared_string_reset">Reagordi</string> <string name="shared_string_reset">Reagordi</string>
<string name="store_tracks_in_monthly_directories">Konservi registritajn spurojn en monataj dosierujoj</string> <string name="store_tracks_in_monthly_directories">Konservi spurojn en monataj dosierujoj</string>
<string name="store_tracks_in_monthly_directories_descrp">Konservi registritajn spurojn en dosierujoj por registrita monato (kiel 2018-01).</string> <string name="store_tracks_in_monthly_directories_descrp">Konservi registritajn spurojn en subdosierujoj laŭ monato (ekz. 2018-01).</string>
<string name="average">Mezumo</string> <string name="average">Mezumo</string>
<string name="of">%1$d el %2$d</string> <string name="of">%1$d el %2$d</string>
<string name="ascent_descent">Supreniroj/malsupreniroj</string> <string name="ascent_descent">Supreniroj/malsupreniroj</string>
@ -3313,4 +3313,37 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
<string name="shared_string_memory_gb_desc">%1$s GB</string> <string name="shared_string_memory_gb_desc">%1$s GB</string>
<string name="shared_string_memory_mb_desc">%1$s MB</string> <string name="shared_string_memory_mb_desc">%1$s MB</string>
<string name="shared_string_memory_kb_desc">%1$s kB</string> <string name="shared_string_memory_kb_desc">%1$s kB</string>
<string name="data_storage_preference_summary">%1$s • %2$s</string>
<string name="data_storage_space_description">Libera: %1$s GB • Tute: %2$s GB</string>
<string name="track_storage_directory">Dosierujo por konservi spurojn</string>
<string name="track_storage_directory_descrp">Povas konservi registritajn spurojn en unu dosierujo aŭ en dosierujoj laŭ monato aŭ tago.</string>
<string name="store_tracks_in_rec_directory">Konservi spurojn en unu dosierujo</string>
<string name="store_tracks_in_daily_directories">Konservi spurojn en tagaj dosierujoj</string>
<string name="store_tracks_in_daily_directories_descrp">Konservi registritajn spurojn en subdosierujoj laǔ tago (ekz. 2018-01-01).</string>
<string name="shared_string_memory_used_tb_desc">Uzita: %1$s TB</string>
<string name="shared_string_memory_used_gb_desc">Uzita %1$s GB</string>
<string name="shared_string_memory_used_mb_desc">Uzita %1$s MB</string>
<string name="shared_string_memory_used_kb_desc">Uzita %1$s kB</string>
<string name="contour_lines_and_hillshade">Nivelkurboj kaj nivelombrumo</string>
<string name="routing_attr_prefer_unpaved_name">Preferi tervojojn</string>
<string name="routing_attr_prefer_unpaved_description">Preferi vojojn sen firma pavimo.</string>
<string name="update_all_maps">Ĝisdatigi ĉiujn mapojn</string>
<string name="update_all_maps_q">Ĉu vi certe volas ĝisdatigi ĉiujn (%1$d) mapojn\?</string>
<string name="release_3_5">"• ĝisdatigitaj agordoj de aplikaĵo kaj de profiloj: oportuna ordigo laŭ speco, eblaĵo alĝustigi ĉiun profilon
\n
\n• nova ekrano de map‑elŝuto, propono elŝuti rilatan mapon dum foliumi mapon
\n
\n• plibonigoj al nokta reĝimo
\n
\n• riparitaj kelkaj problemoj pri difinado de vojo
\n
\n• aktualigita fundamenta mapo de mondo, pli detala reto de vojoj
\n
\n• riparitaj problemoj pri superakvitaj arenoj tra la mondo
\n
\n• skiado: aldonita profilo de altitudo kaj kompliko de skivojo al detaloj pri skivojo
\n
\n• riparoj de aliaj eraroj
\n
\n"</string>
</resources> </resources>