Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

more consistent de string

Browse source
This commit is contained in:
sonora 2014-06-27 00:27:41 +02:00
parent 2f69f5e930
commit 10fc2faa76
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
OsmAnd/res/values-de/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="route_is_too_long">Die Route ist wahrscheinlich zu lang um vom OsmAnd-Offline-Router berechnet zu werden. Offline-Routing ist bis ungefähr 200 km Abstand zwischen einzelnen Punkten möglich. Bitte einen oder mehrere Zwischenpunkte setzen um die Route berechnen zu können.</string>
<string name="auto_zoom_none">Kein Auto-Zoom</string>
<string name="auto_zoom_close">Auf Nahbereich</string>
@ -282,7 +282,7 @@
<string name="local_openstreetmap_were_uploaded">{0} POI/Bugs wurden hochgeladen</string>
<string name="local_openstreetmap_uploadall">Alle hochladen</string>
<string name="local_openstreetmap_show">Auf Karte zeigen</string>
<string name="local_openstreetmap_show">Auf Karte anzeigen</string>
<string name="local_openstreetmap_upload">Änderung auf OSM hochladen</string>
<string name="local_openstreetmap_delete">Änderung löschen</string>
<string name="local_openstreetmap_descr_title">Asynchrone OSM Bearbeitung:</string>
@ -597,7 +597,7 @@
\n\t* als POI (via Typ oder nach Name)
\n\t* über die Such-Historie
\n\t* mittels Ihrer Favoriten
\n\nEin Kontextmenü für jeden Treffer einer Ergebnisliste bietet Optionen wie \'Navigation\' oder \'Auf Karte zeigen\'.
\n\nEin Kontextmenü für jeden Treffer einer Ergebnisliste bietet Optionen wie \'Navigation\' oder \'Auf Karte anzeigen\'.
</string>
<string name="tip_map_context_menu">\'Verwende Position\' Menü</string>
<string name="tip_map_context_menu_t">Das \'Verwende Position\'-Kontextmenü enthält alle Aktionen im Zusammenhang mit einem Kartenpunkt.
@ -877,7 +877,7 @@
<string name="downloading_list_indexes">Die Liste der verfügbaren Regionen wird geladen…</string>
<string name="list_index_files_was_not_loaded">Die Liste der Regionen wurde von osmand.net nicht geladen.</string>
<string name="select_index_file_to_download">Nicht gefunden. Nicht vorhandene Regionen können selbst erstellt werden, siehe http://osmand.net.</string>
<string name="show_poi_on_map">Auf Karte zeigen</string>
<string name="show_poi_on_map">Auf Karte anzeigen</string>
<string name="fav_points_edited">Favorit wurde bearbeitet</string>
<string name="fav_points_not_exist">Keine Favoriten vorhanden</string>
<string name="update_existing">Ersetzen</string>
@ -990,7 +990,7 @@
<string name="navigate_point_format_D">DDD.DDDDD</string>
<string name="navigate_point_format_DM">DDD MM.MMMMM</string>
<string name="navigate_point_format_DMS">DDD MM SS.SSSSS</string>
<string name="search_shown_on_map">Auf Karte zeigen</string>
<string name="search_shown_on_map">Auf Karte anzeigen</string>
<string name="navigate_point_cancel">Abbrechen</string>
<string name="search_address_top_text">Adresseingabe</string>
<string name="search_address_region">Region</string>
@ -1871,7 +1871,7 @@ Afghanistan, Ägypten, Albanien, Algerien, Andorra, Angola, Anguilla, Antigua an
<string name="osmo_edit_color">Darstellungsfarbe</string>
<string name="sort_by_distance">Sortieren nach Entfernung</string>
<string name="sort_by_name">Sortieren nach Namen</string>
<string name="visible_element">Sichtbar</string>
<string name="visible_element">Auf Karte anzeigen</string>
<string name="show_zoom_buttons_navigation_descr">Zoom-Buttons bei Navigation anzeigen</string>
<string name="show_zoom_buttons_navigation">Zeige Zoom-Buttons</string>
<string name="osmo_center_location">Zentrieren auf dem Bildschirm</string>