diff --git a/OsmAnd-telegram/res/values-cs/strings.xml b/OsmAnd-telegram/res/values-cs/strings.xml
index 1157f91b9a..8972d7f937 100644
--- a/OsmAnd-telegram/res/values-cs/strings.xml
+++ b/OsmAnd-telegram/res/values-cs/strings.xml
@@ -69,4 +69,7 @@
Žádná data
Zvolte, v čem se měří vzdálenost.
Jednotky a formáty
+ Povolen
+ Jednotky vzdálenosti
+ Vzhled
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
index 962a29c222..23778a717e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
@@ -1548,7 +1548,7 @@ Délka %2$s
Červená
Výchozí (13)
GPX barva
- GPX šířka
+ Šířka GPX
Žlutá
Zelená
Světlezelená
@@ -3379,4 +3379,50 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s
Některé články Wikipedie nemusí být dostupné ve vašem jazyce. Zvolte jazyky, v nichž se články Wikipedie objeví na mapě.
\nBěhem čtení článku budete moci přepínat mezi všemi dostupnými jazyky.
Pro zobrazení bodů zájmu Wikipedie jsou potřeba další mapy.
+ Hlavní akce mohou obsahovat pouze 4 tlačítka.
+ Hlavní akce
+ Tyto akce jsou dostupné po stisknutí tlačítka “Akce”.
+ Položky můžete přesouvat pouze v rámci této kategorie.
+ Modul pro vývojáře
+ Položky
+ Zvolte jazyky, v nichž se články Wikipedie zobrazí na mapě. Při čtení článku můžete přepínat mezi všemi dostupnými jazyky.
+ Některé články Wikipedie nemusí být dostupné ve vašem jazyce.
+ Kantonština
+ Jižní min
+ Jorubština
+ Warajština
+ Uzbečtina
+ Urdština
+ Tatarština
+ Tádžičtina
+ Skotština
+ Sicilština
+ Pandžábština
+ Nepálština
+ Neapolština
+ Barmština
+ Mongolština
+ Minangkabauština
+ Malgaština
+ Kyrgyzština
+ Kazaština
+ Jávština
+ Gudžarátština
+ Čuvaština
+ Čečenština
+ Bavorština
+ Baškirština
+ Aragonština
+ Lombardština
+ Vlastní barva
+ %1$s / %2$s
+ Platba bude stržena z vašeho účtu Google Play po potvrzení nákupu.
+\n
+\nPředplatné se automaticky prodlužuje, pokud ho před termínem obnovení nezrušíte. Platba za předplatné (měsíc/tři měsíce/rok) bude stržena vždy jen v den obnovení.
+\n
+\nSvé předplatné můžete spravovat nebo zrušit v nastavení Google Play.
+ Hledat typy bodů zájmu
+ Zkombinujte body zájmu různých kategorií. Klepnutím na přepínač vyberete všechny, klepnutím na levou stranu vyberete kategorie.
+ Další mapy
+ Nepodporovaná akce %1$s
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
index e214b468ee..a2f618821d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
@@ -3662,4 +3662,6 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"
\nLa abono aŭtomate renoviĝos escepte se ĝi estos nuligita antaŭ la dato de renoviĝo. La abonpago estos prenita por la specifa periodo (monato/tri monatoj/jaro) nur je la dato de renoviĝo.
\n
\nVi povas administri kaj rezigni la abonon en agordoj de Google Play.
+ Miksi specojn de interesejoj el diversaj kategorioj. Frapetu “ŝaltilon” por elekti ĉiujn, frapetu ĉe maldekstre por elekti el la kategorio.
+ Serĉi specojn de interesejoj
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
index 6a82cfcb10..d6c7ce83a4 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
@@ -3655,4 +3655,6 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s
\n
\nVous pouvez gérer et annuler vos abonnements depuis vos paramètres Google Play.
%1$s / %2$s
+ Combiner des types de PI de différentes catégories. Appuyez pour tout sélectionner, appuyez sur le côté gauche pour sélectionner la catégorie.
+ Rechercher des types de points d\'intérêt
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
index d48553cce7..81e1a638f2 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
@@ -3659,21 +3659,24 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s
Bawarski
Lombard
Dodatkowe mapy
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ Sycylijski
+ Czuwaski
+ Birmański
+
+
+
+ Pendżabski
+
+ Baszkirski
+
+
+ Aragoński
+
+
Dostosuj liczbę elementów w menu bocznym, wyglądzie mapy i menu kontekstowym.
\n
\nMożesz wyłączyć nieużywane wtyczki, aby ukryć ich elementy z aplikacji %1$s.
+ %1$s / %2$s
+ Szukaj typów poi
+ Łącz typy POI z różnych kategorii. Stuknij przełącznik, aby zaznaczyć wszystko, stuknij lewą stronę, aby wybrać kategorię.
\ No newline at end of file
diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index f5654e013d..c85a056a12 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -3670,4 +3670,12 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu
Colore personalizadu
Mapas additzionales
Atzione %1$s non suportada
+ Su pagamentu at a èssere addebitadu a su contu tuo de Google Play cando sa còmpora at a èssere cunfirmada.
+\n
+\nS\'abbonamentu si rinnovat a sa sola automaticamente, francu chi siat istadu annulladu in antis de sa die de su rinnovu. Su contu tuo at a bènnere addebitadu pro su perìodu de rinnovu (mese/tres meses/annu) in sa die de rinnovu ebbia.
+\n
+\nPodes amministrare e annullare sos abbonamentos tuos intrende in sas impostatziones de Google Play tuas.
+ Chirca castas de PDI
+ Cumbina castas de PDI de catogorias diferentes. Incarca su buone pro ischertare totu, incarca s\'ala a manca pro sa seletzione de sas categorias.
+ %1$s / %2$s
\ No newline at end of file