diff --git a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
index 1d38e7af17..e2e823b5f0 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
@@ -2052,9 +2052,9 @@
کدِ مکانی باز (OLC)
کد OLC نامعتبر است
\n
- کد بیش از حد کوتاه است؛
+ کد OLC کوتاه است؛
\nلطفاً کد کامل را بنویسید.
- کد کامل و معتبر است؛
+ کد OLC کامل و معتبر است؛
\nپهنهٔ متناظر: %1$s × %2$s
محدودهٔ جستوجو را بزرگتر کن
عبارت جستوجو را اصلاح کنید یا محدودهٔ جستوجو را بزرگتر کنید.
@@ -3273,7 +3273,7 @@
همهٔ تنظیمات زیر فقط روی پروفایل انتخابشده اثر میگذارند.
مثال
UTM Standard
- کد مکانی باز (OLC)
+ Open Location Code
قالب انتخابی در همهجای برنامه به کار خواهد رفت.
پیام راهاندازی
زمان بیدارباش