diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index 9600afded6..a008ab8c53 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -2013,4 +2013,13 @@
 	
     <string name="osm_edit_modified_poi">PDI OSM modificadu</string>
     <string name="osm_edit_deleted_poi">PDI OSM burradu</string>
+    <string name="copied_to_clipboard">Copiadu in sos apuntos</string>
+    <string name="osm_save_offline">Sarba in sa memòria (impreu chene lìnia)</string>
+    <string name="rendering_attr_currentTrackColor_description">Colore GPX</string>
+    <string name="rendering_attr_currentTrackWidth_description">Largària GPX</string>
+    <string name="rendering_attr_roadStyle_description">Istile pro sas istradas</string>
+    <string name="use_dashboard">Imprea su pannellu de controllu</string>
+    <string name="use_drawer">Imprea su disinnatore</string>
+    <string name="dashboard_or_drawer_title">Menù nou</string>
+    <string name="dashboard_or_drawer_description">Podes isseberare ite impreare, su pannellu de controllu o su menù de disinnu. As a pòdere cambiare idea prus a tardu.</string>
     </resources>