Merge pull request #281 from kastel/master

Little correction to Italian TTS templates
This commit is contained in:
Pavol Zibrita 2012-08-03 06:59:27 -07:00
commit 0b467809b4

View file

@ -7,10 +7,10 @@ preamble - [].
%% TURNS %% TURNS
turn('left', ['girate a sinistra ']). turn('left', ['girare a sinistra ']).
turn('left_sh', ['subito a sinistra ']). turn('left_sh', ['subito a sinistra ']).
turn('left_sl', ['girate leggermente a sinistra ']). turn('left_sl', ['girare leggermente a sinistra ']).
turn('right', ['girate a destra ']). turn('right', ['girare a destra ']).
turn('right_sh', ['subito a destra ']). turn('right_sh', ['subito a destra ']).
turn('right_sl', ['girate leggermente a destra ']). turn('right_sl', ['girate leggermente a destra ']).
turn('right_keep', ['tenersi sulla destra']). turn('right_keep', ['tenersi sulla destra']).
@ -34,15 +34,15 @@ go_ahead(Dist) == ['Sempre dritto per ', D]:- distance(Dist) == D.
and_arrive_destination == ['e arrivate a destinazione']. and_arrive_destination == ['e arrivate a destinazione'].
then == ['Dopo ']. then == [', poi '].
reached_destination == ['arrivato a destinazione']. reached_destination == ['arrivato a destinazione'].
bear_right == ['tenersi sulla destra']. bear_right == ['tenersi sulla destra'].
bear_left == ['tenersi sulla sinistra']. bear_left == ['tenersi sulla sinistra'].
route_new_calc(_Dist) == ['Il viaggio è ', D] :- distance(Dist) == D. route_new_calc(_Dist) == ['Il viaggio è lungo ', D] :- distance(Dist) == D.
route_recalc(Dist) == ['Ricalcolo percorso , il viaggio è ', D] :- distance(Dist) == D. route_recalc(Dist) == ['Ricalcolo percorso , lunghezza ', D] :- distance(Dist) == D.
location_lost == ['g p s signal lost ']. location_lost == ['Segnale G P S perso '].
%% %%
@ -62,7 +62,7 @@ nth(13, 'tredicesima uscita').
nth(14, 'quattordicesima uscita'). nth(14, 'quattordicesima uscita').
nth(15, 'quindicesima uscita'). nth(15, 'quindicesima uscita').
nth(16, 'sedicesima uscita'). nth(16, 'sedicesima uscita').
nth(17, 'deciassettesima uscita'). nth(17, 'diciassettesima uscita').
%%% distance measure %%% distance measure