diff --git a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml
index 9d9ec5cbdd..024d8daba1 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml
@@ -2037,7 +2037,7 @@
     <string name="traffic_warning_calming">교통량 감소</string>
     <string name="traffic_warning_speed_camera">속도 경고 카메라</string>
     <string name="traffic_warning">트래픽 경고</string>
-	<string name="local_index_description">기존 항목을 클릭하여 더 많은 정보를 보세요. 비활성화 하려면 꾹 눌러주시거나 삭제하세요. 현재 데이터는 (%1$ s 무료):</string>
+	<string name="local_index_description">기존 항목을 클릭하여 더 많은 정보를 보세요. 비활성화 하려면 꾹 눌러주시거나 삭제하세요. 현재 데이터는 (%1$s 무료):</string>
 	<string name="text_size_descr">지도에 텍스트 크기를 설정 합니다.</string>
     <string name="text_size">텍스트 크기</string>
     <string name="fav_point_dublicate">즐겨찾기 포인트 이름 중복</string>