Translated using Weblate (Serbian)
Currently translated at 76.6% (2923 of 3812 strings)
This commit is contained in:
D M
Hosted Weblate
parent
23a2140c78
commit
0c4dfdb300
1 changed files with 118 additions and 0 deletions
|
|
@ -2815,4 +2815,122 @@
|
||||||
<string name="poi_access_mofa">Мофа приступ</string>
|
<string name="poi_access_mofa">Мофа приступ</string>
|
||||||
<string name="poi_access_motorhome">Приступ мотоциклима</string>
|
<string name="poi_access_motorhome">Приступ мотоциклима</string>
|
||||||
<string name="poi_climbing_crag_filter">Стена пењања</string>
|
<string name="poi_climbing_crag_filter">Стена пењања</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_marriage_no">Саветовање (брачно): не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_marriage_yes">Саветовање (брачно): да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_immigrant_no">Саветовање (имигрант): не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_immigrant_yes">Саветовање (имигрант): да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_homeless_no">Саветовање (бескућно): не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_homeless_yes">Саветовање (бескућно): да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_family_no">Саветовање (породично): не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_family_yes">Саветовање (породично): да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_education_no">Саветовање (образовање): не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_education_yes">Саветовање (образовање): да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_drugs_no">Саветовање (око дрога): не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_drugs_yes">Саветовање (око дрога): да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_crisis_no">Саветовање (кризно): не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_crisis_yes">Саветовање (кризно): да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_couple_no">Саветовање (за парове): не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_couple_yes">Саветовање (за парове): да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_child_guidance_no">Саветовање (смернице за дете): не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_child_guidance_yes">Саветовање (смернице за дете): да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_antenatal_no">Саветовање (пренатално): не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_antenatal_yes">Саветовање (пренатално): да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_addiction_no">Саветовање (зависност): не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_counselling_type_addiction_yes">Саветовање (зависност): да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_person_type_witchdoctor">Улога здравственог радника: вештак</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_person_type_technician">Улога здравственог радника: техничар</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_person_type_physician_assitant">Улога здравственог радника: помоћник лекара</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_person_type_therapist">Улога здравственог радника: терапеут</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_person_type_psychologist">Улога здравственог радника: психолог</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_person_type_podologist">Улога здравственог радника: подолог</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_person_type_physician">Улога здравственог радника: лекар</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_person_type_paramedic">Улога здравственог радника: болничар</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_person_type_nurse">Улога здравственог радника: медицинска сестра</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_person_type_midwife">Улога здравственог радника: бабица</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_person_type_healer">Улога здравственог радника: исцелитељ</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_person_type_assistant">Улога здравственог радника: асистент</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fire_hydrant_type_wall">Зид</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fire_hydrant_type_pond">Понд</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fire_hydrant_type_dry_barrel">Суво буре</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fire_hydrant_type_pillar">Стуб</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fire_hydrant_type_underground">Подземни</string>
|
||||||
|
<string name="poi_suction_point">Тачка усисавања</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_facility_type_support_group_home">Тип здравствене установе: дом групе за подршку</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_facility_type_nursing_home">Тип здравствене установе: старачки дом</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_facility_type_first_aid">Тип здравствене установе: прва помоћ</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_facility_type_dispensary">Тип здравствене установе: амбуланта</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_facility_type_department">Тип здравствене установе: одељење</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_facility_type_therapy">Тип здравствене установе: терапија</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_facility_type_laboratory">Тип здравствене установе: лабораторија</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_facility_type_counselling_centre">Тип здравствене установе: саветовалиште</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_facility_type_field_hospital">Тип здравствене установе: теренска болница</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_facility_type_office">Медицинска канцеларија</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_service_test_no">Здравствена услуга: тест: не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_service_test_yes">Здравствена служба: тест: да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_service_support_no">Здравствена служба: подршка: не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_service_support_yes">Здравствена служба: подршка: да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_service_prevention_vaccination_no">Здравствена служба: вакцинација: не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_service_prevention_vaccination_yes">Здравствена служба: вакцинација: да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_service_prevention_no">Здравствена служба: превенција: не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_service_prevention_yes">Здравствена служба: превенција: да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_service_child_care_no">Здравствена услуга: дечје одељење: не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_service_child_care_yes">Здравствена услуга: дечје одељење: да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_service_examination_no">Здравствена служба: преглед: не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_service_examination_yes">Здравствена служба: преглед: да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_service_counselling_no">Здравствена служба: саветовање: не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_service_counselling_yes">Здравствена служба: саветовање: да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_service_nursing_no">Здравствена служба: породилиште: не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_health_service_nursing_yes">Здравствена служба: породилиште: да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_medical_system_unani_yes">Унани</string>
|
||||||
|
<string name="poi_medical_system_sidda_yes">Сида</string>
|
||||||
|
<string name="poi_medical_system_tibetan_yes">Традиционално Тибетански</string>
|
||||||
|
<string name="poi_medical_system_mongolian_yes">Традиционално монголски</string>
|
||||||
|
<string name="poi_medical_system_kampo_yes">Кампо</string>
|
||||||
|
<string name="poi_medical_system_ayurveeda_yes">Ајурведа</string>
|
||||||
|
<string name="poi_medical_system_chinese_yes">Традиционално Кинески</string>
|
||||||
|
<string name="poi_medical_system_western_yes">Западни</string>
|
||||||
|
<string name="poi_sanitary_dump_station">Санитарна отпадна станица</string>
|
||||||
|
<string name="poi_tanning_salon">Соларијум</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_guest_guidelines_no">Смернице за госте: не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_guest_guidelines_yes">Смернице за госте: да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_site_orientation_w">Оријентација места слободног летења: З</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_site_orientation_sw">Оријентација места слободног летења: ЈЗ</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_no_flight_time">Нема време лета (слободно летење)</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_site_orientation_nw">Оријентација места слободног летења: СЗ</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_site_orientation_s">Оријентација места слободног летења: Ј</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_site_orientation_se">Оријентација места слободног летења: ЈИ</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_site_orientation_e">Оријентација места слободног летења: И</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_site_orientation_ne">Оријентација места слободног летења: СИ</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_site_orientation_n">Оријентација места слободног летења: С</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_rigid_no">Слободно летење круто: не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_rigid_yes">Крута</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_hanggliding_no">Змајарство: не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_hanggliding_yes">Змајарство</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_paragliding_no">Параглајдинг: не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_paragliding_yes">Параглајдинг</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_official_no">Званично: не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_official_yes">Званично: да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_site_training">Обука</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_site_towing">Вуча</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_site_toplanding">Слетање на врху</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_site_landing">Слетање</string>
|
||||||
|
<string name="poi_free_flying_site_takeoff">Полетање</string>
|
||||||
|
<string name="poi_button_operated_no">Управљано дугметом: не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_button_operated_yes">Управљано дугметом: да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_tap">Славина за воду</string>
|
||||||
|
<string name="poi_sport_free_flying">Слободно летење (спорт)</string>
|
||||||
|
<string name="poi_amenity_vacuum_cleaner">Усисивач</string>
|
||||||
|
<string name="poi_vacuum_cleaner_no">Усисавач: не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_vacuum_cleaner_yes">Да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_compressed_air_no">Компримовани ваздух: не</string>
|
||||||
|
<string name="poi_compressed_air_yes">Да</string>
|
||||||
|
<string name="poi_plant_nursery">Расадник биљака</string>
|
||||||
|
<string name="poi_addr_housename">Име куће</string>
|
||||||
|
<string name="poi_nuclear_explosion_device">Експлозија: уређај</string>
|
||||||
|
<string name="poi_nuclear_explosion_warhead">Експлозија: бојева глава</string>
|
||||||
|
<string name="poi_nuclear_explosion_crater_diameter">Експлозија: пречник кратера</string>
|
||||||
|
<string name="poi_nuclear_explosion_salvo_second_or_later_detonation">Плотун експлозија: друга или каснија детонација плотун теста</string>
|
||||||
|
<string name="poi_nuclear_explosion_salvo_first_detonation">Плотун експлозија: прва детонација плотун теста</string>
|
||||||
|
<string name="poi_shuffleboard">Куглање</string>
|
||||||
|
<string name="poi_netball">Мрежа</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue