Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse source 
Currently translated at 97.7% (597 of 611 strings)
This commit is contained in:
Viktar Palstsiuk 2015-01-08 12:31:55 +01:00 committed by Weblate
parent e96a2be835
commit 0ebc50c269
1 changed files with 9 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
OsmAnd/res/values-ru/phrases.xml
View file

@ -554,20 +554,20 @@
<string name="poi_seamark_anchorage">Якорная стоянка</string>
<string name="poi_seamark_anchor_berth">Якорный причал</string>
<string name="poi_seamark_beacon">Бакен</string>
<string name="poi_seamark_beacon_cardinal"/>
<string name="poi_seamark_beacon_lateral"/>
<string name="poi_seamark_beacon_cardinal">Кардинальный бакен</string>
<string name="poi_seamark_beacon_lateral">Латеральный бакен</string>
<string name="poi_seamark_beacon_safe_water">Бакен безопасности</string>
<string name="poi_seamark_beacon_special_purpose">Бакен специального назначения</string>
<string name="poi_seamark_berth">Причал</string>
<string name="poi_seamark_building"/>
<string name="poi_seamark_building">Здание</string>
<string name="poi_seamark_bridge">Мост</string>
<string name="poi_seamark_buoy_cardinal"/>
<string name="poi_seamark_buoy_cardinal">Кардинальный буй</string>
<string name="poi_seamark_buoy_installation">Знак изолированной опасности</string>
<string name="poi_seamark_buoy_isolated_danger"/>
<string name="poi_seamark_buoy_lateral"/>
<string name="poi_seamark_buoy_isolated_danger">Буй (изолированная опасность)</string>
<string name="poi_seamark_buoy_lateral">Латеральный буй</string>
<string name="poi_seamark_buoy_safe_water"/>
<string name="poi_seamark_buoy_special_purpose">Специальный буй</string>
<string name="poi_seamark_daymark"/>
<string name="poi_seamark_daymark">Дневной маяк</string>
<string name="poi_seamark_distance_mark">Отметка расстояния</string>
<string name="poi_seamark_dry_dock">Сухой док</string>
<string name="poi_seamark_dyke"/>
@ -641,10 +641,11 @@
<string name="poi_aquarium">Аквариум</string>
<string name="poi_motorway_junction">Съезд</string>
<string name="poi_tower"/>
<string name="poi_tower">Башня</string>
<string name="poi_mast">Мачта</string>
<string name="poi_attraction_animal">Животное (аттракцион)</string>
<string name="poi_slide">Горка</string>
<string name="poi_summer_toboggan">Летние санки</string>
<string name="poi_dock">Док</string>
<string name="poi_roller_coaster">Американские горки</string>
</resources>