diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-it/strings.xml
index d032d4660d..5918fb311a 100644
--- a/OsmAnd-telegram/res/values-it/strings.xml
+++ b/OsmAnd-telegram/res/values-it/strings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
Il nome del dispositivo non può essere vuoto
Nome del dispositivo
Nascondi
- Puoi creare e visualizzare l\'ID del dispositivo nel client telegram usando il chat bot %1$s. %2$s
+ Puoi creare e visualizzare l\'ID del dispositivo nel client Telegram usando il chat bot %1$s. %2$s
Se vuoi connettere più dispositivi a un account telegram, devi usare un dispositivo diverso per condividere la tua posizione.
Ultimo aggiornamento della posizione:
Inviato e caricato con successo
@@ -50,14 +50,14 @@
Seleziona la versione di OsmAnd da usare
Disattiva la condivisione della posizione per tutte le conversazioni selezionate (%1$d).
Disattiva tutte le condivisioni
- Disattiva tutti
+ Disattiva tutto
Esci
fa
Ultima risposta
Gruppo
Connettiti a Internet per uscire correttamente dall\'account di Telegram.
Chiudi
- Per revocare l\'accesso alla condivisione della posizione, apri Telegram, vai a Impostazioni →Privacy e Sicurezza → Sessioni, e termina la sessione di OsmAnd Telegram.
+ Per revocare l\'accesso alla condivisione della posizione, apri Telegram, vai a Impostazioni → Privacy e Sicurezza → Sessioni, e termina la sessione di OsmAnd Telegram.
Come disattivare la condivisione della posizione di OsmAnd da Telegram
Come disattivare la condivisione della posizione di OsmAnd da Telegram
Account connesso
@@ -106,7 +106,7 @@
Password
Inserisci il codice
Codice di autenticazione
- Telegram ti ha inviato un codice per OsmAnd per entrare nel tuo account
+ Telegram ti ha inviato un codice per OsmAnd per entrare nel tuo account.
Inserisci la password
Password di Telegram
Entra
@@ -163,4 +163,13 @@
Ora in diretta
-
+Sei sicuro di volerti disconnettere da OsmAnd Telegram, cosicché non potrai condividere la posizione o vedere quella di altri\?
+ OsmAnd connect
+ Imposta un orario visibile a tutti
+ Orario visibile a tutti
+ min/km
+ kn
+ m/s
+ km/h
+ mi/h
+