string improvements

This commit is contained in:
sonora 2012-06-11 18:52:00 +02:00
parent f86266cfcb
commit 10fd90f593
2 changed files with 2 additions and 2 deletions

View file

@ -17,7 +17,7 @@
<string name="osmand_development_plugin_description">Dieses Modul aktivert Entwicklungs- und Fehlersuchhilfen wie simulierte Navigation oder die Messung der Render-Leistung.</string>
<string name="plugins_screen">Modul-Manager</string>
<string name="select_plugin_to_activate">Module zum Aktivieren oder Deaktivieren anklicken. (Ein Neustart von Osmand könnte nötig sein.)</string>
<string name="prefs_plugins_descr">Module aktivieren Extra-Funktionalität, die bereits in Osmand enthalten ist, wie z.B. Positions-Logging, Online-Karten, Hintergrundservice, Barrierefreiheits-Erweiterungen und anderes.</string>
<string name="prefs_plugins_descr">Module aktivieren Extra-Funktionalität, die bereits in Osmand enthalten ist, wie Online-Karten, Positions-Logging, Hintergrundservice, Barrierefreiheits-Erweiterungen und anderes.</string>
<string name="prefs_plugins">Modul-Manager</string>
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Änderungen in 0.8.0 : \n\t- Modul-Funktionalität \n\t- Unterstützung neuer Offline-Karten \n\t- Viele Fehler behoben "</string>
<string name="osm_editing_plugin_description">Dieses Modul ermöglicht das Erstellen und Bearbeiten von OSM POI Objekten, das Öffnen und Kommentieren von OSM Fehlern, und das Hochladen von GPX-Dateien (benötigt OSM Benutzerkonto).</string>

View file

@ -50,7 +50,7 @@
<string name="osmand_development_plugin_description">This plugin enables development and debugging features like animated navigation or rendering performance display.</string>
<string name="plugins_screen">Plugin Manager</string>
<string name="select_plugin_to_activate">Touch a Plugin to activate or deactivate it. (Restarting Osmand may be required.)</string>
<string name="prefs_plugins_descr">Plugins provide extra functionality bundled within the application like tracking, tile maps, screen off mode, accessibility settings, and others.</string>
<string name="prefs_plugins_descr">Plugins provide extra functionality bundled within the application like tile maps, tracking, sleep mode operation, accessibility settings, and others.</string>
<string name="prefs_plugins">Plugin Manager</string>
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">Changes in 0.8.0 :
\n\t- Plugin functionality