diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
index 81240f741c..f0faba226b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/phrases.xml
@@ -3222,4 +3222,19 @@
 
 <string name="poi_owner">Propietario</string>
 
+<string name="poi_animal_shelter_type">Animales aceptados</string>
+	<string name="poi_animal_shelter_purpose">Propósito específico</string>
+
+<string name="poi_animal_shelter_wildlife">Fauna silvestre</string>
+	<string name="poi_animal_shelter_horse">Caballos</string>
+	<string name="poi_animal_shelter_mammal">Mamíferos</string>
+	<string name="poi_animal_shelter_fish">Peces</string>
+
+	<string name="poi_animal_shelter_purpose_adoption_yes">Adopción</string>
+	<string name="poi_animal_shelter_purpose_adoption_no">Adopción: No</string>
+	<string name="poi_animal_shelter_purpose_release_yes">Rehabilitación y liberación</string>
+	<string name="poi_animal_shelter_purpose_release_no">Rehabilitación y liberación: No</string>
+
+	<string name="poi_spaceport">Puerto espacial</string>
+
 </resources>