Merge branch 'origin/master' into Weblate.
This commit is contained in:
Hosted Weblate
commit
0fb5558144
13 changed files with 86 additions and 66 deletions
|
|
@ -242,4 +242,6 @@
|
|||
<string name="min_logging_speed">Minimale Protokollierungsgeschwindigkeit</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed_descr">Filter: keine Protokollierung unter der gewählten Geschwindigkeit</string>
|
||||
<string name="gpx_settings">GPX-Einstellungen</string>
|
||||
<string name="timeline_no_data_descr">Für den ausgewählten Tag gibt es keine Datenaufzeichnungen</string>
|
||||
<string name="timeline_no_data">Keine Daten</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -242,4 +242,5 @@
|
|||
<string name="min_logging_speed">Minimalna szybkość rejestrowania</string>
|
||||
<string name="min_logging_speed_descr">Filtr: brak rejestrowania poniżej wybranej prędkości</string>
|
||||
<string name="gpx_settings">Ustawienia GPX</string>
|
||||
<string name="timeline_no_data_descr">Nie zgromadziliśmy danych dla wybranego dnia</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -2875,4 +2875,6 @@
|
|||
<string name="poi_atm">Caixer automàtic</string>
|
||||
<string name="poi_park_ride">Aparcament d\'enllaç</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_filter">Categoria de dificultat</string>
|
||||
<string name="poi_bulk_purchase">Venda a granel</string>
|
||||
<string name="poi_denotation">Denotació</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -2856,7 +2856,7 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="markers_remove_dialog_msg">¿Borrar marcador del mapa «%s»\?</string>
|
||||
<string name="edit_map_marker">Editar marcador del mapa</string>
|
||||
<string name="third_party_application">Aplicación de terceros</string>
|
||||
<string name="osm_live_plan_pricing">Plan y Precios</string>
|
||||
<string name="osm_live_plan_pricing">Planes y Precios</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_monthly_title">Mensual</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_3_months_title">Trimestral</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_annual_title">Anual</string>
|
||||
|
|
@ -3053,10 +3053,10 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="downloaded_maps">Mapas descargados</string>
|
||||
<string name="visited_screens">Pantallas visitadas</string>
|
||||
<string name="colleted_data">Datos recopilados</string>
|
||||
<string name="collected_data_descr">Define qué datos permite que OsmAnd comparta.</string>
|
||||
<string name="collected_data_descr">Define qué datos quieres que OsmAnd comparta.</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Nos ayuda a entender qué mapas de regiones y países son los más populares.</string>
|
||||
<string name="visited_screens_collect_descr">Nos ayuda a entender qué características de OsmAnd son las más populares.</string>
|
||||
<string name="privacy_and_security_change_descr">Al pulsar en «Permitir», se entiende que está de acuerdo con nuestra %1$s</string>
|
||||
<string name="privacy_and_security_change_descr">Al pulsar en «Permitir», aceptas nuestras %1$s</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security">Privacidad y seguridad</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Elegir los datos a compartir con nosotros</string>
|
||||
<string name="shared_string_no_thank_you">No, gracias</string>
|
||||
|
|
@ -3184,11 +3184,11 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="turn_screen_on_time_descr">Define el tiempo durante el cual se encenderá la pantalla.</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_sensor">Usar sensor de proximidad</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_sensor_descr">Mueve la mano sobre la parte superior de la pantalla para encenderla mientras navegas.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_track_grade1_name">Grado 1 (pavimentado)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_track_grade2_name">Grado 2 (de áridos o zahorra)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_track_grade3_name">Grado 3 (de áridos con vegetación entre rodaduras)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_track_grade4_name">Grado 4 (de tierra con vegetación entre rodaduras)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_track_grade5_name">Grado 5 (con rodaduras apenas visibles entre la vegetación)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_track_grade1_name">Grado 1</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_track_grade2_name">Grado 2</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_track_grade3_name">Grado 3</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_track_grade4_name">Grado 4</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_track_grade5_name">Grado 5</string>
|
||||
<string name="external_input_device">Dispositivos de entrada externos</string>
|
||||
<string name="external_input_device_descr">Elige un dispositivo como un teclado genérico o WunderLINQ para los controles externos.</string>
|
||||
<string name="sett_no_ext_input">Ninguno</string>
|
||||
|
|
@ -3200,10 +3200,10 @@ Lon %2$s</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_ice_road_name">Camino de hielo</string>
|
||||
<string name="routeInfo_winter_ice_road_name">Caminos de invierno y de hielo</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_tracktype_grade1_name">Sólido (pavimentado)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_tracktype_grade2_name">Sólido (sin pavimentar)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_tracktype_grade3_name">Mayormente sólido</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_tracktype_grade4_name">Mayormente suave</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_tracktype_grade5_name">Suave</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_tracktype_grade2_name">Sólido (sin pavimento)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_tracktype_grade3_name">Mayormente sólido (de áridos con vegetación entre rodaduras)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_tracktype_grade4_name">Mayormente suave (de tierra con vegetación entre rodaduras)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_tracktype_grade5_name">Suave (con rodaduras apenas visibles entre la vegetación)</string>
|
||||
<string name="routeInfo_tracktype_name">Firmeza superficial</string>
|
||||
<string name="shared_string_file_is_saved">Se ha guardado «%s»</string>
|
||||
<string name="shared_string_open_track">Abrir traza</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3596,13 +3596,13 @@
|
|||
<string name="poi_changing_table_limited">Cambiador: limitado</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_room">Cambiador: habitación</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Cambiador: aseo masculino</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Cambiador: Aseo femenino</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Cambiador: Aseo Unisex</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Ubicación del cambiador: Aseo femenino</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Ubicación del cambiador: aseo unisex</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_count">Número de cambiadores</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Cambiador de pago: si</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Cambiador de pago: sí</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_no">Cambiador de pago: no</string>
|
||||
<string name="poi_charcoal_pile">Montón de carbón</string>
|
||||
<string name="poi_charcoal_pile">Pila de carbón vegetal</string>
|
||||
<string name="poi_historic_tank">Tanque histórico</string>
|
||||
<string name="poi_hookah_lounge">Lugar para fumar en pipa</string>
|
||||
<string name="poi_hookah_lounge">Salón del narguile</string>
|
||||
<string name="poi_source_biomass">Fuente de energía: biomasa</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -388,10 +388,10 @@
|
|||
<string name="unzipping_file">Descomprimiendo archivo…</string>
|
||||
<string name="route_tr">Gira a la derecha en</string>
|
||||
<string name="route_tshr">Gira fuerte a la derecha en</string>
|
||||
<string name="route_tslr">Gira leve a la derecha en</string>
|
||||
<string name="route_tslr">Gira levemente a la derecha en</string>
|
||||
<string name="route_tl">Gira a la izquierda en</string>
|
||||
<string name="route_tshl">Gira fuerte a la izquierda en</string>
|
||||
<string name="route_tsll">Gira leve a la izquierda en</string>
|
||||
<string name="route_tsll">Gira levemente a la izquierda en</string>
|
||||
<string name="route_tu">Cambia de sentido en</string>
|
||||
<string name="route_head">Inicio</string>
|
||||
<string name="first_time_continue">Después</string>
|
||||
|
|
@ -465,7 +465,7 @@
|
|||
<string name="only_show">Mostrar ruta</string>
|
||||
<string name="follow">Iniciar la guía</string>
|
||||
<string name="recalculate_route_to_your_location">Modo transporte:</string>
|
||||
<string name="mark_final_location_first">Elige primero el destino</string>
|
||||
<string name="mark_final_location_first">Por favor, elige primero el destino</string>
|
||||
<string name="get_directions">Indicaciones</string>
|
||||
<string name="opening_hours">Horario de apertura</string>
|
||||
<string name="opening_changeset">Abriendo conjunto de cambios…</string>
|
||||
|
|
@ -485,7 +485,7 @@
|
|||
<string name="error_calculating_route_occured">No se pudo calcular la ruta</string>
|
||||
<string name="empty_route_calculated">La ruta calculada está vacía</string>
|
||||
<string name="new_route_calculated_dist">Nueva ruta calculada, distancia</string>
|
||||
<string name="arrived_at_destination">Has llegado al destino</string>
|
||||
<string name="arrived_at_destination">Has llegado a tu destino</string>
|
||||
<string name="invalid_locations">Coordenadas inválidas</string>
|
||||
<string name="go_back_to_osmand">Volver al mapa OsmAnd</string>
|
||||
<string name="shared_string_close">Cerrar</string>
|
||||
|
|
@ -713,7 +713,7 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_contourLines_name">Mostrar curvas de nivel</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hmRendered_description">Aumentar detalle que se muestra en el mapa.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hmRendered_name">Mostrar más detalle del mapa</string>
|
||||
<string name="route_roundabout">Rotonda: Tome la %1$dª salida en dirección a</string>
|
||||
<string name="route_roundabout">Rotonda: Toma la %1$dª salida en</string>
|
||||
<string name="route_kl">Mantente a la izquierda y continúa por</string>
|
||||
<string name="route_kr">Mantente a la derecha y continúa por</string>
|
||||
<string name="asap">Lo antes posible</string>
|
||||
|
|
@ -966,7 +966,7 @@
|
|||
<string name="av_def_action_picture">Fotografiar</string>
|
||||
<string name="recording_context_menu_precord">Fotografiar</string>
|
||||
<string name="stop_routing_confirm">¿Parar la navegación?</string>
|
||||
<string name="clear_dest_confirm">¿Limpiar el destino (y los destinos intermedios)?</string>
|
||||
<string name="clear_dest_confirm">¿Estás seguro de que quieres borrar tu destino (y los destinos intermedios)\?</string>
|
||||
<string name="precise_routing_mode_descr">Calcula rutas precisas sin interferencias. Aún está limitado por la distancia y es lento.</string>
|
||||
<string name="precise_routing_mode">Navegación precisa (alfa)</string>
|
||||
<string name="local_indexes_cat_av">Datos multimedia</string>
|
||||
|
|
@ -2323,7 +2323,7 @@
|
|||
<string name="quick_action_add_destination">Añadir destino</string>
|
||||
<string name="quick_action_replace_destination">Reemplazar destino</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_first_intermediate">Añadir primer destino intermedio</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_destination_desc">Este botón de acción, añade un destino de ruta en el centro de la pantalla. Cualquier destino previamente elegido, se mueve como último destino intermedio.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_destination_desc">Este botón de acción hace del centro de la pantalla el destino de la ruta. Cualquier destino previamente elegido, se convierte en el último punto intermedio.</string>
|
||||
<string name="quick_action_replace_destination_desc">Este botón de acción, añade un nuevo destino de ruta en el centro de la pantalla, reemplazando el anterior destino (si existe).</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_first_intermediate_desc">Este botón de acción, añade el primer destino intermedio en el centro de la pantalla.</string>
|
||||
<string name="no_overlay">Sin superposición</string>
|
||||
|
|
@ -2445,7 +2445,7 @@
|
|||
<string name="nothing_found_descr">Modificar la consulta de búsqueda o aumentar el radio de búsqueda.</string>
|
||||
<string name="hillshade_menu_download_descr">Para ver el sombreado del relieve en el mapa, debes descargar la superposición del sombreado de esta región.</string>
|
||||
<string name="hillshade_purchase_header">Para ver el sombreado del relieve en el mapa, debes comprar e instalar el complemento «Curvas de nivel»</string>
|
||||
<string name="private_access_routing_req">El destino se ubica en un área de acceso privado. ¿Permitir el acceso a los caminos privados para este viaje?</string>
|
||||
<string name="private_access_routing_req">Tu destino está ubicado en un área de acceso privado. ¿Permitir el acceso a los caminos privados para este viaje\?</string>
|
||||
<string name="mapillary_widget">Control de Mapillary</string>
|
||||
<string name="mapillary_descr">Fotos a nivel de calle en línea para todos. Descubre lugares, colabora, captura el mundo.</string>
|
||||
<string name="mapillary">Mapillary</string>
|
||||
|
|
@ -2935,7 +2935,7 @@
|
|||
<string name="add_home">Añadir como «Casa»</string>
|
||||
<string name="add_work">Añadir como «Trabajo»</string>
|
||||
<string name="work_button">Trabajo</string>
|
||||
<string name="add_destination_query">Primero añada el destino</string>
|
||||
<string name="add_destination_query">Por favor, primero añada el destino</string>
|
||||
<string name="shared_string_swap">Intercambiar</string>
|
||||
<string name="show_more">Mostrar más</string>
|
||||
<string name="tracks_on_map">Trazas mostradas</string>
|
||||
|
|
@ -3065,7 +3065,7 @@
|
|||
<string name="public_transport_type">Tipo de transporte</string>
|
||||
<string name="searching_gps">Buscando GPS</string>
|
||||
<string name="coordinates_widget">Widget de coordenadas</string>
|
||||
<string name="app_mode_ufo">Ovni</string>
|
||||
<string name="app_mode_ufo">OVNI</string>
|
||||
<string name="release_3_4">• Perfiles de aplicación: crea un perfil personalizado según tus necesidades, con un icono y color personalizado
|
||||
\n
|
||||
\n • Ahora personaliza cualquier perfil por defecto y la velocidad mínima y máxima
|
||||
|
|
@ -3100,8 +3100,8 @@
|
|||
<string name="visited_screens">Pantallas visitadas</string>
|
||||
<string name="collected_data_descr">Define qué datos permites que OsmAnd comparta.</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Ayúdanos a comprender qué mapas de qué regiones y países son los más populares.</string>
|
||||
<string name="visited_screens_collect_descr">Ayúdanos a comprender qué características de OsmAnd son más populares.</string>
|
||||
<string name="privacy_and_security_change_descr">Al pulsar en \"Permitir\" está de acuerdo con nuestra %1$s</string>
|
||||
<string name="visited_screens_collect_descr">Ayúdanos a comprender qué características de OsmAnd son las más populares.</string>
|
||||
<string name="privacy_and_security_change_descr">Al pulsar en \"Permitir\" aceptas nuestra %1$s</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security">Privacidad y seguridad</string>
|
||||
<string name="settings_privacy_and_security_desc">Selecciona qué datos vas a compartir con nosotros</string>
|
||||
<string name="shared_string_no_thank_you">No, gracias</string>
|
||||
|
|
@ -3117,20 +3117,20 @@
|
|||
<string name="app_mode_skiing">Esquí</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_ski">Esquí</string>
|
||||
<string name="show_compass_ruler">Mostrar regla radial</string>
|
||||
<string name="hide_compass_ruler">Ocultar regla de brújula</string>
|
||||
<string name="hide_compass_ruler">Ocultar regla radial</string>
|
||||
<string name="process_downloading_service">Servicio de descargas de OsmAnd</string>
|
||||
<string name="shared_string_color_magenta">Magenta</string>
|
||||
<string name="shared_string_icon">Icono</string>
|
||||
<string name="collected_data">Datos recogidos</string>
|
||||
<string name="press_again_to_change_the_map_orientation">Toca de nuevo para cambiar la orientación del mapa</string>
|
||||
<string name="shared_string_min_speed">Velocidad mínima</string>
|
||||
<string name="shared_string_max_speed">Velocidad máxima</string>
|
||||
<string name="default_speed_setting_title">Velocidad estándar</string>
|
||||
<string name="shared_string_min_speed">Velocidad mín.</string>
|
||||
<string name="shared_string_max_speed">Velocidad máx.</string>
|
||||
<string name="default_speed_setting_title">Velocidad por defecto</string>
|
||||
<string name="default_speed_setting_descr">Cambiar la configuración de velocidad por defecto</string>
|
||||
<string name="minmax_speed_dialog_title">Establecer velocidad mínima/máxima</string>
|
||||
<string name="default_speed_dialog_msg">Se usa para calcular la hora estimada de llegada</string>
|
||||
<string name="minmax_speed_dialog_title">Establecer velocidad mín/máx</string>
|
||||
<string name="default_speed_dialog_msg">Se usa para calcular la hora estimada de llegada durante el enrutamiento</string>
|
||||
<string name="new_profile">Nuevo perfil</string>
|
||||
<string name="last_launch_crashed">OsmAnd falló la última vez. Por favor ayúdanos a mejorar OsmAnd enviando un mensaje de error.</string>
|
||||
<string name="last_launch_crashed">OsmAnd falló la última vez. Por favor ayúdanos a mejorar OsmAnd compartiendo el mensaje de error.</string>
|
||||
<string name="select_icon_profile_dialog_title">Seleccionar icono</string>
|
||||
<string name="settings_routing_mode_string">Modo: %s</string>
|
||||
<string name="settings_derived_routing_mode_string">Modo de usuario, derivado de: %s</string>
|
||||
|
|
@ -3143,13 +3143,13 @@
|
|||
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">¡El nombre del perfil no debe estar vacío!</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Nombre duplicado</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">Ya existe un perfil con ese nombre</string>
|
||||
<string name="profile_alert_cant_delete_base">No puedes eliminar Perfiles base de OsmAnd</string>
|
||||
<string name="profile_alert_cant_delete_base">No puedes eliminar perfiles base de OsmAnd</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_title">Guardar cambios</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_msg">Debes guardar los cambios en el perfil antes de continuar</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_title">Eliminar perfil</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_msg">¿Estás seguro de que deseas eliminar el perfil %s\?</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_title">Selecciona un perfil base</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_message">Basa tu perfil personalizado en uno de los perfiles de aplicación predeterminados, esto define la configuración básica como la visibilidad de los widgets y las unidades de velocidad y distancia. Estos son los perfiles de aplicación predeterminados, junto con ejemplos de perfiles personalizados que pueden ser ampliados:</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_message">Basa tu perfil personalizado en uno de los perfiles de aplicación predeterminados, esto define la configuración básica, como la visibilidad de los widgets y las unidades de velocidad y distancia. Estos son los perfiles de aplicación predeterminados, junto con ejemplos de perfiles personalizados que pueden ser ampliados a:</string>
|
||||
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Selecciona el tipo de navegación</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_car">Coche, camión, motocicleta</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_bicycle">Bicicleta de montaña, ciclomotor, caballo</string>
|
||||
|
|
@ -3195,9 +3195,9 @@
|
|||
<string name="app_mode_offroad">Todo terreno</string>
|
||||
<string name="edit_profile_setup_title">Configurar perfil</string>
|
||||
<string name="edit_profile_setup_subtitle">El perfil mantiene su propia configuración</string>
|
||||
<string name="edit_profile_setup_map_subtitle">Selecciona la configuración del mapa por defecto para este perfil</string>
|
||||
<string name="edit_profile_screen_options_subtitle">Selecciona la configuración por defecto de la pantalla para este perfil</string>
|
||||
<string name="edit_profile_nav_settings_subtitle">Selecciona los ajustes de navegación por defecto para este perfil</string>
|
||||
<string name="edit_profile_setup_map_subtitle">Selecciona la configuración por defecto del mapa para el perfil</string>
|
||||
<string name="edit_profile_screen_options_subtitle">Selecciona la configuración por defecto de pantalla para el perfil</string>
|
||||
<string name="edit_profile_nav_settings_subtitle">Selecciona la configuración por defecto de navegación para el perfil</string>
|
||||
<string name="routing_attr_max_num_changes_description">Especifica el número máximo de transbordos</string>
|
||||
<string name="routing_attr_max_num_changes_name">Número de transbordos</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_router">"Despertar en giros"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
<string name="gps_not_available">لطفاً GPS را از طریق تنظیمات فعال کنید</string>
|
||||
<string name="map_widget_monitoring_services">خدمات ثبت و ضبط</string>
|
||||
<string name="show_warnings_descr">پیکربندیهای مربوط به هشدارهای ترافیکی (مانند محدودیتهای سرعت، توقفهای اجباری، سرعتگیرها، تونلها)، هشدارهای دوربین کنترل سرعت و اطلاعات خط عبوری را انجام دهید.</string>
|
||||
<string name="use_compass_navigation_descr">اگر جهت شناسایی نمیشود از قطبنما استفاده شود.</string>
|
||||
<string name="use_compass_navigation_descr">اگر جهت شناسایی نشد از قطبنما استفاده شود.</string>
|
||||
<string name="avoid_motorway">پرهیز از آزادراهها</string>
|
||||
<string name="snap_to_road_descr">در هنگام ناوبری، موقعیت را به جادهها بچسبان.</string>
|
||||
<string name="snap_to_road">چسبیدن به راه</string>
|
||||
|
|
@ -3142,22 +3142,22 @@
|
|||
<string name="default_speed_dialog_msg">برای پیشبینی زمان رسیدن در هنگام مسیریابی استفاده میشود</string>
|
||||
<string name="new_profile">پروفایل جدید</string>
|
||||
<string name="last_launch_crashed">آخرین اجرای OsmAnd با شکست مواجه شد. لطفاً با اشتراکگذاری پیغام خطا ما را در بهبود OsmAnd یاری کنید.</string>
|
||||
<string name="release_3_4">"• پروفایلهای برنامه: متناسب با نیازهای خود پروفایل سفارشی بسازید؛ با رنگ و نماد دلخواه
|
||||
\n
|
||||
\n • برای هر پروفایل پیشفرضها و سرعتهای حداقل/حداکثر را بهدلخواه تنظیم کنید
|
||||
\n
|
||||
\n • یک ابزارک برای نمایش مختصات کنونی اضافه شده
|
||||
\n
|
||||
\n • Added options to show the compass and a radius ruler on the map
|
||||
\n
|
||||
\n • Fix background track logging
|
||||
\n
|
||||
\n • Improved background map downloads
|
||||
\n
|
||||
\n • Fixed Wikipedia language selection
|
||||
\n
|
||||
\n • Fixed compass button behavior during navigation
|
||||
\n
|
||||
<string name="release_3_4">"• پروفایلهای برنامه: متناسب با نیازهای خود پروفایل سفارشی بسازید؛ با رنگ و نماد دلخواه
|
||||
\n
|
||||
\n • برای هر پروفایل پیشفرضها و سرعتهای حداقل/حداکثر را بهدلخواه تنظیم کنید
|
||||
\n
|
||||
\n • یک ابزارک برای نمایش مختصات کنونی اضافه شده
|
||||
\n
|
||||
\n • Added options to show the compass and a radius ruler on the map
|
||||
\n
|
||||
\n • Fix background track logging
|
||||
\n
|
||||
\n • Improved background map downloads
|
||||
\n
|
||||
\n • Fixed Wikipedia language selection
|
||||
\n
|
||||
\n • Fixed compass button behavior during navigation
|
||||
\n
|
||||
\n • Other bug fixes
|
||||
\n
|
||||
\n"</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3038,7 +3038,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="profile_alert_need_save_title">Enregistrer les modifications</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_msg">Vous devez enregistrer les modifications apportées au profil avant de continuer</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_title">Supprimer le profil</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_msg">Êtes-vous certain de vouloir supprimer le profil %s</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_msg">Êtes-vous certain de vouloir supprimer le profil %s \?</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_title">Sélectionnez un profil de base</string>
|
||||
<string name="shared_string_color_magenta">Magenta</string>
|
||||
<string name="shared_string_icon">icône</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -372,7 +372,7 @@
|
|||
<string name="vector_data_missing">הורדת נתונים (‚בלתי מקוונים’) כדי להשתמש במפות באופן בלתי מקוון.</string>
|
||||
<string name="local_index_gpx_info_show">"
|
||||
\n
|
||||
\nיש ללחוץ לחיצה ארוכה כדי להגיע לאפשרויות"</string>
|
||||
\nלחיצה ארוכה לאפשרויות"</string>
|
||||
<string name="local_index_installed">גרסה מקומית</string>
|
||||
<string name="local_index_items_backuped">%1$d מתוך %2$d פריטים הושבתו.</string>
|
||||
<string name="local_index_items_deleted">%1$d מתוך %2$d פריטים נמחקו.</string>
|
||||
|
|
@ -1918,7 +1918,7 @@
|
|||
<string name="simulate_your_location_stop_descr">הפסקת הדמיית המיקום שלך.</string>
|
||||
<string name="simulate_your_location_descr">הדמיית המיקום שלך באמצעות נתיב מחושב או מסלול GPX מוקלט.</string>
|
||||
<string name="looking_up_address">הכתובת בחיפוש</string>
|
||||
<string name="av_locations_descr">קובץ GPX עם מיקומי הערות.</string>
|
||||
<string name="av_locations_descr">קובץ GPX עם מיקומים.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_name">התעלמות מרכבות שאטל</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_description">הימנעות מרכבות שאטל</string>
|
||||
<string name="rendering_value_boldOutline_name">קו מתאר מודגש</string>
|
||||
|
|
@ -3077,4 +3077,16 @@
|
|||
<string name="turn_screen_on_sensor">להשתמש בחיישן מרחק</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_sensor_descr">יש לנופף ביד מול החלק העליון של חזית המכשיר כדי להדליק את המסך בזמן ניווט.</string>
|
||||
<string name="shared_string_track_is_saved">המסלול %s נשמר</string>
|
||||
<string name="profile_alert_cant_delete_base">לא ניתן למחוק את הפרופילים הבסיסיים של OsmAnd</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_title">שמירת שינויים</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_msg">עליך לשמור את השינויים לפרופיל כדי להמשיך</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_title">מחיקת פרופיל</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_msg">למחוק את הפרופיל %s\?</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_title">בחירת פרופיל בסיס</string>
|
||||
<string name="process_downloading_service">שירות ההורדות של OsmAnd</string>
|
||||
<string name="press_again_to_change_the_map_orientation">יש לגעת שוב כדי לשנות את כיוון המפה</string>
|
||||
<string name="default_speed_dialog_msg">משמש לחישוב מועד ההגעה הצפוי במהלך הניווט</string>
|
||||
<string name="new_profile">פרופיל חדש</string>
|
||||
<string name="shared_string_crash">קריסה</string>
|
||||
<string name="last_launch_crashed">הטעינה האחרונה של OsmAnd נכשלה. נא לסייע לנו לשפר את OsmAnd על ידי שיתוף הודעת השגיאה.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3219,4 +3219,6 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_file_is_saved">%s er vistað</string>
|
||||
<string name="shared_string_open_track">Opna feril</string>
|
||||
<string name="shared_string_track_is_saved">Ferill %s er vistaður</string>
|
||||
<string name="app_mode_personal_transporter">Rafskutla (Segway)</string>
|
||||
<string name="sett_parrot_ext_input">Parrot</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3202,5 +3202,5 @@ Rappresenta l\'area: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="routeInfo_tracktype_name">Fermezza superficiale</string>
|
||||
<string name="shared_string_file_is_saved">%s è salvato</string>
|
||||
<string name="shared_string_open_track">Apri traccia</string>
|
||||
<string name="shared_string_track_is_saved">Traccia %s è salvato</string>
|
||||
<string name="shared_string_track_is_saved">Traccia %s salvata</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -391,7 +391,7 @@
|
|||
<string name="poi_laundry">Pralnia</string>
|
||||
<string name="poi_car_rental">Wypożyczalnia samochodów</string>
|
||||
<string name="poi_dock">Dok</string>
|
||||
<string name="poi_toilets">Toalety</string>
|
||||
<string name="poi_toilets">Ubikacja;Toalety</string>
|
||||
<string name="poi_sauna">Sauna</string>
|
||||
<string name="poi_brothel">Dom publiczny</string>
|
||||
<string name="poi_mortuary">Kostnica</string>
|
||||
|
|
@ -3602,4 +3602,5 @@
|
|||
<string name="poi_charcoal_pile">Stos węgla drzewnego</string>
|
||||
<string name="poi_historic_tank">Zbiornik historyczny</string>
|
||||
<string name="poi_hookah_lounge">Hookah lounge - Salon fajki wodnej (shisha)</string>
|
||||
<string name="poi_source_biomass">Źródło energii: biomasa</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1653,7 +1653,7 @@ Długość %2$s</string>
|
|||
<string name="poi_dialog_poi_type">Rodzaj użytecznego miejsca</string>
|
||||
<string name="poi_action_delete">usuń</string>
|
||||
<string name="building_number">Numer budynku</string>
|
||||
<string name="av_locations_descr">Plik śladu GPX z notatkami o położeniach.</string>
|
||||
<string name="av_locations_descr">Plik GPX z lokalizacjami.</string>
|
||||
<string name="rendering_value_boldOutline_name">Pogrubione kontury</string>
|
||||
<string name="download_live_updates">Aktualizowanie na bieżąco</string>
|
||||
<string name="commit_poi">Wyślij użyteczne miejsce</string>
|
||||
|
|
@ -3097,7 +3097,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="profile_alert_delete_title">Usuń profil</string>
|
||||
<string name="profile_alert_delete_msg">Czy na pewno chcesz usunąć profil %s\?</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_title">Wybierz profil bazowy</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_message">Niestandardowy profil aplikacji powinien być oparty na jednym z domyślnych profili aplikacji. Wybrany profil definiuje podstawowe ustawienia: ustawienia widżetów, jednostek prędkości i odległości. W łańcuchu poniżej Nazwa Profilu można dowiedzieć się, które profile nawigacyjne są odpowiednie dla każdego profilu aplikacji.</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_message">Oprzyj swój profil niestandardowy na jednym z domyślnych profili aplikacji, który określa podstawowe ustawienia, takie jak domyślna widoczność widgetów i jednostek prędkości i odległości. Są to domyślne profile aplikacji, wraz z przykładami profili niestandardowych, które można rozszerzyć na:</string>
|
||||
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Wybierz typ nawigacji</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_car">Samochód, ciężarówka, motocykl</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_bicycle">Rower górski, motorower, koń</string>
|
||||
|
|
@ -3156,7 +3156,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="app_mode_personal_transporter">Transporter osobisty</string>
|
||||
<string name="precision_hdop_and_vdop">Precyzja w poziomie: %1$s, w pionie: %2$s</string>
|
||||
<string name="precision_hdop">Precyzja w poziomie: %s</string>
|
||||
<string name="app_mode_offroad">Offroad</string>
|
||||
<string name="app_mode_offroad">Poza drogą</string>
|
||||
<string name="edit_profile_setup_subtitle">Profil zachowa własne ustawienia</string>
|
||||
<string name="edit_profile_setup_map_subtitle">Wybierz domyślne opcje mapy dla profilu</string>
|
||||
<string name="edit_profile_screen_options_subtitle">Wybierz domyślne opcje ekranu dla profilu</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue