From 1249987391873cc43898014ed325ca0d40928085 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Victor Shcherb <victor.shcherb@gmail.com>
Date: Mon, 3 Feb 2020 15:23:43 +0100
Subject: [PATCH] Rename translation

---
 OsmAnd/res/values-af/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-ar/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-az/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-b+ast/strings.xml                          | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-b+be+Latn/strings.xml                      | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-b+hsb/strings.xml                          | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-be/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-bg/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-ca/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-cs/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-da/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-de/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-el/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-eo/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml                         | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml                         | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-es/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-et/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-eu/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-fa/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-fi/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-fr/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-gl/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-he/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-hr/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-hu/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-hy/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-is/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-it/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-ja/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-ka/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-ko/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-lt/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-lv/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-ml/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-nb/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-nl/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-pl/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml                         | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-pt/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-ro/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-ru/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-sc/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-sk/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-sl/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-sr/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-sv/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-ta/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-tr/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-uk/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-vi/strings.xml                             | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-zh-rCN/strings.xml                         | 4 ++--
 OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml                         | 4 ++--
 OsmAnd/res/values/strings.xml                                | 4 ++--
 .../net/osmand/plus/search/QuickSearchDialogFragment.java    | 5 +++--
 .../net/osmand/plus/search/QuickSearchPoiFilterFragment.java | 5 +++--
 56 files changed, 114 insertions(+), 112 deletions(-)

diff --git a/OsmAnd/res/values-af/strings.xml b/OsmAnd/res/values-af/strings.xml
index 5c68dff3ea..59912e54bd 100644
--- a/OsmAnd/res/values-af/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-af/strings.xml
@@ -841,8 +841,8 @@
   
   <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Berg As</string>
   <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Verwyder gekose filter?</string>
-  <string name="edit_filter_delete_message">Filter {0} is verwyder</string>
-  <string name="edit_filter_create_message">Filter {0} is geskep</string>
+  <string name="edit_filter_delete_message">Filter %1$s is verwyder</string>
+  <string name="edit_filter_create_message">Filter %1$s is geskep</string>
   
   <string name="continue_follow_previous_route_auto">Die vorige navigasie was onvoltooid. Wil jy dit nog volg? (%1$s sekondes)</string>
   
diff --git a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
index bcb5475282..d934106e87 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
@@ -537,8 +537,8 @@
     <string name="live_monitoring_interval">فترة التتبع المباشر</string>
     <string name="live_monitoring_url">التتبع مباشرة عبر عنوان ويب</string>
     <string name="av_camera_focus_edof">وضع التركيز الكلي (عن قرب)</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">عامل تصفية {0} تم إنشاؤه</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">عامل تصفية {0} تم حذفه</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">عامل تصفية %1$s تم إنشاؤه</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">عامل تصفية %1$s تم حذفه</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">حذف عامل التصفية المحدد؟</string>
     <string name="oclock">o\'على مدار الساعة</string>
     <string name="auto_announce_off">إيقاف التنبيه التلقائي</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-az/strings.xml b/OsmAnd/res/values-az/strings.xml
index 33fd6a566f..a23d0af404 100644
--- a/OsmAnd/res/values-az/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-az/strings.xml
@@ -686,8 +686,8 @@
     <string name="poi_dialog_reopen">Yenidən aç</string>
     <string name="filter_current_poiButton">Filtr</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Seçilən filtr silinsin?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">{0} filtri silindi</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">{0} filtri yaradıldı</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">%1$s filtri silindi</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">%1$s filtri yaradıldı</string>
     <string name="email">e-poçt</string>
     <string name="get_plugin">Əldə et</string>
     <string name="do_you_like_osmand">OsmAnd-ı bəyəndiniz?</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-b+ast/strings.xml b/OsmAnd/res/values-b+ast/strings.xml
index 0b6c15ae19..fc6249acbc 100644
--- a/OsmAnd/res/values-b+ast/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-b+ast/strings.xml
@@ -1070,8 +1070,8 @@
     <string name="poi_error_io_error_template">Fallu d\'E/S mentanto se facía l\'aición {0}.</string>
     <string name="poi_dialog_other_tags_message">Caltiénense toles demás etiquetes</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">¿Desaniciar la peñera esbillada\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Desanicióse la pañera {0}</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Creóse la pañera {0}</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Desanicióse la pañera %1$s</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Creóse la pañera %1$s</string>
     <string name="av_camera_focus_descr">Esbilla\'l mou internu d\'enfoque de la cámara.</string>
     <string name="av_camera_focus_auto">Enfoque automáticu</string>
     <string name="av_camera_focus_hiperfocal">Enfoque hiperfocal</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-b+be+Latn/strings.xml b/OsmAnd/res/values-b+be+Latn/strings.xml
index ef7ebbeccc..5713d1eca7 100644
--- a/OsmAnd/res/values-b+be+Latn/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-b+be+Latn/strings.xml
@@ -1390,8 +1390,8 @@ Praparcyjnaj pamiacі %4$s MB (Abmiežavańnie Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).
     <string name="filter_current_poiButton">Fіltravać</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Zachavać jak</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Vydalić abrany fіltr?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Fіltr {0} byŭ vydaleny</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Fіltr {0} byŭ stvorany</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Fіltr %1$s byŭ vydaleny</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Fіltr %1$s byŭ stvorany</string>
     <string name="email">e-mail</string>
     <string name="av_camera_focus">Typ fakusoŭkі kamiery</string>
     <string name="av_camera_focus_descr">Vybierycie typ fokusu ŭbudavanaj kamiery.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-b+hsb/strings.xml b/OsmAnd/res/values-b+hsb/strings.xml
index d0f13497d5..dfc8a9b818 100644
--- a/OsmAnd/res/values-b+hsb/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-b+hsb/strings.xml
@@ -1132,8 +1132,8 @@
     <string name="poi_dialog_reopen">znowa wočinić</string>
     <string name="filter_current_poiButton">filter</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Wubrany filter wotstronić?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filter {0} je so wotstronił</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filter {0} je so wutworił</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filter %1$s je so wotstronił</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filter %1$s je so wutworił</string>
     <string name="av_camera_pic_size">Wulkosć wobraza</string>
     <string name="user_hates_app_get_feedback_long">Prošu zdźěl nam, što by w tutej aplikaciji změnił(a).</string>
     <string name="successfully_uploaded_pattern">Nahrate {0}/{1}</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
index 4181b27dd1..d601fd4888 100644
--- a/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-be/strings.xml
@@ -1055,8 +1055,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Фільтраваць</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Захаваць як</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Выдаліць абраны фільтр?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Фільтр {0} быў выдалены</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Фільтр {0} быў створаны</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Фільтр %1$s быў выдалены</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Фільтр %1$s быў створаны</string>
     <string name="email">e-mail</string>
     <string name="av_camera_focus">Тып факусавання камеры</string>
     <string name="av_camera_focus_descr">Абярыце тып фокусу ўбудаванай камеры.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml b/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml
index 5d83afe688..23b00b0015 100644
--- a/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-bg/strings.xml
@@ -1093,8 +1093,8 @@
 
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Запиши като</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Изтриване на избрания филтър?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Филтърът {0} беше изтрит</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Филтърът {0} беше създаден</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Филтърът %1$s беше изтрит</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Филтърът %1$s беше създаден</string>
 
     <string name="email">ел.поща</string>
     <string name="av_camera_focus">Фокус на вградената камера</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
index d467566bea..f3f2bb6d3b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
@@ -147,7 +147,7 @@
     <string name="show_warnings_descr">Configureu els advertiments de trànsit (límits de velocitat, cues, bandes rugoses, túnels), avisos de radars i informació dels carrils.</string>
     <string name="osmand_parking_add_event">Afegeix un avís a Calendari</string>
     <string name="rendering_attr_noPolygons_description">Fes transparents totes les característiques d\'àrees de sòl al mapa.</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">S\'ha creat el filtre \'{0}\'</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">S\'ha creat el filtre \'%1$s\'</string>
     <string name="email">e-mail</string>
     <string name="index_settings_descr">Baixeu i gestioneu mapes fora de línia emmagatzemats al vostre dispositiu.</string>
     <string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">És probable que es mostrin els mapes de vectors més de pressa. Això pot no funcionar en alguns dispositius.</string>
@@ -794,7 +794,7 @@ Memòria proporcional %4$s MB (límit de l\'Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</s
     <string name="save_track_to_gpx_descrp">Durant la navegació es desa automàticament una traça GPX a la carpeta de traces.</string>
     <string name="reload_tile">Torna a carregar la tessel·la</string>
     <string name="mark_point">Objectiu</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">El filtre \'{0}\' s\'ha eliminat</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">El filtre \'%1$s\' s\'ha eliminat</string>
     <string name="update_poi_success">Les dades dels PDI s\'han actualitzat (se n\'han carregat {0})</string>
     <string name="update_poi_error_loading">No s\'han pogut carregar les dades del servidor</string>
     <string name="update_poi_is_not_available_for_zoom">Acostar el zoom us permet actualitzar els PDIs</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
index 650e9cbd57..53d0cc23c9 100644
--- a/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
@@ -643,8 +643,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Filtr</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Uložit jako</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Smazat vybraný filtr?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filtr {0} byl smazán</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filtr {0} byl vytvořen</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filtr %1$s byl smazán</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filtr %1$s byl vytvořen</string>
     <string name="offline_navigation_not_available">Off-line navigace OsmAnd je dočasně nedostupná.</string>
     <string name="left_side_navigation">Levostranný provoz</string>
     <string name="left_side_navigation_descr">Pro země, kde se jezdí po levé straně cesty.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
index 04f44fa4d3..f52f5166dd 100644
--- a/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-da/strings.xml
@@ -714,8 +714,8 @@ Proportional hukommelse %4$s MB (Android grænse %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</stri
     <string name="menu_mute_off">Lyd er slået til</string>
     <string name="menu_mute_on">Lyd er slået fra</string>
     <string name="email">e-mail</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filter {0}\' er slettet</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filter \'{0}\' er oprettet</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filter %1$s\' er slettet</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filter \'%1$s\' er oprettet</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Slet filter\?</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Gem som</string>
     <string name="filter_current_poiButton">Filter</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
index 6b2d5d6176..22e17b7cd6 100644
--- a/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-de/strings.xml
@@ -841,8 +841,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Filtern</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Speichern als</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Diesen Filter löschen\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filter {0} gelöscht</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filter {0} erstellt</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filter %1$s gelöscht</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filter %1$s erstellt</string>
     <string name="offline_navigation_not_available">OsmAnd-Offline-Navigation steht zur Zeit nicht zur Verfügung.</string>
     <string name="left_side_navigation">Linksverkehr</string>
     <string name="left_side_navigation_descr">Für Länder, in denen man auf der linken Straßenseite fährt.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-el/strings.xml b/OsmAnd/res/values-el/strings.xml
index f73d4eb97e..8f7ba1e3d0 100644
--- a/OsmAnd/res/values-el/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-el/strings.xml
@@ -816,8 +816,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Φιλτράρισμα</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Αποθήκευση Ως</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Διαγραφή αυτού του φίλτρου;</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Το φίλτρο \'{0}\' διαγράφηκε</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Το φίλτρο \'{0}\' δημιουργήθηκε</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Το φίλτρο \'%1$s\' διαγράφηκε</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Το φίλτρο \'%1$s\' δημιουργήθηκε</string>
     <string name="email">ηλ. διεύθυνση</string>
     <string name="intermediate_point_too_far">Ο ενδιάμεσος προορισμός %1$s είναι πολύ μακριά από τον πλησιέστερο δρόμο.</string>
     <string name="arrived_at_intermediate_point">Φτάσατε στον ενδιάμεσο προορισμό σας</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
index 49bf036bf7..8ecf258e57 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
@@ -1836,8 +1836,8 @@ Proporcia memoro %4$s MB (limito de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
     <string name="filter_current_poiButton">Filtrilo</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Konservi kiel</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Ĉu forigi tiun ĉi filtrilon\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Forigis filtrilon “{0}”</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Kreis filtrilon “{0}”</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Forigis filtrilon “%1$s”</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Kreis filtrilon “%1$s”</string>
     <string name="email">retpoŝto</string>
     <string name="av_camera_focus">Speco de fotila fokuso</string>
     <string name="av_camera_focus_descr">Fokuso de fotilo:</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
index b4df61e3c5..67b3695fc7 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -1531,8 +1531,8 @@ Lon %2$s</string>
     <string name="filter_current_poiButton">Filtro</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Guardar como</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">¿Borrar este filtro\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filtro «{0}» borrado</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filtro «{0}» creado</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filtro «%1$s» borrado</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filtro «%1$s» creado</string>
     <string name="email">correo electrónico</string>
     <string name="av_camera_focus">Método de enfoque</string>
     <string name="av_camera_focus_descr">Modo de enfoque de la cámara:</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
index e5691a8680..3fbc78926e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -1530,8 +1530,8 @@ Lon %2$s</string>
     <string name="filter_current_poiButton">Filtro</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Guardar como</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">¿Borrar este filtro\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filtro «{0}» borrado</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filtro «{0}» creado</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filtro «%1$s» borrado</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filtro «%1$s» creado</string>
     <string name="email">correo electrónico</string>
     <string name="av_camera_focus">Método de enfoque</string>
     <string name="av_camera_focus_descr">Modo de enfoque de la cámara:</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
index c37bac4680..e1f8d8129f 100644
--- a/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-es/strings.xml
@@ -604,8 +604,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Filtro</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Guardar como</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">¿Borrar este filtro\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filtro «{0}» borrado</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filtro «{0}» creado</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filtro «%1$s» borrado</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filtro «%1$s» creado</string>
     <string name="offline_navigation_not_available">La navegación sin conexión de OsmAnd, no está disponible temporalmente.</string>
     <string name="left_side_navigation">Circular por la izquierda</string>
     <string name="left_side_navigation_descr">Para países donde la gente conduce por el lado izquierdo del camino.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-et/strings.xml b/OsmAnd/res/values-et/strings.xml
index d3f705215d..434902278f 100644
--- a/OsmAnd/res/values-et/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-et/strings.xml
@@ -3002,8 +3002,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Filter</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Salvesta nimega</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Kustutada see filter\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">\'{0}\' filter kustutatud</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">\'{0}\' filter loodud</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">\'%1$s\' filter kustutatud</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">\'%1$s\' filter loodud</string>
     <string name="email">e-post</string>
     <string name="av_camera_focus">Kaamera fookuse liik</string>
     <string name="av_camera_focus_descr">Kaamera fookuse režiim:</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-eu/strings.xml b/OsmAnd/res/values-eu/strings.xml
index 977fc08bcf..30a41f9dea 100644
--- a/OsmAnd/res/values-eu/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-eu/strings.xml
@@ -1049,8 +1049,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Iragazi</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Gorde Honela</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Ezabatu iragazki hau\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">\'{0}\' iragazkia ezabatu da</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">\'{0}\' iragazkia sortu da</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">\'%1$s\' iragazkia ezabatu da</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">\'%1$s\' iragazkia sortu da</string>
     <string name="email">e-mail</string>
     <string name="av_camera_focus">Kameraren fokatze modua</string>
     <string name="av_camera_focus_descr">Kameraren fokatze modua:</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
index 0e939cbfba..12966c53c4 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
@@ -194,8 +194,8 @@
     <string name="email">ایمیل</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">ذخیره با نام</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">این پالایه حذف شود؟</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">پالایهٔ «{0}» حذف شد</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">پالایهٔ «{0}» ایجاد شد</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">پالایهٔ «%1$s» حذف شد</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">پالایهٔ «%1$s» ایجاد شد</string>
     <string name="shared_string_clear">پاک‌کردن</string>
     <string name="filter_current_poiButton">پالایش</string>
     <string name="poi_dialog_other_tags_message">همهٔ برچسب‌های دیگر حفظ شد</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-fi/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fi/strings.xml
index afbeafe8ee..a7a1a23115 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fi/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fi/strings.xml
@@ -479,8 +479,8 @@
     <string name="poi_filter_closest_poi">Lähimmät KP:t</string>
     <string name="filter_current_poiButton">Suodatin</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Poista valittu suodatin?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Poistettu suodatin {0}</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Luotu suodatin {0}</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Poistettu suodatin %1$s</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Luotu suodatin %1$s</string>
     <string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Vektorikartat näkyvät mahdollisesti nopeammin. Ei välttämättä toimi kaikilla laitteilla.</string>
     <string name="debugging_and_development">OsmAnd kehitys</string>
     <string name="native_rendering">Natiivi renderöinti</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
index aa6dd4c020..6e64826b9f 100644
--- a/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
@@ -583,8 +583,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Filtre</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Enregistrer sous</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Supprimer ce filtre \?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Le filtre \'{0}\' a été supprimé</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Le filtre \'{0}\' a été créé</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Le filtre \'%1$s\' a été supprimé</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Le filtre \'%1$s\' a été créé</string>
     <string name="offline_navigation_not_available">Navigation hors-ligne temporairement indisponible.</string>
     <string name="left_side_navigation">Conduite à gauche</string>
     <string name="left_side_navigation_descr">Pour les pays où la circulation s\'effectue sur la partie gauche de la route.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml
index 32ed6a7881..f0b4040e8f 100644
--- a/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-gl/strings.xml
@@ -1324,8 +1324,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Filtro</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Gardar coma</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Eliminar este filtro\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filtro \'{0}\' eliminado</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filtro \'{0}\' creado</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filtro \'%1$s\' eliminado</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filtro \'%1$s\' creado</string>
     <string name="email">correo electrónico</string>
     <string name="av_camera_focus">Tipo de enfoque da cámara</string>
     <string name="av_camera_focus_descr">Modo de enfoque da cámara:</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
index d544a6e58b..f95661c4aa 100644
--- a/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-he/strings.xml
@@ -825,8 +825,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">מסנן</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">שמירה בשם</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">למחוק מסנן זה\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">המסנן ‚{0}’ נמחק</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">המסנן ‚{0}’ נוצר</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">המסנן ‚%1$s’ נמחק</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">המסנן ‚%1$s’ נוצר</string>
     <string name="email">דוא״ל</string>
     <string name="search_history_street">רחוב:\n {0}, {1}</string>
     <string name="osmand_plus_long_description_1000_chars">OsmAnd+‎ ‏(OSM הכוונת ניווט אוטומטית) 
diff --git a/OsmAnd/res/values-hr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-hr/strings.xml
index da3b14c740..95395776cc 100644
--- a/OsmAnd/res/values-hr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-hr/strings.xml
@@ -235,8 +235,8 @@
     <string name="email">E-pošta</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Spremi kao</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Obriši odabrani filter?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filter {0} je izbrisan</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filter {0} je stvoren</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filter %1$s je izbrisan</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filter %1$s je stvoren</string>
     <string name="shared_string_clear">Resetiraj</string>
     <string name="filter_current_poiButton">Filter</string>
     <string name="poi_dialog_opening_hours">Otvori</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
index eaab44ad56..fda891fa62 100644
--- a/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-hu/strings.xml
@@ -650,8 +650,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Szűrő</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Mentés más néven</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Törli ezt a szűrőt\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">{0} szűrő törölve</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">{0} szűrő létrehozva</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">%1$s szűrő törölve</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">%1$s szűrő létrehozva</string>
     <string name="offline_navigation_not_available">Az OsmAnd offline navigációja átmenetileg nem elérhető.</string>
     <string name="left_side_navigation">Bal oldali közlekedés</string>
     <string name="left_side_navigation_descr">Azon országok számára, ahol a járművek az út bal oldalán haladnak.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-hy/strings.xml b/OsmAnd/res/values-hy/strings.xml
index e25be0640e..570859a28a 100644
--- a/OsmAnd/res/values-hy/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-hy/strings.xml
@@ -65,8 +65,8 @@
     <string name="wait_current_task_finished">Խնդրում ենք սպասել մինջև տվյալ պրոցեսը կվերջանա</string>
     <string name="distance_measurement_finish_subtrack">Սկսել նոր ենթաճանապարհ</string>
     <string name="osmand_distance_planning_plugin_name">Հեռավորության հաշվիչ և Պլանավորման Գործիք</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">{0} Ֆիլտրը ստեղծված է</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">{0} Ֆիլտրը ջնջված է</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">%1$s Ֆիլտրը ստեղծված է</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">%1$s Ֆիլտրը ջնջված է</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Ջնջե՞լ տվյալ ֆիլտրը?</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Հիշել որպես</string>
     <string name="poi_action_change">փոփոխություն</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-is/strings.xml b/OsmAnd/res/values-is/strings.xml
index 5713e34992..8d695b5720 100644
--- a/OsmAnd/res/values-is/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-is/strings.xml
@@ -1007,8 +1007,8 @@ Ferill %2$s</string>
     <string name="favourites_remove_dialog_success">Eftirlætispunktinum {0} var eytt.</string>
     <string name="poi_remove_confirm_template">Eyða {0} (athugasemd)?</string>
     <string name="poi_dialog_other_tags_message">Öll önnur merki voru varðveitt</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Síunni {0} hefur verið eytt</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Sían {0} var búin til</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Síunni %1$s hefur verið eytt</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Sían %1$s var búin til</string>
     <string name="av_camera_focus_auto">Sjálfvirkur fókus</string>
     <string name="navigation_intent_invalid">Ógilt snið: %s</string>
     <string name="do_you_like_osmand">Kanntu vel við OsmAnd?</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
index aeffddb96e..3664e5aa2e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-it/strings.xml
@@ -543,8 +543,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Filtro</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Salva come</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Eliminare il filtro\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filtro \'{0}\' cancellato</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filtro \'{0}\' creato</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filtro \'%1$s\' cancellato</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filtro \'%1$s\' creato</string>
     <string name="offline_navigation_not_available">La navigazione offline di OsmAnd è temporaneamente non disponibile.</string>
     <string name="left_side_navigation">Circolazione a sinistra</string>
     <string name="left_side_navigation_descr">Per i paesi in cui si guida nella parte sinistra della strada.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
index e9e70c5533..3d541d99bc 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
@@ -479,8 +479,8 @@ POIの更新は利用できません</string>
     <string name="filter_current_poiButton">フィルタ</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">名前をつけて保存</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">選択したフィルタを削除しますか?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">フィルタ \'{0}\' は削除されました</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">フィルタ \'{0}\' が作成されました</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">フィルタ \'%1$s\' は削除されました</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">フィルタ \'%1$s\' が作成されました</string>
     <string name="av_photo_play_sound_descr">写真撮影時でのシャッター音の有無を設定します。</string>
     <string name="base_world_map">世界地図(ワールドベースマップ)</string>
     <string name="map_magnifier">マップ表示倍率</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ka/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ka/strings.xml
index 2459f53431..b669c55d8c 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ka/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ka/strings.xml
@@ -792,8 +792,8 @@
   
   <string name="edit_filter_save_as_menu_item">ჩაწერა როგორც</string>
   <string name="edit_filter_delete_dialog_title">წავშალო მონიშნული ფილტრი?</string>
-  <string name="edit_filter_delete_message">წაიშალა ფილტრი {0}</string>
-  <string name="edit_filter_create_message">შეიქმნა ფილტრი {0}</string>
+  <string name="edit_filter_delete_message">წაიშალა ფილტრი %1$s</string>
+  <string name="edit_filter_create_message">შეიქმნა ფილტრი %1$s</string>
   
   <string name="local_index_routing_data">გზის მონაცემები</string>
   <string name="navigate_point_format">ფორმატი:</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml
index a4271f7e94..8b47bae519 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ko/strings.xml
@@ -579,8 +579,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">필터</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">다른이름으로 저장</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">선택된 필터를 삭제할까요?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">필터 {0} 가 삭제되었습니다</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">필터 {0} 가 생성되었습니다</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">필터 %1$s 가 삭제되었습니다</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">필터 %1$s 가 생성되었습니다</string>
     <string name="index_item_nation_addresses">전국 주소</string>
     <string name="index_item_world_altitude_correction">세계 고도 보정</string>
     <string name="index_item_world_seamarks">세계 seamarks</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml
index eecc46bd61..553998d06d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-lt/strings.xml
@@ -722,8 +722,8 @@ Tam prireiks {1} MB pastoviam saugojimui.
     <string name="filter_current_poiButton">Filtras</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Išsaugoti kaip</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Ištrinti pasirinktą filtrą?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filtras {0} buvo ištrintas</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filtras {0} buvo sukurtas</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filtras %1$s buvo ištrintas</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filtras %1$s buvo sukurtas</string>
     <string name="global_app_allocated_memory_descr">Skirta %1$s MB atminties (Android limitas %2$s MB, Dalvik %3$s MB).</string>
     <string name="global_app_allocated_memory">Skirta atminties</string>
     <string name="native_app_allocated_memory_descr">Bendras skirtos atminties kiekis yra %1$s MB (Dalvik %2$s MB, kita %3$s MB).
diff --git a/OsmAnd/res/values-lv/strings.xml b/OsmAnd/res/values-lv/strings.xml
index 00debf5c9f..8d5740e410 100644
--- a/OsmAnd/res/values-lv/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-lv/strings.xml
@@ -654,8 +654,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Filtrēt</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Saglabāt kā</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Dzēst izvēlēto filtru?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filtrs {0} tika izdzēsts</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filtrs {0} tika izveidots</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filtrs %1$s tika izdzēsts</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filtrs %1$s tika izveidots</string>
     <string name="offline_navigation_not_available">OsmAnd bezsaistes navigācija pagaidām nav pieejama.</string>
     <string name="left_side_navigation">Kreisās joslas kustība</string>
     <string name="left_side_navigation_descr">Ieslēdziet, ja jūs atrodieties valstīs ar kreisās joslas kustību</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ml/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ml/strings.xml
index 763d84436f..bc3918b786 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ml/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ml/strings.xml
@@ -1055,8 +1055,8 @@
     <string name="error_calculating_route_occured">"റൂട്ട് കണ്ടെത്താനായില്ല "</string>
     <string name="empty_route_calculated">"കണ്ട് പിടിച്ച റൂട്ട് ശൂന്യമാണ് "</string>
     <string name="favourites_context_menu_edit">താല്‍പര്യമുള്ളവ ക്രമീകരിക്കുക</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">"{0} അരിപ്പ (ഫില്‍ട്ടര്‍) നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു "</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">{0} അരിപ്പക്ക് (ഫില്‍ട്ടര്‍) രൂപം നല്‍കിയിരിയിരിക്കുന്നു</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">"%1$s അരിപ്പ (ഫില്‍ട്ടര്‍) നീക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു "</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">%1$s അരിപ്പക്ക് (ഫില്‍ട്ടര്‍) രൂപം നല്‍കിയിരിയിരിക്കുന്നു</string>
     <string name="create_custom_poi">"കസ്റ്റം അരിപ്പക്ക്(ഫില്‍ട്ടര്‍)  രുപം നല്‍കുക"</string>
     <string name="custom_search">"കസ്റ്റം തെരച്ചില്‍ "</string>
     <string name="new_filter">പുതിയ അരിപ്പ (ഫില്‍റ്റര്‍)</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
index 54ae4e5659..3df0769581 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nb/strings.xml
@@ -512,8 +512,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Filter</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Lagre som</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Slett dette filteret\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">\"{0}\"-filter slettet</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">{0}-filter opprettet</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">\"%1$s\"-filter slettet</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">%1$s-filter opprettet</string>
     <string name="email">e-post</string>
     <string name="map_widget_gps_info">GPS-info</string>
     <string name="access_arrival_time">Ankomsttid</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
index 45c970715c..420a5d2c5d 100644
--- a/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-nl/strings.xml
@@ -626,8 +626,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Filter</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Bewaar als</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Verwijder dit filter\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filter {0} verwijderd</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filter {0} aangemaakt</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filter %1$s verwijderd</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filter %1$s aangemaakt</string>
     <string name="offline_navigation_not_available">OsmAnd offline navigatie is tijdelijk niet beschikbaar.</string>
     <string name="left_side_navigation">Linksrijdend verkeer</string>
     <string name="left_side_navigation_descr">Activeer in een land waar men links rijdt.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
index 4dc90fb373..47bb290cb9 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
@@ -539,8 +539,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Filtr</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Zapisz jako</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Usunąć ten filtr\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Usunięto filtr {0}</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Utworzono filtr {0}</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Usunięto filtr %1$s</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Utworzono filtr %1$s</string>
     <string name="offline_navigation_not_available">Nawigacja offline w OsmAnd jest tymczasowo niedostępna.</string>
     <string name="left_side_navigation">Ruch lewostronny</string>
     <string name="left_side_navigation_descr">Dla krajów, w których jeździ się po lewej stronie ulicy.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 1e97cb393c..35ecbf0f4b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1526,8 +1526,8 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
     <string name="filter_current_poiButton">Filtro</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Salvar como</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Apagar este filtro\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filtro {0} foi excluído</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filtro {0} foi criado</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filtro %1$s foi excluído</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filtro %1$s foi criado</string>
     <string name="email">e-mail</string>
     <string name="av_camera_focus">Tipo de foco da câmera</string>
     <string name="av_camera_focus_descr">Modo de foco da câmera:</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-pt/strings.xml b/OsmAnd/res/values-pt/strings.xml
index ea53e8df12..c760ebbf34 100644
--- a/OsmAnd/res/values-pt/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-pt/strings.xml
@@ -382,8 +382,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Filtro</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Guardar como</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Eliminar o filtro selecionado\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filtro {0} eliminado</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filtro {0} foi criado</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filtro %1$s eliminado</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filtro %1$s foi criado</string>
     <string name="local_index_routing_data">Informação de Percurso</string>
     <string name="navigate_point_format">Format</string>
     <string name="poi_search_desc">Pesquisar POI (ponto de interesse)</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ro/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ro/strings.xml
index 36a259d6fb..0b36b29af3 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ro/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ro/strings.xml
@@ -817,8 +817,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Filtrează</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Salvează ca</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Ștergeți filtrul selectat?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filtrul {0} a fost șters</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filtrul {0} a fost creat</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filtrul %1$s a fost șters</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filtrul %1$s a fost creat</string>
     <string name="email">email</string>
     <string name="safe_mode_description">Safe mode (cod Android în loc de cod nativ).</string>
     <string name="safe_mode">Mod siguranță</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
index d3fe9c2425..2aa83987a6 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ru/strings.xml
@@ -940,8 +940,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Фильтровать</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Сохранить как</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Удалить этот фильтр\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">\'{0}\' фильтр удален</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">\'{0}\' фильтр создан</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">\'%1$s\' фильтр удален</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">\'%1$s\' фильтр создан</string>
     <string name="accessibility_mode">Режим специальных возможностей</string>
     <string name="accessibility_mode_descr">Включает дополнительные возможности для невизуального доступа.</string>
     <string name="shared_string_on">Вкл.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
index e55f9e9866..b4d3f22bd2 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sc/strings.xml
@@ -1285,8 +1285,8 @@ Memòria in proportzione %4$s MB (lìmite de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</
     <string name="default_buttons_commit">Imbia</string>
     <string name="shared_string_clear">Iscantzella</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Iscantzellare custu filtru\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Su filtru {0} est istadu iscantzelladu</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Su filtru {0} est istadu creadu</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Su filtru %1$s est istadu iscantzelladu</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Su filtru %1$s est istadu creadu</string>
     <string name="email">post.el.</string>
     <string name="av_camera_focus">Tipu de messa a fogu</string>
     <string name="av_camera_focus_descr">Modalidade de ponidura a fogu de sa fotocàmera integrada:</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
index 4805de7a1c..7fe5275b2b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sk/strings.xml
@@ -698,8 +698,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Filter</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Uložiť ako</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Vymazať vybraný filter?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filter {0} bol zmazaný</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filter {0} bol vytvorený</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filter %1$s bol zmazaný</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filter %1$s bol vytvorený</string>
     <string name="unknown_from_location">Štartovací bod nebol zatiaľ zistený</string>
     <string name="confirm_interrupt_download">Zrušiť sťahovanie súboru?</string>
     <string name="basemap_was_selected_to_download">Základná bola vybratá na stiahnutie, aby mohla aplikácia fungovať.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
index ba16808d38..23c6d5ac1e 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sl/strings.xml
@@ -65,8 +65,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Filter</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Shrani kot</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Ali želite izbrisati izbrani filter?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filter {0} je izbrisan</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filter {0} je ustvarjen</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filter %1$s je izbrisan</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filter %1$s je ustvarjen</string>
     <string name="email">elektronski naslov</string>
     <string name="context_menu_item_first_intermediate_point">Dodaj kot prvi vmesni cilj</string>
     <string name="context_menu_item_last_intermediate_point">Dodaj kot zadnji vmesni cilj</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml
index e80cb73271..fc24165cfd 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sr/strings.xml
@@ -2159,8 +2159,8 @@
     <string name="poi_dialog_other_tags_message">Све друге ознаке су очуване</string>
     <string name="default_buttons_commit">Предај</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Обриши овај филтер\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Филтер \'{0}\' избрисан</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Филтер \'{0}\' направљен</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Филтер \'%1$s\' избрисан</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Филтер \'%1$s\' направљен</string>
     <string name="av_camera_focus">Тип фокуса фотоапарата</string>
     <string name="av_camera_focus_hiperfocal">Хиперфокални фокус</string>
     <string name="av_camera_focus_edof">Продужена дубина поља (EDOF)</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
index f93d333fa6..9a6cc277b6 100644
--- a/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-sv/strings.xml
@@ -674,7 +674,7 @@ Nyttjat utrymme är {1} MB.
     <string name="downloading_list_indexes">Hämtar lista över tillgängliga regioner …</string>
     <string name="list_index_files_was_not_loaded">Listan över regioner hämtades inte från osmand.net.</string>
     <string name="fav_points_edited">Favoritpunkten redigerades</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Filtret {0} har tagits bort</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Filtret %1$s har tagits bort</string>
     <string name="foot">ft</string>
     <string name="mile_per_hour">mph</string>
     <string name="mile">mi</string>
@@ -714,7 +714,7 @@ Nyttjat utrymme är {1} MB.
     <string name="safe_mode">Felsäkert läge</string>
     <string name="native_library_not_running">Appen körs i felsäkert läge (inaktivera det i \'Inställningar\').</string>
     <string name="background_service_is_enabled_question">Bakgrundstjänsten körs fortfarande. Vill du stoppa den också?</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Filter {0} har skapats</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Filter %1$s har skapats</string>
     <string name="poi_error_info_not_loaded">Info om noden lästes inte in</string>
     <string name="poi_action_change">ändra</string>
     <string name="poi_action_succeded_template">Åtgärden {0} slutfördes.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-ta/strings.xml b/OsmAnd/res/values-ta/strings.xml
index 89ee8be0e4..366c656a9f 100644
--- a/OsmAnd/res/values-ta/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-ta/strings.xml
@@ -1203,8 +1203,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">வடிகட்டி</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">சேமி</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வடிப்பான் நீக்கவா\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">வடிகட்டி {0} நீக்கப்பட்டது</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">வடிகட்டி {0} உருவாக்கப்பட்டது</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">வடிகட்டி %1$s நீக்கப்பட்டது</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">வடிகட்டி %1$s உருவாக்கப்பட்டது</string>
     <string name="email">மின்னஞ்சல்</string>
     <string name="av_camera_focus">கேமரா கவனம் வகை</string>
     <string name="av_camera_focus_descr">உள் கேமரா மையப் பயன்முறையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml b/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml
index 213c1f2497..287ed0537c 100644
--- a/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-tr/strings.xml
@@ -926,8 +926,8 @@
     <string name="shared_string_clear">Temizle</string>
     <string name="filter_current_poiButton">Filtrele</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Bu filtreyi sil\?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">\'{0}\' filtresi silindi</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">\'{0}\' filtresi oluşturuldu</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">\'%1$s\' filtresi silindi</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">\'%1$s\' filtresi oluşturuldu</string>
     <string name="av_camera_focus">Kamera odaklama tipi</string>
     <string name="av_camera_focus_descr">Kamera odak modu:</string>
     <string name="av_camera_focus_auto">Otomatik odaklama</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
index 6d0ddf0808..692e09f129 100644
--- a/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-uk/strings.xml
@@ -696,8 +696,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Фільтр</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Зберегти як</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Видалити вибраний фільтр?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">Фільтр {0} видалено</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">Фільтр {0} створений</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">Фільтр %1$s видалено</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">Фільтр %1$s створений</string>
     <string name="gpxup_public">Публічний</string>
     <string name="gpxup_identifiable">Ідентифікований</string>
     <string name="gpxup_trackable">Відстежуваний</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-vi/strings.xml b/OsmAnd/res/values-vi/strings.xml
index 6ea66cf820..0d88e20967 100644
--- a/OsmAnd/res/values-vi/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-vi/strings.xml
@@ -648,8 +648,8 @@ Translator: Le Viet Thanh; email: lethanhx2k@gmail.com --><resources>
 
 <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Lưu thành</string>
 <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Xóa bộ lọc vừa chọn?</string>
-<string name="edit_filter_delete_message">Bộ lọc {0} đã bị xóa</string>
-<string name="edit_filter_create_message">Bộ lọc {0} đã được tạo</string>
+<string name="edit_filter_delete_message">Bộ lọc %1$s đã bị xóa</string>
+<string name="edit_filter_create_message">Bộ lọc %1$s đã được tạo</string>
 
 <string name="wake_on_voice">Bật màn hình</string>
     <string name="wake_on_voice_descr">Bật màn hình điện thoại khi tiếp cận một lượt</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rCN/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 82c1a05c75..62d9817d8b 100644
--- a/OsmAnd/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -800,8 +800,8 @@
     <string name="poi_error_info_not_loaded">节点的信息未能加载</string>
     <string name="poi_dialog_other_tags_message">所有其他标记都已保留</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">是否删除选中的过滤器？</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">过滤器 {0} 已被删除</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">过滤器 {0} 已创建</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">过滤器 %1$s 已被删除</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">过滤器 %1$s 已创建</string>
     <string name="av_camera_focus_auto">自动聚焦</string>
     <string name="clear_intermediate_points">清除中途点</string>
     <string name="keep_intermediate_points">保持中途点</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 639fcc0269..7690873dc6 100644
--- a/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -834,8 +834,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">篩選</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">另存</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">刪除此過濾規則？</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">過濾規則「{0}」已被刪除</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">過濾規則「{0}」已建立</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">過濾規則「%1$s」已被刪除</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">過濾規則「%1$s」已建立</string>
     <string name="email">電子郵件</string>
     <string name="recording_context_menu_vrecord">拍攝視訊附註</string>
     <string name="intermediate_items_sort_by_distance">排序送貨到門</string>
diff --git a/OsmAnd/res/values/strings.xml b/OsmAnd/res/values/strings.xml
index 30e949459f..b5ddd63886 100644
--- a/OsmAnd/res/values/strings.xml
+++ b/OsmAnd/res/values/strings.xml
@@ -3273,8 +3273,8 @@
     <string name="filter_current_poiButton">Filter</string>
     <string name="edit_filter_save_as_menu_item">Save As</string>
     <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Delete this filter?</string>
-    <string name="edit_filter_delete_message">\'{0}\' filter deleted</string>
-    <string name="edit_filter_create_message">\'{0}\' filter created</string>
+    <string name="edit_filter_delete_message">\'%1$s\' filter deleted</string>
+    <string name="edit_filter_create_message">\'%1$s\' filter created</string>
     <string name="email">e-mail</string>
     <string name="av_camera_focus">Camera focus type</string>
     <string name="av_camera_focus_descr">Camera focus mode:</string>
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/search/QuickSearchDialogFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/search/QuickSearchDialogFragment.java
index 58afdaeaec..495b341b1e 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/search/QuickSearchDialogFragment.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/search/QuickSearchDialogFragment.java
@@ -742,8 +742,9 @@ public class QuickSearchDialogFragment extends DialogFragment implements OsmAndC
 					nFilter.setSavedFilterByName(filter.getFilterByName());
 				}
 				if (app.getPoiFilters().createPoiFilter(nFilter, false)) {
-					Toast.makeText(getContext(), MessageFormat.format(getContext().getText(R.string.edit_filter_create_message).toString(),
-							editText.getText().toString()), Toast.LENGTH_SHORT).show();
+					Toast.makeText(getContext(),
+							getContext().getString(R.string.edit_filter_create_message, editText.getText().toString()),
+							Toast.LENGTH_SHORT).show();
 					app.getSearchUICore().refreshCustomPoiFilters();
 					replaceQueryWithUiFilter(nFilter, "");
 					reloadCategories();
diff --git a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/search/QuickSearchPoiFilterFragment.java b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/search/QuickSearchPoiFilterFragment.java
index 6d18f5b4fb..feb18b7a4d 100644
--- a/OsmAnd/src/net/osmand/plus/search/QuickSearchPoiFilterFragment.java
+++ b/OsmAnd/src/net/osmand/plus/search/QuickSearchPoiFilterFragment.java
@@ -330,8 +330,9 @@ public class QuickSearchPoiFilterFragment extends DialogFragment {
 			public void onClick(DialogInterface dialog, int which) {
 
 				if (app.getPoiFilters().removePoiFilter(filter)) {
-					Toast.makeText(getContext(), MessageFormat.format(getContext().getText(R.string.edit_filter_delete_message).toString(),
-							filter.getName()), Toast.LENGTH_SHORT).show();
+					Toast.makeText(getContext(),
+							getContext().getString(R.string.edit_filter_delete_message, filter.getName()),
+							Toast.LENGTH_SHORT).show();
 					app.getSearchUICore().refreshCustomPoiFilters();
 					QuickSearchDialogFragment quickSearchDialogFragment = (QuickSearchDialogFragment) getParentFragment();
 					quickSearchDialogFragment.reloadCategories();