diff --git a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
index b567f2eca4..7d12ad8864 100644
--- a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
@@ -1730,7 +1730,7 @@
 	<string name="shared_string_clear">Ачысьціць</string>
 	
 	<string name="shared_string_save">Захаваць</string>
-	<string name="shared_string_save_as_gpx">Захаваць як новы след</string>
+	<string name="shared_string_save_as_gpx">Захаваць як новы GPX-след</string>
 	<string name="shared_string_rename">Пераназваць</string>
 	<string name="shared_string_delete">Выдаліць</string>
 	<string name="shared_string_delete_all">Выдаліць усё</string>
@@ -2835,7 +2835,7 @@
 <string name="measurement_tool_altitude">Вышыня: %1$s</string>
     <string name="measurement_tool_speed">Хуткасць: %1$s</string>
     <string name="line">Лінія</string>
-    <string name="save_as_route_point">Захаваць як кропку маршруту</string>
+    <string name="save_as_route_point">Захаваць як кропкі маршруту</string>
     <string name="save_as_line">Захаваць як лінію</string>
     <string name="route_point">Кропка маршруту</string>
     <string name="edit_line">Рэдагаваць лінію</string>
@@ -2854,5 +2854,5 @@
     <string name="import_track">Імпартаваць след</string>
     <string name="import_track_desc">Файл %1$s не змяшчае кропкі шляху, імпартаваць як след?</string>
     <string name="move_point">Перамясціць кропку</string>
-    <string name="add_segment_to_the_track">Дадаць у след</string>
+    <string name="add_segment_to_the_track">Дадаць у GPX-след</string>
 </resources>