From 1002d98c31b3f98b4444260c6a701052659cefa6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Leif Larsson <Leif.Larsson@gmail.com>
Date: Thu, 18 Dec 2014 09:33:30 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 99.4% (1586 of 1594 strings)
---
 OsmAnd/res/values-sv/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
index 07098066c3..2588ba4ca6 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
@@ -1752,8 +1752,8 @@
 	<string name="show_railway_warnings">Visa järnvägsövergångar</string>
 	<string name="show_pedestrian_warnings">Visa övergångsställen</string>
     <string name="rendering_value_americanRoadAtlas_name">Amerikansk vägkarta</string>
-    <string name="routing_attr_no_new_routing_name">Använd inte version 1.9-ruttning</string>
-    <string name="routing_attr_no_new_routing_description">Använd inte version 1.9-ruttning</string>
+    <string name="routing_attr_no_new_routing_name">Inga regler från version 1.9-ruttning</string>
+    <string name="routing_attr_no_new_routing_description">Använd inte de ruttningsregler som infördes i version 1.9</string>
     <string name="dash_download_msg_none">Vill du hämta offline-kartor?</string>
     <string name="dash_download_msg">Du har hämtat %1$s kartor</string>
     <string name="dash_download_new_one">Hämta ny karta</string>