From 0ca4a5cb33c979e7016dfcbad18a8dd062d2e256 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?P=C3=A9ter=20B=C3=A1thory?= <bathory@index.hu>
Date: Wed, 5 Jun 2013 13:09:45 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate.

---
 OsmAnd/res/values-hu/strings.xml | 7 +++++++
 1 file changed, 7 insertions(+)

diff --git a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
index ac43e497a6..289d15666c 100644
--- a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
@@ -1236,4 +1236,11 @@
     <string name="local_osm_changes_backup_failed">OSM módosítófájl biztonsági mentése sikertelen</string>
     <string name="local_osm_changes_backup">Biztonsági mentés OSM módosítófájlként</string>
     <string name="delete_point">Pont törlése</string>
+    <string name="tip_recent_changes_1_4_t">"Az 1.4 kiadás újdonságai:\n\t* Célpontok rendezése optimális sorrendbe (Utazóügynök, házról-házra)
+\n\t* Utca keresése név szerint (városrészen belül)
+\n\t* Tervező mód bővítmény (GPX nyomvonal betöltés/szerkesztés/mentés)
+\n\t* Új letöltőképernyő (letöltés a háttérben)
+\n\t* GPX alkönyvtárak támogatása a nyomvonalak rendezéséhez\n\t* SRTM fájlok törlése\n\t* OSM Jegyzetek támogatás "</string>
+    <string name="intermediate_items_sort_return">Célpontok optimális sorrendbe rendezve a térképpozíciótól a célpont felé</string>
+    <string name="intermediate_items_sort_by_distance">Rendezés (háztól-házig)</string>
     </resources>