diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 5ad3999f6b..561ea07b66 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -970,7 +970,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
 	<string name="osmand_parking_pm">PM</string>
 	<string name="osmand_parking_am">AM</string>
 	<string name="osmand_parking_position_name">Vaga de estacionamento</string>
-	<string name="context_menu_item_add_parking_point">Marcar local de estacionamento</string>
+	<string name="context_menu_item_add_parking_point">Marcar estacionamento</string>
 	<string name="context_menu_item_delete_parking_point">Apagar marcador de estacionamento</string>
 	<string name="gpxup_public">Público</string>
 	<string name="gpxup_identifiable">Identificável</string>