diff --git a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
index badd542105..037ea96aa5 100644
--- a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
@@ -2990,4 +2990,9 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
     <string name="osm_live_payment_header">Vyberte si frekvenci plateb, která vám vyhovuje:</string>
     <string name="osm_live_payment_contribute_descr">Část příjmů je posílána přispěvatelům OpenStreetMap.</string>
     <string name="powered_by_osmand">Běží na OsmAnd</string>
-    </resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="osm_live_subscriptions">Předplatné</string>
+    <string name="mapillary_menu_title_pano">Zobrazit pouze 360° obrázky</string>
+    <string name="shared_string_launch">Spustit</string>
+    <string name="run_full_osmand_msg">Používáte mapu {0}, která běží na aplikaci OsmAnd. Chcete spustit plnou verzi OsmAnd\?</string>
+    <string name="run_full_osmand_header">Spustit OsmAnd\?</string>
+</resources>
\ No newline at end of file