diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
index be52d3f393..2da2499403 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
@@ -3300,7 +3300,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s
Przenieść pliki danych OsmAnd do nowego położenia\?
\n%1$s > %2$s
%1$s • Zajęte %2$s GB
- Wolne %1$s • %2$s / %3$s GB
+ Wolne %1$s GB • Ogółem %2$s GB
Proszę wprowadzić ścieżkę do katalogu
Wybierz katalog
Wklej ścieżkę do katalogu z danymi OsmAnd
@@ -3328,4 +3328,14 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s
Granica szerokości
Określ dozwoloną szerokość pojazdu na trasach.
Unikaj określonych tras i typów dróg
+ Strona po stronie
+ Lotnisko
+ Połączenia
+ Oblicz
+ Użyj OsmAnd
+ Mapy
+ %1$s TB
+ %1$s GB
+ %1$s MB
+ %1$s KB
\ No newline at end of file